Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "담혈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 담혈 EN CORÉEN

damhyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 담혈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «담혈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 담혈 dans le dictionnaire coréen

Cela signifie que le sang est mélangé avec des expectorations ou de la salive. Dans le treizième volume de la Maison Bulgogi, le sang d'expectoration est produit quand une personne tousse ou crache ou crache, et c'est un mélange de fosses, de taches et de gouttes de sang (crachats, toux, crachats "之 之, 兼 血 裂 血絲 血 點 是 也.)" Il a dit. 담혈 가래나 침에 피가 섞여 있는 것을 말함. [불거집(不居集)] 제13권에서 "담혈(痰血)은 기침을 하거나 가래나 침을 뱉을 때 생기는데 핏조각, 실피, 핏방울이 섞여 있는 것이 이것이다.(痰血, 咳咯唾皆有之, 兼帶血屑血絲血點是也.)"라고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «담혈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 담혈


보음혈
bo-eumhyeol
창구탐혈
chang-gutamhyeol
창귀탐혈
chang-gwitamhyeol
체침혈
chechimhyeol
침혈
chimhyeol
음혈
eumhyeol
각담혈
gagdamhyeol
각기팔처혈
gaggipalcheohyeol
각기팔혈
gaggipalhyeol
각혈
gaghyeol
간염혈
gan-yeomhyeol
가성빈혈
gaseongbinhyeol
금침혈
geumchimhyeol
금혈
geumhyeol
해타담혈
haetadamhyeol
회양구침혈
hoeyang-guchimhyeol
임혈
imhyeol
점혈
jeomhyeol
뇌점혈
noejeomhyeol
심혈
simhyeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 담혈

핵괴
허기겁
허불수
허재집
허증
헌서
헌연기
헌집
담혈
홍뾰족날개나방
홍설
홍은석
화두통
화열
화요심
화요심증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 담혈

객담중유
갱년기출
감염증빈
감마형용
간울
간장
거대적아구성빈
거대적혈모구빈
거어활
거어지
거미막하출
거풍양
격양허화실
견관절
견내릉

Synonymes et antonymes de 담혈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담혈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 담혈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 담혈

Découvrez la traduction de 담혈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 담혈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «담혈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Damhyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Damhyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brachyury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damhyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Damhyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Damhyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damhyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Damhyeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damhyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damhyeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damhyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダムヒョル
130 millions de locuteurs

coréen

담혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brachyury
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damhyeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Damhyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Damhyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damhyeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damhyeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Damhyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Damhyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Damhyeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damhyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damhyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damhyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damhyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 담혈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «담혈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «담혈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 담혈 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담혈»

Découvrez l'usage de 담혈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 담혈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
력사론문집 - 4권 - 100페이지
... 주년 기넘 경축 중산 경칭 담혈 치 린소 종업 원 혈기 대최 호소문 애서 ) 남포 제 련쇼 모 동자 돌 의 에 % 적 발기 는 · 전국 근로자 돌 의 한 毛昔 은 지 젝 骨 방 요다 , 천 % - 거 % 몽강 기업 쇼 에서 이에 효 응하여 공촤 - v - 창긴 10 주년 기념 경쟁 운동 ...
조선민주주의인민공화국사회과학원. 역사연구소근세및최근세사연구실, 1960
2
漢方醫學用語大辭典 - 819페이지
陰虛內熱 에 의한 은 , *骨蒸, *痛熱, 기 $ 을 하 呼吸 이 촉박 하여 진다 疾齒( 담혈 ) ' Ernt 의 項 을 參照. 땐 虛( 타혈 ) '該血' 의 項 을 參照. r 齒( 망혈 ) *吐血, * tff 血, *便血, *派血 등 出[ ( 11 證 의 聽稱 이다 .盡枯( 혈고 ) 陶腸 이 眼滿 한다 . 섬 할때는 飮 ...
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
3
신영길이 밝히는 역사현장: - 470페이지
... 麗) 담혈 (擔% ) 에 대성전 ( ) J ) M / · P ) 과 동서무 각 이 < P 無( ) , 정문 0 / o " D , 동서 각문 ( 41Pb y"B, 동 서문 각 ( · % PBl 시 1MD , 명 률당 0 억 17 - 1 : ) 및 고 자사 (鼓 f - , , dD 와 여 수향 ] Ito ) - c . 1 [ - ; BLC ) 를 73 립 하는데 재정 을 주관 하였다 ...
辛永吉, ‎신영길, 2004
4
신라불교신라스님 - 198페이지
악목 귀 왕 (惡 텀 鬼 조 ) , 담혈 귀왕 <暖亂臨王) , 담정 귀왕 (暖精鬼王) , 담 태난 귀왕 (暖胎卵鬼王) , 행병 귀왕 (行病鬼王) , 섭독 귀왕 <揚濁鬼王) , 자 심 귀왕 (慈, C ,鬼王) , 복리 귀왕 (福別鬼王) , 대 애경 귀왕 ( A 愛敬鬼 조 ) . 진실로 장관 이다 .
金戊祚, 1997
5
金八峰隨筆集 - 105페이지
... 自如 B 恒錢憾%俗 람 物物 이 라 磨趙父 가 의 h 父)募 6 이 라 을 덧 , y ( 의 -- 이 o 너 었온 妻 가 디 - 를 'r 倍 에 되 8 가 게 어 T AY gA 할 것 이 다 .o 商價 EH 針 인 후 이 '蹇 후이 느츠 그그 이 H f·d ' 한 有 대 에 o 서 達觀儀 담혈 A o i 醜 n 五 21 稱 되 蹇 ...
金基鎭, 1958
6
한국 음식 의 조리 과학성 - 109페이지
... 은 항 염증 , 거담 , 항 궤양 , 진해 , 해열 , 진통 등 의 약리 작용 이 있다 / 02 )「 동의보감 」 에서 도라지 는 오한 과 더위 로 인한 위 복통 에 , 천식 과 헛 배부른 때 , 코피 , 토혈 , 하혈 에 , 그리고 폐병 , 심한 기침 , 담혈 등에 복 용하면 효과 가 있다고 한다 .
안명수, 2000
7
동의처방학 - 39페이지
이상의 표 에서 몰 때에 ([0 가슴 이 답담 하고 구역 이 나지 않 는 것은 사기 가 흉격 에 집결 된 증후 이므로 보 하는 인삼 을 맨 것 이 2 구역 하지 않으므 4 반하 를 빼 과루 를 넣음 으 2 써 담혈 을 제거 하러 는 것이 단 .卷 갈증 은 진액 이상한 때문 이므로 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
8
離散家族: 金昌洽長篇小說 - 53페이지
군 인 들 과 무기 를 잔뜨 실은 군용 열차 를 청첸 백엘 하에 이렇게 송 드리 째 들어 내고 서 있다 가 공슴 을 당할 바인 차라리 가다가 담혈 - 는 펀 이 좋다 고 떠 들었다 . r 도대체 이게 며칠 씩 이나 걸렸 느냐 말이야 지루 해서 毛 딜 수 없단 말이야 .
金昌洽, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «담혈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 담혈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장나라 씨 잠 충분히 많이 자세요
스트레스를 심하게 받아서 일시적으로 화가 생긴 사람한테서도 토혈 증세가 나타날 수 있지만, 원래 화가 많은 형상이면 토혈이나 담혈(痰血·가래에 피가 섞여 나오는 ... «김해뉴스, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 담혈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/damhyeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur