Dans cette section, les traductions de 대황황백치자망초탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대황황백치자망초탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대황황백치자망초탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 대황황백치자망초탕 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대황황백치자망초탕»
Découvrez l'usage de 대황황백치자망초탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대황황백치자망초탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동의처방학 - 181페이지
t 방의 1 대황 활석 치자 등심 은 방 팡열 을 내리 우며 구맥 목윱 펀축 차 전자 는 소변 을 ' 배섣 시키며 % 초 는 뇨 도 의 아픈 증울 溫 했다 . ... 蜀 마 탕 (六磨湯) [ 처방 1 사마 탕 (四磨湯) 에 대황 지각 을 가미 한다 . t 증치 1 사마 탕 과 같다 . ... l 생지황 2,o, 적복령 망초 각각 i.o , 진피 죽어 황금 치자 황여 각각 0.5 , 생강 3 편 , 대추 2 개 . t 증치 1 대장 실열 로 배가 부료 고 아프며 ... 죽여 황금 치자 황백 은 청열 하여 대장 의 조절 을 풀며 진 량 調 산 (凉屬散) r 처 는 순기 하며 생강 대추 는 영위 를 조화 한다 .
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
2
광제비급 - 201페이지
안타까운 것은 심 에서 생기고 날치 는 것은 신 에서 생기는데 치자 ( 초 ) , 두시 ( 물 에 씻어 ) 각각 3 돈 을 물 에 달여 먹으면 로 한다 . 로 하지 않아도 ... 인삼 죽엽 탕 을 쓰는데 처방 은 석고 맥문동 각각 2 돈 . 반하 2 돈 . ... 이것은 즉 방풍통성 산 본방 에서 대황 , 망초 를 빼고 길 경 을 가미 하고 감초 를 빼로 넣 것이다 . 구미 청심환 ... 대개 음 을 보 하면 화 는 저절로 내려 가니 생지 황 , 황백 을 쓴다 ( 제방 ) . 구미 청심환 ...
리경화, 1963
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대황황백치자망초탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daehwanghwangbaegchijamangchotang>. Mai 2024 ».
