Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고래상어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고래상어 EN CORÉEN

golaesangeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고래상어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고래상어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
고래상어

Requin-baleine

고래상어

Le requin-baleine est un type de requin qui est le plus gros requin de la planète. Le corps mesure 12,2 mètres et pèse 13,6 tonnes, mais c'est une espèce douce qui mange du plancton. Les requins baleines sont les seules espèces de requin-baleine. Ils vivent dans les océans des mers tropicales et chaudes, et ils semblent avoir été dérivés il y a 60 millions d'années. 고래상어는 상어의 일종으로 지구상에서 가장 큰 상어이다. 몸길이는 12.2미터, 무게는 13.6톤으로 크지만 플랑크톤을 걸러먹는 온순한 종이다. 고래상어는 고래상어과의 유일한 종이다. 이들은 열대및 따뜻한 바다의 대양에 살며, 6천만년전 파생한 것으로 보인다.

définition de 고래상어 dans le dictionnaire coréen

Requin-baleine Cartilagineux poisson barbe requin cou viande de requin baleine. 고래상어 연골어류 수염상어목 고래상어과의 바닷물고기.
Cliquez pour voir la définition originale de «고래상어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고래상어


돌묵상어
dolmugsang-eo
돌상어
dolsang-eo
돔발상어
dombalsang-eo
개상어
gaesang-eo
갈은상어
gal-eunsang-eo
가래상어
galaesang-eo
갈라파고스상어
gallapagoseusang-eo
강남상어
gangnamsang-eo
가시줄상어
gasijulsang-eo
검목상어
geommogsang-eo
극지별상어
geugjibyeolsang-eo
긴코상어
ginkosang-eo
곱상어
gobsang-eo
곰상어
gomsang-eo
괭이상어
gwaeng-isang-eo
귀상어
gwisang-eo
까치상어
kkachisang-eo
꼬리기름상어
kkoligileumsang-eo
납작줄치상어
nabjagjulchisang-eo
넓은주둥이상어
neolb-eunjudung-isang-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고래상어

고래
고래고기
고래고기구이
고래고기육회
고래고기전
고래기름
고래
고래뱃속에서의도박
고래사냥
고래
고래상어
고래신사
고래싸움
고래자리
고래작살
고래잡이
고래화석박물관
고래회충증
램논쟁

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고래상어

백악상어
백점얼룩상어
상어
상어
상어
비악상어
상어
불범상어
상어
두툽상어
지연가래상어
상어
미흑점상어
모조리상어
무태상어
빨판상어
상어
상어
산호상어
삿징이상어

Synonymes et antonymes de 고래상어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고래상어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고래상어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고래상어

Découvrez la traduction de 고래상어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고래상어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고래상어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

鲸鲨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiburón Ballena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whale Sharks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हेल शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيتان وأسماك القرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

китовых акул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os tubarões-baleia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিমি হাঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

requins Baleines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whale Shark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Walhaie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンベイザメ
130 millions de locuteurs

coréen

고래상어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Whale Shark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cá mập cá voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திமிங்கலங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हेल शार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balina Köpekbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squali balena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekiny wielorybie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

китових акул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rechini balena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαλαινοκαρχαρίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whale Sharks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Whale Sharks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Whale Sharks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고래상어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고래상어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고래상어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고래상어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고래상어»

Découvrez l'usage de 고래상어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고래상어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나무 늘보
<책소개> 동화집 ‘나무늘보’는 창작 우화 작품 20편으로 구성되어 있다. 야생에서 활기차게 살아가고 있는 동물들의 모습을 소재로 하여 창작되었다. 주제는 어린이들의 마음에 ...
정기상, 2014
2
어린왕자와 길을 걷다: 어른이 되어 다시 읽는 동화
차이점이라면 사자는 매우 게을러서 웬만하면 움직이지 않는 반면, 고래상어 는 매우 빠르게 헤엄쳐 이동한다는 것. 그래서 보트가 제아무리 전속력으로 당도해도 이 미 사라져버리는 일이 부지기수라는 것. 우리는 번번이 허탕을 쳤다. 만약 고래상어가 ...
오소희, 2014
3
흑린화(黑麟花) 상 -운향각 이야기 3편
35미터나 되는 거대한 고래상어가 제 멋대로 헤엄치고 있는데도 전혀 좁아 보이지 않았다. 그 만큼 거대한 수조의규모에 열린입이 닫히지 않을정도 였다. "저 점박이 녀석이 가이유칸의 최고 인기 스타 고래상 어인가?" "그렇다네요. 상어고래인지, 고래 ...
이지환, 2009
4
손에 잡히는 과학 교과서 04 바다: - 84페이지
가장 큰 물고기, 가장 작은 물고기 세계에서 가장 큰 물고기는 고래상어로 길이가 18m에 무게가 20톤 이 넘어요. 5, 6층짜리 건물 높이 정도의 길이에 짐을 가득 실은 작은 트럭 10대 무게보다도 무겁답니다! 이렇게 천적이 거 큰 고래상어는 의 없어서 ...
최익대, ‎박금화, ‎임연기, 2013
5
호주에서 꼭 가봐야 할 여행지 100: 앨리스와 함께하는 호주 여행의 진수
상어라는 이름 때문에 무섭고 사납다 만날 수 고 생각할 수 있으나 고래상어는 난폭하지 않아 스노클링과 스쿠버 다이빙을 즐 기면서 고래상어가 먹이 먹는 모습을 관찰할 수 있을 뿐 아니라 함께 수영도 즐 길 수 있다. 색다르고 아찔한 체험이 될 고래 ...
앨리스 리, 2013
6
[세트] 알칸 귀환기 (전7권/완결)
고래상어는 나를 따른다.” “충!” 붉은 상어 해적단에는 그림자 상어와 철갑상어만 있는 것이 아니다. 배우고 익힌 것에 따라 무력 집단은 다양 하게 존재했다. 수중전에 능한 청상아리도 그런 무력 집단 가운데 하나였다. 그중에서도 고래상어는 툴루이 ...
반백이발사, 2014
7
오키나와 홀리데이
<책소개> 보고, 먹고, 자고, 살 것 등 테마별 여행에 대한 버킷리스트를 꼼꼼하게 따져 주고, 여행 스폿 안내는 기본, 여행의 동선까지 확실하게 짜주는 오키나와 지역별 완벽 가이드! ...
인페인터글로벌, 2015
8
꼬리 치는 당신
30톤이나 나가는 고래상어는 만화 <원피스>에 나오는 해왕류처럼 생겼다. 천진하고 바보스러운 표정으로 플 랑크톤을 걸러 먹는다. 작은 물고기 떼가 황다랑어 같 은 포식자를 피해 고래상어 주변에 모여든다. 그러면 고래상어는 예의 그 얼굴로 입을 ...
권혁웅, 2013
9
영어 모든 길은 동사로 통한다 1 (개정판)
basking shark(돌묵상어), great white shark(백상아리), hammerhead shark(귀상어, 망치상어), mako shark(청상아리), salmon shark(악상어), whale shark(고래상어) devil fish(쥐가오리), ray(가오리), skate(홍어), * 상어,가오리,홍어 등은 연골 ...
이윤섭, 2012
10
상상하기 어려운 존재에 관한 책
다른 상어들은 솔직히 무시무시 했다. 약 2,800만 년 전부터 150만 년 전까지 거대한 이빨을 가진 상어 메갈로돈(Megalodon)은 현대 의 고래상어(온순한 여과섭식자)보다 무려 3미터가 더 16미터 이상까지 자랐다. 메갈로돈은 몸무게가 50톤 이 넘었 ...
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고래상어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고래상어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'고래상어' 등 동해안 열대·아열대 어종 잇따라 발견
고래상어는 대표적 아열대 어종으로 멸종위기종입니다. 동해 바다 ... <녹취> 어부현종(동영상 촬영) : "(잡혀온 고래상어가) 살아있어서 다시 바닷물로 놔주는 거예요. «KBS뉴스, oct 15»
2
현존 어류 중 가장 큰 '고래상어' 동해에서 발견
한국수산자원관리공단은 지난달 30일 경북 영덕군 축산면 앞바다에서 현존 어류 가운데 가장 크고 멸종위기종으로 지정된 고래상어가 그물에 걸린 채 발견됐다고 ... «YTN, oct 15»
3
무게만 300kg에 달하는 고래상어, 포항 앞바다 그물에 걸려
멸종위기동물국제거래에 관한 협약에 따라 보호받고 있는 고래상어(길이 약 5m)가 경북 동해안 포항 앞바다에서 그물에 걸려 혼획됐다. [사진=뉴스1] ... «이데일리, sept 15»
4
'상어야? 고래야?' 포항 앞바다서 '고래상어' 잡혀
포항 앞바다에서 잡힌 고래상어가 포항수협 위판장에서 위판됐다. (사진=포항수협 ... 멸종위기동물인 '고래상어' 한 마리가 포항 앞바다에서 그물에 걸려 혼획됐다. «중앙일보, sept 15»
5
고래일까, 상어일까? 고래상어를 꼭 기억해주세요!
고래상어는 현재 야생에서 몇 달이나 몇 년 안에 높은 멸종 위기에 처하게 될 수 있어요. ... 연구자들은 이 특성을 이용해 어떤 고래상어인지 분별해 추적연구를 하기도 ... «위키트리, sept 15»
6
보호는 못할 망정…고래상어로 서핑 즐긴 남자 비난 쇄도
최근 영국의 해양환경보호단체 '마린 커넥션'(Marine Connection)은 두 남성이 보트에 연결된 밧줄을 붙잡고 서핑 보드를 타듯 고래상어를 타는 영상을 페이스북에 ... «헤럴드경제, juin 15»
7
박수현 기자의 Sea 애니멀 <5> 고래상어
가끔 고래상어를 만나는 꿈을 꾼다. 넓고 푸른 바다를 품에 안은 채 지구 상에서 가장 큰 물고기와 헤엄치는 것은 꿈속이지만 환상적이다. 3년 전 필리핀 현지인 ... «국제신문, juin 15»
8
거대 고래상어와 수영 즐기는 10대 청년들 포착
바다에서 거대한 고래상어와 수영을 즐기는 10대 청년들의 모습이 포착돼 화제가 되고 ... 보트 위에서 촬영된 영상에는 10대 청년들이 번갈아 거대한 고래상어 등 ... «서울신문, mai 15»
9
거대한 고래상어와 유영을 즐기는 십대 연인들(동영상)
고래상어의 등지느러미에 매달려 20초간 유영하는 천진난만한 십대 소년의 모습이 지난 월요일 지역 인터넷 신문의 헤드라인을 장식했다. 허핑턴포스트 US에 따르면 ... «허핑턴포스트, mai 15»
10
'슈퍼맨이 돌아왔다' 삼둥이, 고래상어와의 만남 “엄청 크다”
이날 송일국은 “'바다 탐험대' 만화에 빠진 삼둥이가 요즘 고래상어를 노래 부른다”며 “그래서 고래상어를 보여주고 싶었는데 마침 수족관에 고래상어가 있다고 해서 ... «텐아시아, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고래상어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/golaesang-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur