Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대추나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대추나무 EN CORÉEN

daechunamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대추나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대추나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
대추나무

Jujube

대추나무

Le Jujube est le fruit de l'herbier et du jujube. Il est aussi appelé rinçage. 대추는 갈매나무과 대추나무의 열매이다. 홍조라고 부르기도 한다.

définition de 대추나무 dans le dictionnaire coréen

Jujube Plantes dicotylédones Groupe dicotylédone Gleckwood Arbre arbore à feuilles caduques à feuilles caduques, 대추나무 쌍떡잎식물 이판화군 갈매나무목 갈매나무과의 낙엽활엽 교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «대추나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대추나무


빈추나무
binchunamu
봉오리왕대추나무
bong-oliwangdaechunamu
덕동대추나무
deogdongdaechunamu
은정대추나무
eunjeongdaechunamu
개당주나무
gaedangjunamu
개국수나무
gaegugsunamu
개살구나무
gaesalgunamu
갯대추나무
gaesdaechunamu
개염주나무
gaeyeomjunamu
강호염주나무
ganghoyeomjunamu
거제수나무
geojesunamu
금강국수나무
geumgang-gugsunamu
고추나무
gochunamu
고무나무
gomunamu
국수나무
gugsunamu
계수나무
gyesunamu
묏대추나무
moesdaechunamu
나비국수나무
nabigugsunamu
나도국수나무
nadogugsunamu
평산대추나무
pyeongsandaechunamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대추나무

대추
대추고둥
대추고리
대추고음
대추고임
대추고편
대추
대추
대추국화죽
대추귀고둥
대추나무도깨비집병
대추다식
대추단자
대추두더지고둥
대추
대추밀가루죽
대추사화
대추
대추애기잎말이나방
대추야자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대추나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonymes et antonymes de 대추나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대추나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대추나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대추나무

Découvrez la traduction de 대추나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대추나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대추나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

枣树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azufaifo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jujube tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेर के पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة العناب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мармелад дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jujuba árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুজুবে গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre jujube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok jujube
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jujube Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナツメの木
130 millions de locuteurs

coréen

대추나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit Jujube
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây táo tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுஜுபி மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jujube झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hünnap ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giuggiola albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jujube drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мармелад дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac jujube
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζιτζιφιές δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jujube boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jujube träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jujube treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대추나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대추나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대추나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대추나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대추나무»

Découvrez l'usage de 대추나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대추나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대추나무할아버지와 객귀
대추나무 할아버지께서 세상을 살아가면서 남에게 잘못을 저지르며 살지 않았는데, 어느날 늦은 시각에 집으로 돌아노는 길에서 낯선 사람을 만나 이야기를 나누는데, 이 사람이 영 ...
정영웅, 2013
2
미친 대추나무의 노래
신예 여류작가의 작품집. 풋푸한 삶의 모습을 그린 표제 외 6편을 묶었다.
유선희, 1994
3
전봇대 아저씨 - 7페이지
르고 나니 작은 대추 나무 가 한눈 에 들어 왔어 . 그런데 우리 집 작은 꼬마 가 그 대추 나무 를 보더니 다짜고짜 나무 줄기 를 타고 기어 오르는 거야 . 여린 잎사귀 에 숨 어 대추 들이 성근 포도 송이 처럼 달려 있었는데 그걸 따 먹겠다 고 말이야 . 갑자기 ...
채인선, 1997
4
선비가 사랑한 나무:
원대 간행한 중국 최초의 대추 관련 전문 서적인 유관의 《타조보 打棗譜》에는 73종의 대추 이름이 나온다. 대추나무의 특징 중 하나는 다른 나무보다 싹이 늦게 돋는 것이다. 그래서 대 추나무를 느릿느릿한 양반에 빗대어 '양반나무'라 부른 다. 달걀형의 ...
강판권, 2014
5
데스 노블
그것은 담벼락에 세워진 대추나무였다. 대추나무는 언제나 그의 얼굴을 가리고 움직임을 방해했 다. 난 대추나무를 저주했다. 뿌리까지 뽑아 불구덩이에 집어넣고 싶었다. 어느 날 달빛조차 없는 어두운 밤, 나는 밖으로 나왔다. 내 손에는 저주의 불이 ...
노현진, 2014
6
데스노블 Death Novel
그 것은 담벼락에 세워진 대추나무였다. 대추나무는 언제나 그의 얼굴을 가 리고 움직임을 방해했다. 난 대추나무를 저주했다. 뿌리까지 뽑아 불구덩 이에 집어넣고 싶었다. 어느 날 달빛조차 없는 어두운 밤, 나는 밖으로 나왔다. 내 손에는 저주의 불이 ...
노현진, 2012
7
계간 문학동네 1997년 겨울호 통권 13호:
오늘 대추나무 좀 털려구." "대추나무가 어딨어요?" 그녀가 대문 밖의 먼 데를 바라보며 물었다. "여기잖아요." 내가 그녀 앞의 나무 기둥을 손으로 짚어 보이며 말하 자 그녀는 신기한 듯 손을 내밀어 대추나무 기둥을 쓰다 듬었다. "아, 대추나무 처음 봐요 ...
문학동네, 1997
8
웃으며 삽시다
러나 모두들 여러 날 전부터 땅에 떨어진 대추를 주워 먹어본 그 기막히는 맛 을 경험했기에 오늘도 서슴지 않고 대추나무 아래로 가서 땅에 떨어진 것을 주워 먹었다. 그로부터 약간 시간이 흐른 다음 탐스런 대추를 쳐다보다 못해 어떤 아이가 대추를 ...
정기범, 2014
9
[세트] 귀리지 (전6권/완결)
익숙한 나무다. 주변은 온통 악귀 같은 붉은색이고 처절하게 버티던 대추나무는 점차 검게 변했다. '비.' 비라도 내리길 바랐다. 하지만 검은하늘을 밝힌 불꽃은 좀처럼 사 그라지지 않았다. 대추나무가 비명을 지르는 듯하다. 여기까지는 지난번과 같다 ...
권태용, 2014
10
귀리지 5
익숙한 나무다. 주변은 온통 악귀 같은 붉은색이고 처절하게 버티던 대추나무는 점차 검게 변했다. '비.' 비라도 내리길 바랐다. 하지만 검은하늘을 밝힌 불꽃은 좀처럼 사 그라지지 않았다. 대추나무가 비명을 지르는 듯하다. 여기까지는 지난번과 같다.
권태용, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대추나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대추나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'대추나무 불상' 약 9300개 한자리에… “세계 최대 규모”
불상이 전시된 공원의 한 관계자는 “이 불상에 사용된 대추나무는 적어도 300년 이상, 일부는 1000년 이상의 역사를 자랑한다”면서 “대추나무는 한번 병충해에 감염 ... «나우뉴스, nov 15»
2
고현정, 23년 전 '대추나무사랑걸렸네' 당시 모습…'풋풋'
공개된 ′대추나무 사랑걸렸네′ 출연 당시 고현정의 과거모습은 지금과 다를 바없는 시원시원한 미모와 늘씬한 몸매로 눈길을 끌었다. 고현정은 21일 오후 벨포트 ... «텐아시아, oct 15»
3
보호희귀식물 갯대추나무 제주 자생지에 보호펜스 설치
대추나무는 우리나라에서는 제주도 해안가 10여곳에서 자생하는 산림청 지정 보호희귀식물로서 (사)자연보호중앙연맹서귀포시협의회는 지속적으로 갯대추나무 ... «Headline jeju, oct 15»
4
진천읍 지적마을 대추나무거리 눈에 띄네
【충북·세종=청주일보】진천 최준탁 기자= 충북 진천군 진천읍 지적마을(이장 이준호)이 마을 주민들의 화합은 물론 가로경관조성을 위해 조성한 대추나무거리가 통행 ... «청주일보, oct 15»
5
골프공 크기 개량 빵·한과로 상품화 … 대추 생산 1위 경산
그렇게 시작된 대추나무 재배는 임당동·금구동과 진량읍·자인면 등지를 차지해 면적이 현재 880㏊에 이른다. 시발지인 진량읍 마곡리엔 대추골이란 마을도 있다. «중앙일보, oct 15»
6
작지만 야무진 대추…가을 깊어가자 축제도 주렁주렁
대추나무는 열매만 대접받지 않는다. 목재로도 요긴하게 쓰인다. 재질이 굳고 단단해 떡을 칠 때 쓰는 떡메는 물론 도장, 목탁, 불상 등의 용도로 사랑받았다. 대조(大棗· ... «연합뉴스, oct 15»
7
′리얼다큐 숨′ 장수의 비책, 대추나무 그릇-두충나무 기름-노루 …
리얼다큐 숨′ 장수의 비책, 대추나무 그릇-두충나무 기름-노루궁뎅이버섯… ... 대추나무 그릇은 칼이 잘 들어가지 않을만큼 단단하고, 독성이 없어 친환경 그릇으로 ... «뉴스핌, oct 15»
8
'해투3' 노현희, "어르신들 '대추나무 사랑 걸렸네' 명자로 기억"
예전에 KBS 드라마 '대추나무 사랑 걸렸네' 속 명자로 기억하고 계시더라”고 말했다. 이어 노현희는 “(성형 전) 제가 돌아가고 싶은 그 모습 그대로 기억하고 계시더라” ... «중앙일보, oct 15»
9
대추나무 스맛폰 걸렸네”…충북농업기술원 “어르신 일손 덜어”
충북농업기술원(원장 차선세)은 생대추 재배 시설하우스에 정보통신기술(ICT)을 적용해 대추의 위생과 생육 등을 실시간 정밀 모니터링 및 제어할 수 있는 스마트 ... «헤럴드경제, sept 15»
10
[사진]故 김상순 발인식,'하늘로 떠나가는 수사반장'
한편 1963년 KBS 공채탤런기 3기 출신으로 '수사반장', '제1공화국', '대추나무 사랑걸렸네', '명성황후', '신돈' 등의 굵직한 작품들을 통해 연기인생을 펼친 고인은 ... «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대추나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daechunamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur