Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "달강어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 달강어 EN CORÉEN

dalgangeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 달강어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «달강어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sec

달강어

Daggar est une espèce de bivalve et est aussi appelé un marais. L'apparence générale ressemble à celle des cordes vocales, et est utilisée pour la nourriture ainsi que les cordes vocales. Il est distribué dans la partie sud de la mer occidentale, au large du Japon, mer de Chine méridionale. 달강어는 양성대과의 한 종이며, 마대라고도 한다. 전체적인 생김새는 성대와 닮았으며, 성대와 마찬가지로 식용으로 이용된다. 서해 남부, 일본 근해, 남중국해 등에 분포한다.

définition de 달강어 dans le dictionnaire coréen

Sec C'est de la viande d'algues avec des pousses de bambou. Il ressemble aux cordes vocales et a meilleur goût que les cordes vocales. 달강어 양볼락목 성대과의 바닷물고기이다. 성대와 비슷하게 생겼으며, 성대보다 맛이 좋다.
Cliquez pour voir la définition originale de «달강어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 달강어


단익달강어
dan-igdalgang-eo
가다랑어
gadalang-eo
개상어
gaesang-eo
갯장어
gaesjang-eo
갈은상어
gal-eunsang-eo
가래상어
galaesang-eo
갈라파고스상어
gallapagoseusang-eo
강남상어
gangnamsang-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가시줄상어
gasijulsang-eo
걸장어
geoljang-eo
검붕장어
geombungjang-eo
검목상어
geommogsang-eo
곱상어
gobsang-eo
고래상어
golaesang-eo
곰상어
gomsang-eo
공중방어
gongjungbang-eo
공세방어
gongsebang-eo
고수방어
gosubang-eo
경장어
gyeongjang-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 달강어

1)간
·포도·잎사귀
가림
각산
간환
갈봉
달강
달강어찌개
걀가리
걀국
걀국수
걀귀신
걀꼴곡선
걀노른자
걀노른자연고
걀느르미

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 달강어

각시붕
가이드와이
가이
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색갑오징
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가숭
가야

Synonymes et antonymes de 달강어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달강어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 달강어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 달강어

Découvrez la traduction de 달강어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 달강어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달강어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dalgangeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dalgangeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dalgangeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dalgangeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dalgangeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dalgangeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dalgangeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dalgangeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalgangeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dalgangeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダルガンオ
130 millions de locuteurs

coréen

달강어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dalgangeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dalgangeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dalgangeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dalgangeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dalgangeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dalgangeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dalgangeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dalgangeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dalgangeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dalgangeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dalgangeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dalgangeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dalgangeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 달강어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «달강어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «달강어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 달강어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달강어»

Découvrez l'usage de 달강어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달강어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황후 삼국지: 세 황후는 어떻게 근대 동아시아를 호령했는가 - 241페이지
다른 하나의 통에는 푸른 돌 3개와 달강어 2마리 넣었다. 이 푸른 돌과 달강어는 7일후 신생아가 음식을 먹을 때 음식재 긴 를 료로 사용되었다. 이유는 신생아가 푸른 돌처럼 오래오래 만수무강하기를 기원하는 의미에서였다. 생후 6일째에는 산의(産衣) ...
신명호, 2010
2
韓國漁業史 - 147페이지
朴九秉. 종류 를 다음 과 같이 열거 하고 있다 . (l) 건 제품 (乾 힛 品) 소견 품 (素乾品) - 조기 · 도미 · 가오리 · 농어 · 망둑어 · 서대 . 복 · 상어 · 멸치 . 준치 · 달강어 · 전어 · 민어 · 갯장어 · 가자미 · 문어 . 오징어 · 새우 . 가리 맛조개 · 맛조개 · 소라 · 해태 · 해조 ...
朴九秉, 1975
3
청소년을 위한 세계 문학 에세이
사나운 물 결에 놀란 물고기들은 아예 바다 깊숙이 몸을 숨기고 수면 이 잔잔해질 때를 기다릴 즈음이었다. 카페에 북적거리고 있는 어부들은 폭풍이 자고 물고기들이 미끼를 쫓아 수면 으로 올라올 때를 기다렸다. 혀가자미, 달강어, 홍어가 밤 의 여로( ...
허병두, 2014
4
안도현의 발견: - 201페이지
바 구지 꽃 은 미나리 아재비 꽃 을 말한다 .〈 내가 이렇게 외면 하고 〉 에는 ' 달재 생선 ' 이 나오는데 ' 달강어 ' 라는 해설 이 따라 다닌다 . 그러면 어물전 에서 보기 어렵다 . ' 장대 ' 라고 해야 쉽게 찾 는다 . 있다. “내 영혼이 떠나간 뒤에 행복한 너는 나를 ...
안도현, 2014
5
백석의맛(지식전람회34)
... 탓이고 이렇게 젊은 나이로 코밑수염도 길러보 는 탓이고 그리고 어느 가난한 집 부엌 으로 달재 생선을 진장에 꼿꼿이 지진 것은 맛도 있다는 말이 자꾸 들려오는 탓이다 잠풍 날씨-잔풍(殘風) 날씨. 잔잔한 바람이 부는 날씨 달재-'달강어'의 방언.
소래섭, 2009
6
韓國食生活風俗 - 32페이지
갈치 · 고등어 · 방어 · 멀치 · 연어 · 송어 · 넙치 · 복 · 도미 · 전어 · 믿어 · 달강어 · 성대 · 골 · 백합 등 이 있었다 한다 . 22 ) 그격 다면 지금 우 리가 먹고 김장 에 쓰는 것과 같은 젓갈 류 가 이 시기 에 모두 다 있었 덴 셈 이다 . 김치 의 재료 와 젓갈 의 다양 화 ...
姜仁姬, ‎李慶馥, 1984
7
韓國口傳說話: 忠清北道篇,忠清南道篇 - 440페이지
대 · 싸 리 따 위 로 결 어 서 바구니 비숫 하게 만든 그룻 3) 소금 을 이리저리 뿌리 는 것을 말함 4) 달강어 (達 il ]魚] 라는 물고기 새끼 서 발 ! < 3 < APAj < < < 7 > 목 구사 는 디 아들놈 은 빈둥 빈둥 놀기만 하구 일 이라구 는 손두 대지 않 구 있 公 다 .
任晳宰, 1990
8
대한가정학회지 - 16-17권 - 88페이지
빠 金* 비늘 을 발리 마나 H 고 즉석 요리 가 가능 하도록 | 잘라서 위상 포장 하여 판마 | 선발 시 으로 가격 서럼 ○高敬 포장 Box 및 포장지 (美村○ 남성 석화 가 - 사 H 우 ○ 달강어 ○ 보리멸 ○ 중화 - 다버 회바 ○ 연어 - 다 H 구 - 민어 - 구 를 포 오징어 ...
대한가정학회, 1978
9
글로벗을모은다: 산문집 - 46페이지
... 그것 대로 의 재미 가 별쭝 맞았던 것이다 , 복 쟁이 새끼 는 배 부리는 어부 들 뿐 아니라 갯고랑 의 낚시꾼 들 도 매 콩밭 개구리 처럼 잔등이 검정 무늬 로 얼룩진 그놈 들은 46 도다리 , 황석어 , 장대 ( 달강어 ) , 갈치 , 가오리 , 부세 , 홍어 , 조기 . 민어 ,
이문구, 2005
10
最新中韩韩中双用词典 - 600페이지
II 城魚) h6ngniangya T×4 I 체 ' LA " (魚 달강어 . II 前像 I h6ngjingtiao T×4' 내 1 -女 1 金: " (植) 위성 류 (淸城柳) . III 東) h6nggiding TX4-1 XX %), 1 4LY (島) 쇠물 닭 . II 通子 I hongchlzi T×4-' P (魚 피라미 . (植學漢 1 hongbohan T×4-z "V" 칠고 ...
李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «달강어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 달강어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
맛 좋고 사천 향기 물씬 풍기는 농·특산물
화어가공에 사용되는 참새우, 학꽁치, 복어, 보리멸, 나막스, 통구명이, 대구, 달강어 등은 아미노산의 일종인 EPA, DHA 등 각종 성인병에 효과가 있는 고도 불포화 ... «Tour Korea, juil 15»
2
암남·다대어촌계
갓 잡은 장어 문어 달강어 방어를 팔고 있어서 바로 회를 먹을 수 있다. 해녀촌의 해산물 판매점에서 뭐가 제일 잘 나가는지 물어보면 어김없이 갯장어(하모)를 ... «국제신문, janv 15»
3
[안도현의 발견] 백석 시어
내가 이렇게 외면하고'에는 '달재 생선'이 나오는데 '달강어'라는 해설이 따라다닌다. 그러면 어물전에서 보기 어렵다. '장대'라고 해야 쉽게 찾는다. 안도현 시인·우석대 ... «한겨레, nov 13»
4
수산자원연구소, 부산 대항에 어린 갯지렁이 22만 마리 방류
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산시 수산자원연구소는 넙치·감성돔·쥐노래미·달강어 등의 먹이생물이면서 환경정화 생물인 갯지렁이를 통해 자원조성과 연안해역 ... «뉴시스, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 달강어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dalgang-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur