Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대완구" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대완구 EN CORÉEN

daewangu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대완구 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대완구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grands jouets

대완구

Les gros jouets sont des pierres rondes ou une arme à feu circulant dans la dynastie Joseon, qui tire un jinhwondo, un bras de métal rond qui explose. Il était principalement utilisé comme arme de siège, parfois utilisé pour couler un navire dans une guerre navale. Ici, le jouet se réfère à la forme de la balle qui est la pièce de lancement, Danseok, et le jinhwondo, semblable au bol. Les types de jouets comprennent les grands jouets, les jouets du milieu, les petits jouets et les petits jouets. Ce grand jouet a une longueur de 64,4 centimètres et un diamètre de 26,3 centimètres. Il a été fabriqué en bronze par Yi Hee Jun et Kim Hyung Jun en onzième année de la dynastie Joseon. La fin de l'arme est un cercle d'un diamètre de 28,8 cm et enregistre le pistolet. C'est le seul grand jouet restant. 대완구는 둥근 돌인 단석이나 멀리 날아가서 폭발하는 둥근 쇠공인 진천뢰를 쏘는 조선시대의 유통식 화기이다. 주로 공성용 병기로 사용되었으며, 때로는 해상전에서 선박을 침몰시키기 위하여 사용되었다. 여기서 완구라 함은 발사물인 단석과 진천뢰를 올려놓은 포구의 모양이 사발과 흡사한 데에 연유하였다. 그리고 완구의 종류에는 대완구·중완구·소완구·소소완구가 있다. 이 대완구는 전체 길이 64.4센티미터, 포구 지름 26.3센티미터이며, 조선 헌종 11년에 유희준과 김형업이 청동으로 만들었다. 포의 끝 부분은 지름 28.8㎝의 원형으로 포에 대한 기록이 적혀 있다. 현재 유일하게 남아 있는 대완구이다.

définition de 대완구 dans le dictionnaire coréen

Gros jouets C'est une arme à feu en bronze de type distribution qui brûle le feu utilisé à la fin de la période Joseon à la main et le brûle dans un trou de ligne. 대완구 조선 후기에 사용된 불씨를 손으로 선혈(線穴)에 점화하여 발사하는 유통식 청동제 화기.
Cliquez pour voir la définition originale de «대완구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대완구


블록완구
beullog-wangu
봉제완구
bongjewangu
총통완구
chongtong-wangu
다자이후텐만구
dajaihutenmangu
단구
dangu
가헌장단구
gaheonjangdangu
간구
gangu
김찬구
gimchangu
김한구
gimhangu
구조단구
gujodangu
광산구
gwangsangu
관구
gwangu
격산구
gyeogsangu
이관구
igwangu
조립완구
jolib-wangu
조완구
jowangu
중완구
jung-wangu
남반구
nambangu
소완구/소소완구
sowangu/sosowangu
완구
wangu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대완구

오방기
오보환
오시천노동자구
오열방어
온경원
온경탕
온비환
온중음
온중환
대완
대완
대완
왐풀
왕각
왕거저리
왕고래
왕나비
왕노린재
왕놀이장단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대완구

가봉노동자
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Synonymes et antonymes de 대완구 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대완구»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대완구 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대완구

Découvrez la traduction de 대완구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대완구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대완구» en coréen.

Traducteur Français - chinois

对于玩具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para los juguetes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Large Toys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिलौने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для игрушек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para brinquedos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলনা জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour les jouets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk mainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für Spielzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大玩具
130 millions de locuteurs

coréen

대완구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Toys
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với đồ chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொம்மையிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळणी साठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyuncakları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per i giocattoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla zabawek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для іграшок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru jucării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για τα παιχνίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir speelgoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för leksaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for leker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대완구

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대완구»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대완구» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대완구 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대완구»

Découvrez l'usage de 대완구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대완구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 소드엠페러(전17권/완결)
이 말이야말로 대완국의 명마 중의 명마인 순종의 대완구입죠, 헤헤헤.” 말을 자세히 쳐다보던 소중평이눈살을 찌푸리며 주인에게 되물었 다. “이 말이 대완구가 확실한 거요?” 그러자 주인이 소중평을 보고 찔끔했다. 소중평은 조심스럽게말의 발목을 ...
김정률, 2011
2
[무료] 소드엠페러 1
이 말이야말로 대완국의 명마 중의 명마인 순종의 대완구입죠, 헤헤헤.” 말을 자세히 쳐다보던 소중평이눈살을 찌푸리며 주인에게 되물었 다. “이 말이 대완구가 확실한 거요?” 그러자 주인이 소중평을 보고 찔끔했다. 소중평은 조심스럽게말의 발목을 ...
김정률, 2011
3
소드 엠페러 1:
김정률. “잘 찾아오셨습니다. 여기는 온갖 종류의 명마들이 넘 쳐흐르는 곳이죠.아마 양주에 가셔도 이렇게 좋은 말들 은 구하실 수 없을 겁니다. 저기 키 큰 놈은 대완국의 유 명한 명마인 대완구라는 놈이고, 하얀 놈은 설리총, 거기 에다 참을성 강하고 ...
김정률, 2014
4
바람의 신 4 (완결)
마(汗血馬) 역시 대완구의 하나이다. 이것은 하루에 천리를 달리며 피처럼 붉은 땀을 흘린다 하여 한혈마라 부른다. 본시 야생이었던 대완구는 세상에서 가장길들이기 힘든말이다. 자 신을 길들이려는 사람을 떨어뜨리는 것은 물론 걷어차거나 물어뜯 어 ...
제갈천, 2011
5
실록대하소설23. 명성 왕후
대완구가 두 개올시다.” “대완구라면 대포가 아닌가요?” “그러하옵니다. 소완구가 또 2개, 대완구의 탄환이 3 개, 철환이 2대, 대소 철연환이 162개, 강철이 1300근, 장철이 2350근, 잡철이 2095근이었사옵니다. 참으로 놀 라운 것은 이만한 철물 밖에도 ...
신봉승 저, 2007
6
신의의 친구 3
임시 망루에서 자신의 곁에 세워 둔 어미 늑대의 고개가 향하는 방향으 로 대완구의 사격을 명했다. 어미 늑대의 고개가 그리 향하는 것은 틀림없이 M16 맡았기 때문이다. 그냥내버려 두었다가는 제일 중요한 진주목사 김시민이 무사하지 못 할 테니 ...
홍경민, 2012
7
民族 - 2권 - 355페이지
아 永 목 1 을 였나 보로 불 4 " 는 주인 여자 는 불 이나 케 봉당 앞으로 가서 동이 와 계옹 을 찾아 가지고 나오면서 ,『 그런데 형님 초 심하 습 · 설왕 당 이 고개 에는 전주 감영 관군 이 대 완구 를 걸어 활용 소 *』. :『 따로 전왕 당여 고개 에다 걸어 왔는가 ?
朴鍾和, 1947
8
태산파 3
경매꾼도 그 기운 을 느꼈는지 한겨울에 서역의 여러 나라중 오래전에 멸망한대완국 (大宛國) 특산 진짜 대완구는 겨드랑이에서 피처럼 붉은 땀을 흘린다 해서 한혈마(汗血 순종 대완구(大宛駒)올시다!馬)라 불린다는 것을 아실 만한분들은 다 아실 것이 ...
한시랑, 2011
9
칠기무제 2 (무삭제 개정판)
... 타고 있는 말들은 특별히 종자가 큰 대완구(大完驅)였는데 마치 그 거대한 대완구가 그들의 다리사이에 끼여 허덕이는 듯 느껴질 정도 였다. 초립을 쓰고 피풍을 걸친 태산 같은 거구의 십칠 인(十七人)들의 위세 는 보기만 해도 간담이 떨릴 정도였다.
천중행, 2014
10
[세트] 태극검해2부(전8권/완결): 전 직원이 리더십을 발휘하는 디즈니의 사원교육법
전 직원이 리더십을 발휘하는 디즈니의 사원교육법 한성수. 히히히히힝! 마치 항주성까지 고락을 함께했던 장자경의 마음을 읽기라도 한 것 처럼 네 필의 대완구가 서럽게 울었다. 항주성까지 길을 사뭇 빡세 게 재촉한 탓에 제때 여물을 준 적이 없었다.
한성수, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대완구»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대완구 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
댕구알버섯 '남성 성기능 강화 특효'
댕구알버섯은 조선시대의 큰 대포알, '대완구'를 닮았다고 해서 이름붙여졌다. 과수농장 주인 주 모(52)씨가 사과밭에서 일하다 발견한 이 버섯은 지름이 큰 것은 30cm ... «공무원뉴스, août 15»
2
「수자기(帥字旗) - 136년 만의 귀환」 특별전시회 개최
이번 전시회는 수자기를 중심으로 금고기金鼓旗․문기門旗 등 조선시대 군사 깃발과 대완구大碗口(보물 제857호)․비격진천뢰飛擊震天雷(보물 제860호)를 비롯한 ... «대전시티저널, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대완구 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daewangu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur