Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대순환" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대순환 EN CORÉEN

daesunhwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대순환 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대순환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cycle du corps

체순환

La circulation systémique fait partie du système circulatoire, qui transfère le sang oxygéné du cœur vers le corps, puis renvoie le sang oxygéné au cœur. On l'appelle aussi la circulation générale. Ce terme est en contraste avec le premier terme proposé par Ibn Al Nafis, la circulation pulmonaire. 체순환 은 순환계통의 일부이며, 산소화된 혈액을 심장에서 몸으로 전달한 뒤 산소가 제거된 혈액을 심장으로 반환시킨다. 대순환이라고도 한다. 이 용어는 이븐 알 나피스가 처음으로 제안한 용어인 폐순환과는 반의어이다.

définition de 대순환 dans le dictionnaire coréen

Circulation générale Synonyme Circulation systémique (circulation, Körperkreislaul) Référence Petite circulation 대순환 동의어 체순환(systemic circulation, 體循環, Körperkreislaul) 참조어 소순환(小循環)
Cliquez pour voir la définition originale de «대순환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대순환


백순환
baegsunhwan
보조순환
bojosunhwan
분리체외순환
bunliche-oesunhwan
대기대순환
daegidaesunhwan
대기순환
daegisunhwan
간접순환
ganjeobsunhwan
간순환
gansunhwan
건축순환
geonchugsunhwan
극순환
geugsunhwan
국소성뇌순환
gugsoseongnoesunhwan
관상순환
gwansangsunhwan
경제순환
gyeongjesunhwan
림프순환
limpeusunhwan
로스뷔순환
loseubwisunhwan
미소순환
misosunhwan
물질순환
muljilsunhwan
난황순환
nanhwangsunhwan
뇌순환
noesunhwan
산업순환
san-eobsunhwan
소순환
sosunhwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대순환

수합
수후불
숙리
숙청
대순
대순다열도
대순
대순전경
대순진리회
대순철학
술면
술중학교
술초등학교
슘치마
습상속
승-소승
승계
승기신론

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대순환

순환
아한대순환
아열대순환
체외순환
순환
측부순환
잔존성태아순환
정상혈액순환
직접순환
지구규모순환
질소순환
종관규모순환
중간규모순환
심층순환
신생아순환
순환
태반순환
탄소순환
열염순환
연직순환

Synonymes et antonymes de 대순환 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대순환»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대순환 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대순환

Découvrez la traduction de 대순환 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대순환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대순환» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大气环流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La circulación general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

General circulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरल सर्कुलेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوران العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общий кровоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Circulação geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ সার্কুলেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

circulation générale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edaran umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allgemeine Circulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大循環
130 millions de locuteurs

coréen

대순환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sirkulasi Umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lưu thông chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது சுழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य फिरत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel Sirkülasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Circolazione Generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

General Circulation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальний кровотік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Circulația generală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γενική Κυκλοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene Circulation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

General Circulation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Generelt Circulation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대순환

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대순환»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대순환» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대순환 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대순환»

Découvrez l'usage de 대순환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대순환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
빙하, 거대한 과학의 나라
이걸 '해양 대순환 해 류'라고 한단다. 해류의 대순환은 크게 표층 대순환과 심층 대순환으 로 나눌 수 있어. 표층 대순환은 '편서풍'이라는 바람에 따라 바다의 표층에 있는 해류가 흐르면서 생긴단다. 이 순환으로 적도의 열을 극지방까지 전달해 주는 거 ...
홍성민 저, ‎박양수 그림, 2006
2
알듯 말듯 날씨 책
대기 대순환'이라고 합니다. 그런데 오른쪽 그림을 보니 지금 말한 것과 조금 다르 지요? 조금 전에 말한 것은 대기 대순환이 일어나는 원 리이고 실제 공기는 그림처럼 크게 세 덩어리(세포라고 해요. 남반구에서도 똑같지요)로 순환합니다. 적도에서 ...
박용기 저, ‎헌태준 그림, 2005
3
아크라 문서
첫사랑을 거부당한 젊은이가 세상에 사랑 따윈 존재하지 않는다고 단 언할까? 그젊은이는 스스로에게 말할것이다. 내 마음을좀더 잘 이해 해주는 사람을 만나야지. 그럼 남은 생은 행복할 거야. 자연의 대순환 속에는 승리나 패배 같은 개념이 없다.
파울로 코엘료, 2013
4
불과한국인의삶 - 130페이지
대순환 파이프 라인 망 내에 두 개의 소순환 파이 프라 인망 이 또한 구축 될 수 있다 . 하나 는 중국 의 요녕성 , 하북성 그리고 산 동반 도 를 한반도 와 연결 하는 것이고 , 다른 하나 는 사할린 섬 을 축 으로 일본 과 한반도 그리고 하바 로브 스크 주 와 ...
김형국, 2001
5
홍익 인간: 仙人道 의 魂 - 316페이지
태정 (太精) 에너지 가 지명 (地命) 에너지 로 승화 하고 지명 (地命) 에너 지가 천성 (天性) 에너지 로 승화 한다 . 연식 한다 . 천성 (天性) 에너지 가 ' 대순환 " 에너지 로 귀일 한다 . 후차 :欄 10 개의 양 손가락 에서 발출 되는 오행 의 수 금토 화목 에너지 와 ...
최규중, 2008
6
新중화주의: '중화민족대가정' 만들기와한반도 - 20페이지
그리고 역사적인 합 f - , · - 분 · ' · - 합 1 ' · f ' 의 대순환 속에 서 , 선진 적인 한족 은 다양한 방식 으로 주변 의 낙후 한 민족 들을 융합 시 愛 다 . 거대한 중국 은 장기간 의 문화 융합 과 민족 융합 속 에서 형성 되었다 . 중화 민 족 의 응집력 은 사회적 유기체 ...
윤휘탁, 2006
7
충청북도 - 195페이지
하기야 이굿 에서 지금 열심 히 답고 있는 길은 괴산군 만을 위한 길이 아니 라 충청북도 의 ' 그믐달 의 오목한 쪽 ' 전체 를 누 비게 되는 - 대순환 도로 - 에 딸린 길이 기는 하 다 . 이 대순환 도로 의 한 가운 데 를 차지하는 괴 산군 은 이제 도로 교통 에서 ...
Chʻang-gi Han, 1983
8
인간부흥의공예: 야나기무네요시의'민예'를넘어서 - 353페이지
공예 의 대순환 ( 모식도 ) 앞에서 자연 ( 자연 소재 와 자연 속의 공정 ) 과 인간 ( 정묘 한 두뇌 · 감성 · 손 ) 의 결 합 으로 성립 하는 공예 는 거의 모든 면 에서 기계 제품 보다 우위 에 선다는 점 과 인간 성 을 확보 하는 1 라는 새로운 역할 을 맡게 되리라는 ...
出川直樹, 2002
9
동아시아 신질서의 모색 - 77페이지
그런데 현존 사회주의 권 이 붕괴 하고 자본주의 를 극복 하려 하거나 체제 내적 개혁 을 시도한 기존 의 모든 진보적 운동 이 실패한 사실 은 세계인 먼 이 현 시기 에 이르러 세계사 발전 의 기존 의 역사적 대순환 이 종결 되고 새로운 역사적 대순환 이 ...
경남대학교. 극동문제연구소, 1996
10
21세기 한국 환경 대책 총서 - 1권 - 265페이지
이에 대하여 해양 쪽 도 대기 대순환 model 과 동일한 대순환 mode ] 을 사용한 것과 조 합 시킨 기후 model 을 대기 · 해양대 순환 model 이라 부른다 . 이러한 mode ] 을 사용 하 여 CO , 가 배증 하였을 때 의 기후 의 연구 가 이루어 지고 있다 . <2> 기은 ...
한양대학교. 환경공학연구소, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대순환»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대순환 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부산 남구, '오륙도사랑걷기대회' 개최
걷기대회 코스는 부산환경공단 남부사업소를 출발해 이기대순환도로~오륙도 해파랑길 관광안내소를 경유, 백운포체육공원에 이르는 6.5㎞ 구간으로 소요시간은 2 ... «ajunews, oct 15»
2
[US REPORT] 미국 증시자금 日·유럽으로…'그레이트 로테이션' 세계 …
글로벌 증시자금의 대순환은 앞으로도 계속될 전망이다. 특히 중국이 위안화 평가절하를 기습 단행하면서 세계 증시와 원자재시장이 요동칠 조짐을 보이고 있다. «매일경제, août 15»
3
글로벌 증시 ′자금 대순환′ 미국 떠나 유럽으로
반면 일본과 유럽 증시는 유동성이 밀물을 이루고 있다. 중앙은행의 통화정책 탈동조화가 증시 자금 흐름에 이른바 '대순환'을 일으키고 있다는 주장이다. «뉴스핌, août 15»
4
엘니뇨 현상 원인, 호주·인도네시아에서는 가뭄·태풍활동 강화
... 태평양상의 따뜻한 바닷물이 낮은 동부 태평양으로 흐르게 되며, 해수면온도가 평년보다 상승, 중·고위도 지역에서 대기 대순환에 영향을 주는 것으로 알려졌다. «중앙일보 라이프, juin 15»
5
한국적 미를 넘어선 세계 중심의 '자연 정신주의 창시자' 오준원 화백
다시 말하면 심오한 자연과 인간적인 작가 정신세계가 어울려 노래하는 결정체를 말하며 자연의 대순환이며 조화인 동시에 균형이며, 살면서 배우며 그림을 통해 자연 ... «내외통신, mars 15»
6
[세계의 조형예술 龍으로 읽다] <6> 고려시대 '용 은입사 관불반 …
용은 우주에 충만한 기운이므로 우주 생명의 대순환을 상징한다. 1000억개의 은하마다 다시 1000억개의 별이 있는 광활한 우주를 잊지 말자. 바로 그 우주에 충만한 ... «서울신문, févr 15»
7
[신동아]청와대는 천기 명당, 백악관은 지기 명당…日총리 관저는?
실제 360년 대순환 주기는 어떤 나라의 운세를 살필 때 키워드 노릇을 한다. 우리나라 전쟁사를 예로 들어보자. 1231년 제1차 여몽전쟁을 시작으로 고려는 몽골과의 ... «동아일보, déc 14»
8
올해의 '한국공학상'…'방승찬·이정용·남인식'
특히, 4월에는 네이쳐(Nature)지에 대기 대순환과 기후 순환가설을 독창적으로 증명해 국내 지질학계에서 큰 주목을 받고 있다. 제 3군 수상자 최태림 부교수는 촉매 ... «대덕넷, déc 14»
9
부산 남구 '오륙도사랑걷기대회'…건강 다지고 경품 탄다
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산 남구청은 제18회 오륙도축제 첫날 11일 오후2시 용호동 이기대순환도로와 오륙도 해파랑길 일원에서 오륙도사랑 걷기대회를 개최 ... «뉴시스, oct 14»
10
APEC 기후센터 김형진 박사 공동연구논문, 네이처지에 게재
김 박사는 IPCC 접합대순환모델(Coupled-Model Intercomparison Project Phase 5, CMIP5) 시뮬레이션의 분석에 기여하여 온실가스와 화산폭발 등의 영향으로 ... «뉴스와이어, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대순환 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daesunhwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur