Signification de "대추족발찜" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 대추족발찜 EN CORÉEN

대	추	족	발	찜
dae	chu	jog	bal	jjim

QUE SIGNIFIE 대추족발찜 EN CORÉEN

définition de 대추족발찜 dans le dictionnaire coréen

Il montre le tabouret de jujube (rate) et harmonise le mouvement de l'estomac.Il aide à créer l'essence et adoucit la fonction pulmonaire. Il fait bien circuler le sang et l'essence et adoucit la peau et les cheveux.

대추족발찜 비(脾)를 보하고 위(胃)의 운동을 조화롭게 하여 기를 돋우어 주며 진액을 생성하고 폐(肺) 기능을 부드럽게 한다. 혈액과 진액의 순환이 잘되게 하여 피부와 모발을 윤택하게 한다.

TRADUCTION DE 대추족발찜

Découvrez la traduction de 대추족발찜 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 대추족발찜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대추족발찜» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 红枣蒸猪肉脚
• Traducteur Français - espagnol: Jujube vapor pies de cerdo
• Traducteur Français - anglais: Jujube steamed pork feet
• Traducteur Français - hindi: बेर उबले पोर्क पैर
• Traducteur Français - arabe: العناب على البخار قدم لحم الخنزير
• Traducteur Français - russe: Мармелад пару свинины ноги
• Traducteur Français - portugais: Jujuba cozinhado pés de porco
• Traducteur Français - bengali: জুজুবে steamed শুয়োরের মাংস ফুট
• Traducteur Français - français: Jujube pieds de porc cuit à la vapeur
• Traducteur Français - malaisien: Jujube kukus kaki babi
• Traducteur Français - allemand: Jujube Gedämpftes Schweinefleisch Füße
• Traducteur Français - japonais: ナツメ豚足蒸し
• coréen: 대추족발찜
• Traducteur Français - javanais: Jujube steamed kaki babi
• Traducteur Français - vietnamien: Táo tàu hấp thịt lợn chân
• Traducteur Français - tamoul: ஜுஜுபி வேகவைத்த பன்றி இறைச்சி அடி
• Traducteur Français - marathi: Jujube steamed डुकराचे मांस पाय
• Traducteur Français - turc: Hünnap buğulama domuz ayakları
• Traducteur Français - italien: Giuggiola al vapore piedi di maiale
• Traducteur Français - polonais: Jujube parze nóżki wieprzowe
• Traducteur Français - ukrainien: Мармелад пару свинини ноги
• Traducteur Français - roumain: Jujube aburit picioare de porc
• Traducteur Français - grec: Τζιτζιφιές ατμό πόδια χοιρινό
• Traducteur Français - afrikaans: Jujube gestoomde varkvleis voete
• Traducteur Français - suédois: Jujube ångad fläsk fötter
• Traducteur Français - norvégien: Jujube dampet svinekjøtt føtter

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대추족발찜»

Découvrez l'usage de 대추족발찜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대추족발찜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

계간 문학동네 1999년 봄 통권 18호:

... 불 돼지새끼 통구이, 자라를 의 갈비, 백학의 간, 거북 족발, 봉황의 골수, 오리의 혀, 곰 발바닥을 비롯하여, 사향, 우황, 산삼, ... 동녀의 몸 속에서 사흘 동안 불인 대추, 음양곽 버무림, 육지황 생채, 로초 자반, 제비집 반숙, 비둘기새끼 찜, 매미날개 튀김, ...

문학동네, 1999

전통상례

출생에 비해 죽음의 의례가 더욱 높은 비중을 차지하는 우리나라의 장례 의식은 매우 독특하다. 그만큼 죽음의 의미를 심각하게 받아들이기 때문이다. 상례는 산 자와 죽은 자의 ...

임재해, ‎김수남, 1990