Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "충의교위" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 충의교위 EN CORÉEN

chunguigyowi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 충의교위 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «충의교위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 충의교위 dans le dictionnaire coréen

Les mots d'adoration en été (étage inférieur) des cinq quartiers de la dynastie Chosun. 충의교위 조선시대 무신의 정5품 하계(下階)의 품계명.

Cliquez pour voir la définition originale de «충의교위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 충의교위


배융교위
baeyung-gyowi
봉임교위
bong-imgyowi
병절교위
byeongjeolgyowi
창신교위
changsingyowi
치과교위
chigwagyowi
돈용교위
don-yong-gyowi
어모교위
eomogyowi
과의교위
gwauigyowi
교위
gyowi
현공교위
hyeongong-gyowi
익위교위
ig-wigyowi
인용교위
in-yong-gyowi
적공교위
jeoggong-gyowi
진위교위
jin-wigyowi
진용교위
jin-yong-gyowi
무기교위
mugigyowi
선절교위
seonjeolgyowi
수임교위
su-imgyowi
여절교위
yeojeolgyowi
요무교위
yomugyowi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 충의교위

원고등학교
원공
원사
위경엽
위자
위혈해
충의
충의
충의공김문기유허비
충의
충의
충의
충의
충의중학교
충의집전
익공망우곽재우유허비
익공일기
익공청난공신녹권

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 충의교위

가비라
가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
가장행
갈수
감독행
감각단
감문
강더
간기범
간호단
간호행
가산바

Synonymes et antonymes de 충의교위 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충의교위»

Traducteur en ligne avec la traduction de 충의교위 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 충의교위

Découvrez la traduction de 충의교위 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 충의교위 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «충의교위» en coréen.

Traducteur Français - chinois

忠诚gyowi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gyowi Lealtad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loyalty gyowi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वफादारी gyowi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاء gyowi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лояльность gyowi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gyowi lealdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুগত্য gyowi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fidélisation gyowi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gyowi kesetiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loyalty gyowi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠義ギョウィ
130 millions de locuteurs

coréen

충의교위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abdomen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loyalty gyowi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாயல்டி gyowi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्ठा gyowi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadakat gyowi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gyowi fedeltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gyowi lojalnościowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лояльність gyowi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loialitate gyowi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gyowi Επιβράβευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lojaliteit gyowi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lojalitet gyowi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lojalitet gyowi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 충의교위

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «충의교위»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «충의교위» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 충의교위 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충의교위»

Découvrez l'usage de 충의교위 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 충의교위 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
건곤쟁패 4권
동황 충의교위입니다.” 항달의 말에 한쪽에 어깨를 당당히 펴고 서 있던 이가 앞으 로 나서며 고개를 숙였다. 어라? 내 눈에 아주 낯익은 남자였다. 나와 우리 병사들이 어렵게 사수한 성벽 위로 가장 먼저 올 라온 지휘관이다. 자신의 병사들을 이끌고 ...
가람검, 2013
2
필수역사용어해설사전: - 165페이지
충의 교위 忠敎校尉 조선 시대 무산 계 武敬隆 의 하나 . 서반 西明, 정 5 품 하계 下陽智 의 관계 명 官權名. 충의 위 忠義衛 조선 시대 중앙 군인 오위 五衛 의 충 좌위 忠佐衛 에 소속 된 병종 兵植. 1418 년 ( 세종 즉위 년 ) 에 처음 설치 되었으며 , 공신 의 ...
이은식, 2014
3
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 2권 - 168페이지
선절 장군 (寬節將單) 을 정략 장군 (定隨將單) 으로 하였다 . 충의 교위 (忠穀校尉) 를 과 의 교위 (栗穀校尉) 로 하고 . 현 의 교위 (顯穀校尉) 률 충의 교위 (忠穀校尉) 로 하고 . 승의 교위 」:承義校尉) 를 여절 교위 · :勵節校 빔 ) 로 하고 수의 교위 (修義校尉) ...
장학근, ‎이민웅, 2000
4
璿源寳鑑: Myodo, nŭngjipʻyŏn - 574페이지
... 戒<% 광성 대부 010 或< 솟 ) 정략 장군 2 略將朝 선략 장군 ( ' %略將軍) 정 5 품 (正五島> 17 - 덕랑 帥韻 2 선랑 ( Aglo 통 직랑 誦 11 ' tRIg 병 직랑 CkI ' lyp 통 의 랑 6 念剛騎 과 의 교위 (恥緩(傷 1 ) 충의 교위 ( IPs K 尉) 건 충대 위 (凰宙,隊尉) 한 : 랑 ...
선원보감편찬위원회, 1989
5
新羅汎金氏史 - 476페이지
... 單) 위용 장군 (威勇將單) 올 젠위 장군 (振威將單) 선졀 장군 ( 효 節將單) 을 정략 장군 (定略將單) 충의 장군 (忠穀將單) 은 과 의 교위 <果穀校尉) 헌의 교위 (顯穀校尉) 를 충의 교위 (忠(績校尉) 승의 교위 (承義校尉> 룰 여절 교위 (勵節校尉) 수의 교위 ...
金容模, ‎新羅汎金氏大宗院, 1984
6
태종 대왕 과 친인척: 태종 후궁 - 424페이지
... 정략 장군 선략 장군 l 과 의 교위 충의 교위 통 의 랑 ·U 종 5 품 ' - 직랑 훈랑 1 현신 교위 창신 교위 봉의 랑 승의 랑 승훈 랑 l 돈용 교위 진용 교위 의인 · - 직랑 직랑 - 임 교위 임 교위 선 직랑 건 선대위 정 6 품 종 6 품 선교 랑 선무 랑 I 여절 교위 병 절교 ...
지두환, 2008
7
효종 대왕 과 친인척 - 412페이지
... 덕랑 통 선랑 과 의 교위 충의 교위 공인 통 의 랑 - 직랑 훈랑 현신 교위 창신 교위 봉의 랑 정 6 품 - 의랑 훈랑 돈용 교위 진용 교위 의인 공직 랑 여 직랑 봉임 교위 수임 교위 선 직랑 77 랑 무랑 절교 위 절교 위 근 임랑 효임 랑 현공 교위 적공 교위 봉직 ...
지두환, 2001
8
세종 대왕 과 친인척: 세종 왕비 - 302페이지
... 대부 3 정 5 품 과 의 교위 충의 교위 공인 통 의 랑 현신 교위 창신 교위 정 6 품 1 승의 랑 숭 훈랑 - 교위 교위 의인 봉임 교위 수임 교위 선 직랑 o 교랑 뮤랑 현공 교위 적공 교위 여신 대위 VIA 참 하 정 7 품 공랑 적순 부위 안인 무랑 등용 부위 의도 위 o ...
지두환, 2008
9
미스터마조(Mr.마조) 3
살아생전 음서로 관직을 받은 그는 지지리 능력도 없 어서, 가문의 전폭적인 후원에도 불구하고 겨우 정5품 충의교위(忠毅校尉)까지가 한계였던 인물이다. 장군 소리 한번 듣지 못한 무관이었던 것이다. 그게 한이었 을까, 죽어서야 맘껏 장군 소리를 ...
박안나, 2010
10
태조대왕과친인척 - 340페이지
... 봉정 대부 봉 열대 부 진위 장군 소위 장군 조샀 대부 조봉 대부 정략 장군 선략 장군 통 덕랑 통 선랑 과 의 교위 충의 교위 통 의 랑 봉직 랑 봉 훈랑 현신 교위 창신 교위 봉의 랑 승의 랑 숭 훈랑 - 교위 교위 1 공직 랑 여직 랑 봉임 교위 수임 교위 선 직랑 ...
지두환, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «충의교위»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 충의교위 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“도청 이전지 포함된 선조 墓 전통법식 이장”
<사>안동하회마을보존회(이사장 류왕근)와 풍산류씨문물보존회(회장 류시오)는 11일 풍산류씨 하회마을 입향선조의 자제인 충의교위좌군 사정공 선조의 묘를 11일 ... «영남일보, avril 14»
2
세종시 부안임씨 문중문화 공원화 성역화 필요절실
충의교위(忠毅校尉,중앙군인 5위(衛)의 충좌위(忠佐衛)에 소속되었던 양반 특수 병종으로 북계.동계에 총878명이 있었음,북계(北界).동계(東界) 등 양계의 주현군( ... «디트뉴스24, janv 12»
3
화강암으로 만든 육지 문인석 왜 제주에 있을까
김보의 벼슬은 충의교위(忠毅校尉) 충무위(忠武衛) 부사직(副司直, 종5품)으로, 그가 서거한 지 58년 후인 광해군 12년(1620)에 어모장군(禦侮將軍) 가선대부(嘉善 ... «제민일보, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 충의교위 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chung-uigyowi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur