Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "충동" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 충동 EN CORÉEN

chungdong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 충동 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «충동» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 충동 dans le dictionnaire coréen

Impulsion Le pouvoir d'apparaître inconsciemment agissant sans réflexion. 충동 반성이 가해지는 일 없이 무의식적으로 행동이 되어 나타나는 힘.

Cliquez pour voir la définition originale de «충동» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 충동


대흥동
daeheungdong
덕충동
deogchungdong
덕흥동
deogheungdong
덕풍동
deogpungdong
동충동
dongchungdong
동숭동
dongsungdong
가흥동
gaheungdong
가능동
ganeungdong
강흥동
gangheungdong
금붕동
geumbungdong
금흥동
geumheungdong
금릉동
geumleungdong
기흥동
giheungdong
고등동
godeungdong
공릉동
gongleungdong
궁동
gungdong
만흥동
manheungdong
내흥동
naeheungdong
남중동
namjungdong
능동
neungdong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 충동

당주
덕사
덕중학교
도리
독사상
돌예방장치
돌은하
충동구매
충동
충동조절장애
충동증기터빈
충동행위
두통
라이
란계수법
란부유법검사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 충동

가업
가대
가덕도
가곡
가경
가락
가람
가리봉
가로이
가내노
가는돼지고
가사
가산
가사노
가속도운
가수
가수원
가야
가양

Synonymes et antonymes de 충동 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충동»

Traducteur en ligne avec la traduction de 충동 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 충동

Découvrez la traduction de 충동 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 충동 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «충동» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Instar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग्रह करता हूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

призвать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্বুদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exhorter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Impulse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drängen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

衝動
130 millions de locuteurs

coréen

충동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Impulse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúc giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்பல்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेरणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dürtü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sollecitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закликати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παροτρύνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moedig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 충동

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «충동»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «충동» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 충동 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충동»

Découvrez l'usage de 충동 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 충동 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
충동
시간처럼 정확하고, 독처럼 치밀하게 몸 안으로 빠르게 퍼져 나가는, 그의 언어는 모든 상상을 불러일으켰다. 그 유유함은 흉내를 낼 수도 없을 만치 독특한 매력을 풍기고 있었다. ...
오데고, 2012
2
살인에 대한 충동
살인에 대한 충동'은 99년 유니텔문단시절 중편으로 태어났던 글입 니다. 살인에 대한 충동의 모티브는 표면적으로 지극히 정상적으로 보이 는 사람의 이상심리로 인한 '동기 없는 살인에 대한 충동'이었습니 다. 죄의식에 대한 감각이 없고, 살인이라는 ...
박지영, 2014
3
남자충동: 주먹 쥔 아들들의 폭력 충동: - 173페이지
조광화. 1965년 전라남도 화순에서 태어났다. 1984년 중앙대학교 철학과에 입학, 교내 연극반 영죽무대에서 활동했다. 1992 년 ≪문화일보≫ 문예 공모에 <장마>로 등단한 뒤 극작 가로 활동 중이다. 1997년 <남자충동: 주먹 쥔 아들들의 폭력 충동> ...
조광화, 2014
4
글숨의 광합성─한국 소설의 내밀한 충동들
정과리. '나'는 밤의 산보에서 “푸르게 젖어 있는 거리”를 보며 “나도 모르게 '영안실처럼'이라고 중얼거” (「창밖은 푸름」, p. 263)리는 것이다. 탈출에 대한 미지근하거나 경련적인 충동은 이미 재앙이기 때 문이며, 따라서 생의 열림 혹은 도약을 환기 ...
정과리, 2009
5
왜 젊은 뇌는 충동적일까: 성장하는 뇌, 삶을 변화시키는 똑똑한 습관의 발견
성장하는 뇌, 삶을 변화시키는 똑똑한 습관의 발견 제시 페인. 수 있다. 고양이는 레이저 빔을 내뿜는 레이저 포인터 같아서 어디로 튈지 종잡을 수가 없다. 고등학생의 경우 한창 발달 중인 전전두피질에 대해 제대로 알아야 한다. 혹시 일반적인 고등학생 ...
제시 페인, 2015
6
[필독서 따라잡기] 야성적 충동(조지 애커로프&로버트 쉴러)
<책소개> 수능이 변별력을 잃음으로써 논술의 비중이 훨씬 커진 지금 논술의 바탕이 되는 책읽기는 그 중요성을 새삼 강조할 필요가 없다. 논술이 주어진 제시문을 비교 분석하고 ...
베리타스알파 편집국, 2014
7
충동의 날개
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스 소설! *본 도서는 원작을 전연령가로 개작한 일반판입니다. 이새인 연재작 <충동의 날개> 연재분을 다듬어 eBook 출간! 현목. 날개를 꺾인 채 세상과 ...
이새인, 2015
8
쾌락 원리의 저편:
충동'에 대립해서 '생명의 충 충동은 무기적인 것이 생명을 사색은 태초부터 서로 투쟁 생명의 수수께끼를 풀려 온 변화를 조망하기는 쉽 대상을 향하는 성 충동과 못하는 그러한 모든 본능적 성향 우리들은 리비도로 표현되 그 후 우리들은 자아를 더 ...
지그문트 프로이트, 2015
9
라깡의 재탄생 - 418페이지
서 가장 중요한 것은 성적 충동 들이 란 결코 퉁일 적인 하나 를 이룰수 없는 여러 조각 의 부분 ' 충동 들 이라는 주장 인데 , 이러한 견해 는 프로이트 에게서 는 찾아 볼수 없었던 것이다 . 프로이트 는 " 성적 충동 은 ( ... ) 처음 에는 서로 득립 적 으로 활동 ...
김상환외엮음, 2002
10
야성적충동: 인간의비이성적심리가경제에미치는영향
They detail the most pervasive effects of animal spirits in contemporary economic life--such as confidence, fear, bad faith, corruption, a concern for fairness, and the stories we tell ourselves about our economic fortune--and show how ...
조지애커로프, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «충동»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 충동 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이국주, 수지 립스틱 충동구매 "입술 만큼은 수지 됐다"(나혼자산다)
이국주, 수지 립스틱 충동구매 "입술 만큼은 수지 됐다"(나혼자산다) ... [스포츠투데이 이소연 기자] 이국주가 수지 때문에 화장품 충동 구매를 해 눈길을 끈다. «스포츠투데이, déc 15»
2
[자살권하는 사회②]'모방자살, 충동자살'…끊이지 않는 자살
이외에도 한국 사회의 자살률이 유독 높은 이유에 대해 전문가들은 언론 보도가 모방·충동 자살을 부추긴다고도 지적한다. 흥미 위주의 보도에 집착해 자살 장소, 자살 ... «뉴시스, nov 15»
3
레이디 가가 '과거 자살 충동··· 휴대전화가 고립감 키워'
레이디 가가 '과거 자살 충동··· 휴대전화가 고립감 키워' ... 미국의 팝스타 레이디 가가(29)가 자살 충동을 심하게 느낀 적이 있었던 과거를 공개했다고 UPI통신이 16일 ... «미주 한국일보, oct 15»
4
결혼박람회에서 '스·드·메' 충동계약, 피해 위험 크다
【세종=뉴시스】안호균 기자 = 최근 결혼 박람회에서 충동적으로 스·드·메(스튜디오·드레스·메이크업)와 예식장·혼수 등이 포함된 결혼 준비대행서비스 계약을 맺었다가 ... «뉴시스, oct 15»
5
페이스북이 자살 충동 부른다?
최근 연구에 따르면 페이스북, 트위터 등 소셜미디어 사이트를 하루 2시간 이상 이용하는 십대 청소년은 자살 충동과 정신적 고통을 호소할 확률이 더 높다. 그들은 또 ... «중앙일보 경제, sept 15»
6
[인터뷰]서울대생 웹툰작가 '무적핑크' "전 충동녀…일단 사고치고 수습"
변 작가는 “꽤 충동적”이라며 “웹툰 작가로 데뷔한 게 대표적인데, 먼저 일을 저지르고 수습(?)하는 타입”이라고 했다(그 수습은 모범생(?)답게 매우 계획적이고 성실 ... «뉴시스, sept 15»
7
직장인 10명중 9명 “동반퇴사 충동 느껴”…이유가?
구인정보를 제공하는 벼룩시장구인구직이 남, 녀 직장인 504명을 대상으로 '직장인 동반퇴사의 충동'에 대해 설문 조사한 결과, 무려 직장인의 87.1%가 '동료직원이 ... «매일경제, sept 15»
8
이웃집女 속옷 훔친 '충동조절 장애' 20대 집유
재판부는 "피고인이 자신의 잘못을 뉘우치고 있는 점, 평소 충동 장애를 앓고 있는 피고인이 우발적으로 범행을 저지른 점, 피해자와 원만히 합의한 점을 고려했다"고 ... «뉴시스, août 15»
9
친환경 생활습관 몇가지, 장보기 목록으로 충동구매 막아야..재래시장 …
맞벌이 부부 등 바쁘게 사는 현대인들은 대부분 일주일 치 장을 몰아서 보는데 이럴 때 목록과 함께 쇼핑하는 습관을 들이면 충동구매를 막고, 체계적으로 장을 볼 수 ... «서울경제, août 15»
10
사표 품어 봤니? 직장인 96% "퇴사 충동 느껴봤다"
[한국대학신문 손현경 기자] 대부분의 직장인이 퇴사 충동을 경험한 것으로 조사됐다. 업무 스트레스와 직속 상사와의 관계가 그 주요 원인으로 나타났다. 6일 온라인 ... «한국대학신문, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 충동 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chungdong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur