Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대합구이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대합구이 EN CORÉEN

daehabgui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대합구이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대합구이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 대합구이 dans le dictionnaire coréen

Rôti Un plat traditionnel qui est fait en mettant des palourdes, du boeuf, du tofu, etc. dans la coquille. 대합구이 대합 껍질에 대합살·쇠고기·두부 등을 양념해서 넣고 구운 전통요리.

Cliquez pour voir la définition originale de «대합구이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대합구이


갑오징어꼬치구이
gab-ojing-eokkochigu-i
개구리구이
gaeguligu-i
가자미구이
gajamigu-i
가지구이
gajigu-i
갈비구이
galbigu-i
갈치구이
galchigu-i
가리비구이
galibigu-i
가리구이
galigu-i
가물치구이
gamulchigu-i
간구이
gangu-i
게구이
gegu-i
건옥돔구이
geon-ogdomgu-i
김구이
gimgu-i
곱창구이
gobchang-gu-i
고등어구이
godeung-eogu-i
고래고기구이
golaegogigu-i
곰장어솔잎구이
gomjang-eosol-ipgu-i
구이
gu-i
굴비구이
gulbigu-i
꼴뚜기구이
kkolttugigu-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대합구이

한흥학회
할구
함거포주의
함흉탕
함흉환
대합
대합꼬치구이
대합덕리
대합
대합속살이게
대합송편버섯
대합숙회
대합
대합
대합조갯국
대합
대합
대합초등학교
대합
대합

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대합구이

대구구이
대합꼬치구이
구이
닭황토구이
더덕구이
도라지구이
도루묵양념구이
도미소금구이
도미양념구이
동태구이
돼지갈비구이
돼지고기구이
돼지고기꼬치구이
구이
낙지구이
낙지호롱구이
낙지파산적구이
너비아니구이
늙은호박구이
느타리버섯구이

Synonymes et antonymes de 대합구이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대합구이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대합구이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대합구이

Découvrez la traduction de 대합구이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대합구이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대합구이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

烤蛤蜊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almejas a la plancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grilled clams
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रील्ड क्लेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحار المشوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареные моллюски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mariscos grelhados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজা ঝিনুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palourdes grillées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerang bakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegrillte Muscheln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハマグリ焼き
130 millions de locuteurs

coréen

대합구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggang kerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghêu nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்டிய இறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grilled clams
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Izgara deniz tarağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vongole alla griglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grillowane małże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажені молюски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scoici la grătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψητά κυδώνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde garnale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grillade musslor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grillede kamskjell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대합구이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대합구이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대합구이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대합구이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대합구이»

Découvrez l'usage de 대합구이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대합구이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고야산 스님 · 초롱불 노래 (세계문학전집 053)
그게 말이죠 , 대합 구이 는 지구 : 외곽 의 걀 대발 을 친 오두막 집 같은 데서 는 _ 끙 니다 { 역시 대합 구이 는 솔방 을 로 급지 않으면 미림 들 넣고 아주 맛었 게찌 죠웃 * 소주 에 찐 찹쌀 과 쌀누룩 을 섞어 양조 한 일은 누런색 의 술 { 음식 에 넣는 조미료 ...
이즈미 교카, 2010
2
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 285페이지
대합구이도 같이 주문한다. 술안주로도 좋 지만 매콤한 양념에 주먹밥이나 공깃밥을 비벼 먹어도 맛있다. 이 집에선 마늘, 양송이, 은행, 가이바시(키조개 관자) 등 몇 종류의 꼬치가 함께 나오는 모둠꼬치 가 가장 인기 있는 메뉴다. 특이하게 꼬치구이를 ...
이창용, 2011
3
한국 의 음식 용어 - 131페이지
계란 구이 14. 고기 서리목 15. 고추 장 구이 16. 굴적 17. 기름 구이 18. 김구이 19. 꼴 무기 구이 20. 꽁치 된장 구이 21. 쩡 구이 22. 낙지 적 25. 난적 24. 너비아니 구이 25. 누름적 26. 맑 섭산적 27. 맑적 28. 대합 구이 29. 대합 꼬치 구이 30. 더덕 구이 ...
尹瑞石, 1991
4
돈황제: 대한민국 스토리DNA 006
장 아주 우연한 1 권도혁이 한광필 과장을 만난 것은 낙지볶 홍어찜, 그리고 돼지족발 등등 일일이 입으로 열거하기 힘들 정도로 안주가 다양한 대합구이, 줏집이 아니었다. 으레 빈대떡으로 시작하여 소에서였다. 이른바 소줏집이었다. 하나 보통 흔한 ...
백시종, 2014
5
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
주요 음식 주식류 진주비빔밥, 무밥, 통영비빔밥, 애호박죽, 건진국 수, 조개국수, 닭 칼국수 등 부식류 재첩국, 추어탕, 대구탕, 미역홍합국, 아구찜, 미 더덕찜, 동태구이, 파전, 해물잡채, 장어조림, 미나리찜, 장 어구이, 조개찜, 콩잎장아찌, 대합구이, 고추 ...
김윤선,이영종, 2010
6
韓國料理文化史 - 392페이지
鷄 숫 ,軟鷄途油醫炎, 꿩 구이 ,白紙 에 싼 꿩 구이 , 소 雄炎, 참새 구이 , 메추라기 구이 , 집오리 구이 , 기러기 구이 ,軟諸災,軟矯 ... 같 치구이 , 낙지 구이 , 닭 게구이 , 대구 구이 , 붕어 구이 , 청어 구이 , 게구이 , 전복 구이 , 홍합 구이 , 홍어 구이 , 대합 구이 ...
李盛雨, 1985
7
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 272페이지
o 「 산림 경제 」: 숭어 구이 · 광어 구이 · 눌 치구이 · 은구 어구이 · 쏘가리 구이 · 밴댕이 구이 · 민어 구이 · 옹 어구이 · 조기 구이 ... 유아 [魚殖油花] · 숭어 구이 · 숭어 적 · 석화 구이 · 생합 구이 · 낙지 구이 · 대합 구이 · 은어 구이 · 농어 구이 · 생 대하 구이 ...
김상보, 2002
8
한국 의 음식 생활 문화사 - 361페이지
붕어 굽는 법 爻 생선 굽는 법 T 「 원행 을묘 정리 의 궤계 : 민어 전 · 숭어 전 · 어전 유아 (魚前油花) · 숭어 구이 · 숭어 적 · 석화 구이 · 생합 구이 · 낙지 구이 · 대합 구이 · 은어 구이 · 농어 구이 · 생 대하 구이 · 천회 어구이 · 전어 구이 · 게구이 · 게각 구이 ...
金尚寳, 1997
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 586페이지
가지는 씨 가 많지 않은 것이 좋 으며 , 양념장 을 만들어 발라 가면서 구워도 된 다 . m 간 산적 구이 : 간 은 나비 1 rrn, 두께 4- 5rnrn, 길이 5crn ... 卷 대합 구이 : 깨끗이 씻은 대합 살 을 살 짝 볶아서 반숙 이 되도 륵 한 후 도마 에 놓고 잘게 다 진다 .
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 369페이지
대합 펍 유아 . 굴전 유아 · 해삼 전 유아 · 게전 유아 · 대화 전유 아 ) , 생회 와 숙회 ( 생회 . 어채 < 홍합 회 · 대화 회 · 어채 · 어선 · 어 만두 > ) , 구이 와 산 적 ( 생선 구이 . 골뚜 기구이 . 뱅어포 구이 · 대합 구이 · 어산 ) , 쵸 와 장 과 ( 전복 초 · 횬 합쵸 .
李盛雨, 1981

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대합구이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대합구이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[Food & Franchise] 우리만 몰랐던 절대미식 韓食이 뜬다
서울·경기도는 갈비찜, 강원도는 옹심이전골, 충청도는 송이탕, 경상도는 대합구이, 전라도는 5색 고명의 죽순찜, 제주도는 옥돔죽 등을 각각 선보였다. 다른 한쪽에선 ... «매일경제, nov 14»
2
사상체질 따른 한정식
그 외 파전, 삼색전유어, 새우야채튀김, 소고기 잡채, 케이전 투나, 게살말이, 구절판, 육회, 대합구이, 로스편채 등이 에피타이저 요리로 준비되어 있다. 특히 대합구이 ... «미주 한국일보, janv 11»
3
통영에 '이순신 밥상'차린 식당 1호점
해초무침·생선구이·꿩청국장·대합구이 등 14가지 요리·반찬이 오르는 이순신 밥상은 1만5000원이다. 코스 요리로 맛볼 수 있는 통제사 밥상(3만5000원)은 전복죽· ... «중앙일보, avril 10»
4
한식당도 한국의 전통미를 살려 인기… 미 언론,한인타운 벗어나는 …
타 인종에게 인기 있는 전채 요리로는 대합을 잘게 썰어 양념해 다시 조개껍데기에 넣고 불을 붙여 서빙하는 대합구이, 녹색 밀전병에 게살을 넣고 돌돌 만 게살말이 등 ... «조선일보, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대합구이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daehabgu-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur