Signification de "담음복통" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 담음복통 EN CORÉEN

담	음	복	통
dam	eum	bog	tong

QUE SIGNIFIE 담음복통 EN CORÉEN

définition de 담음복통 dans le dictionnaire coréen

Douleur abdominale abdominale Douleurs abdominales (腹 肠) dues à la difficulté du fonctionnement de l'estomac (脾胃) Synonymes Douleurs abdominales, maladie cœliaque, dyspepsie, troubles de l'absorption intestinale, sprue tropicale, diarrhée pancréatique (grasse), abcès dus à une intolérance non précisée

담음복통 비위(脾胃)의 운화(運化) 기능의 장애로 담음(痰飮)이 중초(中焦)에 몰려서 생기는 복통(腹痛) 동의어 복통, 복강질환, 소화불량, 창자 흡수장애, 열대성 스프루우, 췌장(이자)성 지방변증, 달리 분류되지 않은 불내성에 의한 흡수장애

TRADUCTION DE 담음복통

Découvrez la traduction de 담음복통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 담음복통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «담음복통» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 服务腹痛
• Traducteur Français - espagnol: Sirviendo dolor abdominal
• Traducteur Français - anglais: Abdominal pain
• Traducteur Français - hindi: पेट में दर्द की सेवा
• Traducteur Français - arabe: خدمة آلام في البطن
• Traducteur Français - russe: Сервировка боли в животе
• Traducteur Français - portugais: Servindo dor abdominal
• Traducteur Français - bengali: পেটের ব্যথা পরিবেশন করছে
• Traducteur Français - français: Au service des douleurs abdominales
• Traducteur Français - malaisien: Yang disediakan untuk sakit perut
• Traducteur Français - allemand: Serving Bauchschmerzen
• Traducteur Français - japonais: 盛り付け腹痛
• coréen: 담음복통
• Traducteur Français - javanais: Bantu weteng pain
• Traducteur Français - vietnamien: Phục vụ đau bụng
• Traducteur Français - tamoul: வயிற்று வலி
• Traducteur Français - marathi: ओटीपोटात वेदना सेवा
• Traducteur Français - turc: Karın ağrısı
• Traducteur Français - italien: Serve dolori addominali
• Traducteur Français - polonais: Służąc ból brzucha
• Traducteur Français - ukrainien: Сервіровка болю в животі
• Traducteur Français - roumain: Servirea dureri abdominale
• Traducteur Français - grec: Εξυπηρετούν κοιλιακό άλγος
• Traducteur Français - afrikaans: Die versorging van abdominale pyn
• Traducteur Français - suédois: Servering buksmärtor
• Traducteur Français - norvégien: Visning magesmerter

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담음복통»

Découvrez l'usage de 담음복통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 담음복통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

허준의동의보감25권의비밀 - 201페이지

몸 에 가래 가 있어서 배가 아픈 것은 담음 복통 (賓飮腹痛) 이다 . 이 병 은 배가 아프면서 소변 을 잘 뵈지 못하는 것이 특징 이다 . 몸 에 기생충 이 있 어서 배가 아픈 것은 층 복통 (蟲腹痛) 이다 . 이 병 은 반복 되는 통증 과 함 께 여러 부위 가 번갈아 가며 ...

김주영, 1999

머리가 좋아지는 아이 밥상의 모든것

따라서 혈액은 탁하고 담음(痰飮), 수독 (水毒)이 몸의 피로를 가중시키고 있었다. 신장 의 혈액 여과 기능은 저하되어 아토피는 물론이 고 배앓이, 복통에 느글거리는 담음위완통으로 속이 답답하니 짜증이 날 수밖에 없었다. 꼬리 에 꼬리를 문 악순환의 ...

이유명호, 2010

동의내과학 - 247페이지

제 10 장 대소 잠별 제즐 (大小陽府南海) 제 1 절 복 틀 복통 은 배꼽 을 중심 으로 하여 배꼽 좌우 와 때로는 명치 및 치골 상부 ... C 원인 ) 한 , 열 , 기울 , 혈허 , 식적 , 어 혈 , 담음 , 충적 , 정과 (敬城) 등 인데 지나치 게 힘 을 씻 거나 음식 을 잘못 조절 해서 ...

김규동, 1962

재와 빨강:

돌봐줄 사람이 없어 혼자서 복통을 앓고 엉덩이가 해질 정도로 설사를 하면서 그는 비로소 어머니의 죽음을 실감했다. 곰 팡이 피고 흐물흐물해진 건새우가 구역질나는 냄새 를풍기며 식도를 타고 내려가는 방식으로 몸과 마 음에 통증이 번졌다. 그는 밤 ...

편혜영, 2010

목로주점 (상): 열린책들 세계문학 177

개구쟁이들이 오후 내내 조잘대서 요절 복통을 일으켰던 이 야기를 보슈 부인이 전해 주었을 때, 그녀는 다시 격한 애정에 사로잡혀 아이들을 일으켜서 가슴에 꼭 껴안았다.「어쨌거나 쿠포에겐 턱없이 안 어울리죠.」 살롱 안쪽에서 로 리외 부인이 다른 ...

에밀 졸라, 2011

A.S.K.Y (안 생겨요)

복통은 커플상대의 스펙과 정비례한다. “연수랑 가서 한국대 애들이랑 미팅했어요.” 경하 선배가 새치름하게 응수했다. 거만하게 팔짱을 낀 포즈 하며, 티 나게 높아진 목소리하며, 상욱 선배를 놀려먹으려고 작정한 사람 같았다. 여전히건어물녀 사건의 ...

이정운, 2013

단장기 2

그녀의 말은 사실 옳았다. 당시 백련교가 중심이 된 농 민반란군은 수없이 많았지만 가장 큰 세력은 절강(浙江) 의 방국진(方國珍), 안휘성(安徽省) 경주(?州)의 유복통 (劉福通), 호북성(湖北省) 기주(?州)의 서수휘(徐壽輝), 안 휘성(安徽省) 호주(濠州)의 ...

이웅래, 2011

서유기 10

... 가죽신, 말려서 뭉 친 주먹밥과 보릿가루, 말린 과일, 소금 따위의 휴 대용 식품, 표주박에 담은 물, 불씨를 일으킬 부싯 돌과 약쑥, 기름에 절인 종이〔油紙〕로 두껍게 만 든 비옷, 무명 수건, 경전, 향과 염주, 붓과 종이 등 필기 도구, 비상약으로 복통에 쓸 ...

오승은, 2003

[세트] 포이온. (전9권/완결)

배의 복통으로 인해 약간은 구부정한 상태로 일어나서는 힘겹게 로 우치에게 손짓했다. “내 아들. 내 딸.” 니세드는 손을 부들부들 떨며 움직였다. 가라고. 어서 가라고 한다. 오하카는 생애 마지막이 될 고함을 내지 르고는 사람들에게 몸을 부딪쳤다.

최창환, 2013

[세트] 비의 재회 (전2권/완결)

영옥의 냉랭한 명령에 희서는 복통조차 잊은 채 자리에서 주춤주춤 일어섰다. 자신을 미워하는 영옥을 마주하고서 아파하고 싶진 않지 만, 여기 숨어 있기만 하는 것도 너무 비겁하게 느껴져 희서에게 다 음 행동을 하게 부추겼다. 그녀는 깊은한숨을 ...

정유하, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «담음복통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 담음복통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

한방컬럼 - 여름철 한복통

차서 배가 아픈 것인 한복통, 열로 배가 아픈 것인 열복통, 굳은 피로 배가 아픈 것인 어혈복통, 음식이 쌓여서 배가 아픈 것인 식적복통, 담음으로 아픈 것인 담음복통, ... «안동넷 뉴스, juil 10»

[형상의학] 눈밑이 검은 사람은 '찬 것, 날 것' 피해야

담음에 의해 변비가 오기도 하고(담음변비), 배가 아프기도 하며(담음복통), 가슴이 아픈 경우(담음심통)도 있다. 이밖에도 담음은 다양한 질병의 원인이 된다. 따라서 ... «주간한국, nov 06»