Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "단오제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 단오제 EN CORÉEN

danoje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 단오제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «단오제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dano

단오

Dano est l'une des fêtes de l'Est, le 5 mai dans le calendrier lunaire. En d'autres termes, il est aussi appelé «journée de la boisson» ou «journée de l'eau». C'est la saison des premières heures avant que l'été chaud arrive à point nommé et c'est aussi une prière pour mettre fin à la plantation et prier pour la bonne récolte. Je ne veux pas avoir un gâteau de riz, ou une femme exécute une balançoire, et un homme lutte. Allez à la tombe des ancêtres et allez au Saint Graal. A Gangneung et Jeollanamdo, Gonggwang ouvre également le Danoje. 단오는 동아 명절의 하나로, 음력 5월 5일이다. 다른 말로 '술의 날' 또는 '수릿날'이라고도 한다. 시기적으로 더운 여름을 맞기 전의 초하의 계절이며, 모내기를 끝내고 풍년을 기원하는 기풍제이기도 하다. 수릿떡을 해먹거나, 여자는 그네뛰기, 남자는 씨름을 한다. 조상의 묘에 가서 성묘를 가기도 하고, 창포 삶은 물에 머리를 감는다. 강릉과 전라남도 영광에서는 단오제를 열기도 한다.

définition de 단오제 dans le dictionnaire coréen

Dano Le jour du cinquième jour du mois lunaire, le jour de l'aube, un nouveau temple local (鄕 土 神 神 祭). 단오제 음력 5월 5일인 단오날에 지내는 향토신제(鄕土神祭).
Cliquez pour voir la définition originale de «단오제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 단오제


법성포단오제
beobseongpodan-oje
가변차로제
gabyeonchaloje
개토제
gaetoje
가정간호제
gajeong-ganhoje
가중투표제
gajungtupyoje
가묘제
gamyoje
강변가요제
gangbyeongayoje
강릉단오제
gangleungdan-oje
가산관료제
gasangwanlyoje
가소제
gasoje
거액여신총액한도제
geoaeg-yeosinchong-aeghandoje
거문도풍어제
geomundopung-eoje
건조제
geonjoje
건물주소제
geonmuljusoje
건설기술자경력신고제
geonseolgisuljagyeonglyeogsingoje
경조제
gyeongjoje
경풍내조제
gyeongpungnaejoje
경산자인단오제
gyeongsanjaindan-oje
계수조제
gyesujoje
영광법성포단오제
yeong-gwangbeobseongpodan-oje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 단오제

염색법
엽기
단오
단오
단오
단오부채
단오
단오
단오절식
단오
단오추천
단오풍정
옥수수
옥재
요측수근신근
욕매
용재
운재사
웅계관혈

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 단오제

베이하이라오제
칭다이젠주이탸오제
치셴진상라오제
덩저우구스이탸오제
가부장
가변예치의무
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
자오안스파이팡이탸오제
루이리볜마오제
만징란민쭈펑웨이스핀이탸오제
밍칭이탸오제
오제
위츠라오제

Synonymes et antonymes de 단오제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단오제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 단오제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 단오제

Découvrez la traduction de 단오제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 단오제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단오제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

端午祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival Dano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dano Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dano महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان دانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дано фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dano Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Danohje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de Dano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Danohje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dano Festival
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

端午祭
130 millions de locuteurs

coréen

단오제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Danohje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dano hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Danohje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Danohje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Danohje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dano Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dano Festival
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дано фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Dano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dano Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dano Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dano Festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dano Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 단오제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «단오제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «단오제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 단오제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단오제»

Découvrez l'usage de 단오제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단오제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 민속제의 전승과 현장
<책소개> 강릉당오제는 강원도 강릉지방에서 매년 음력 5월 단오날 거행하는 향토신제이다. 대관령산신과 대관령국사서낭신을 제사하는 강릉단오제는 대관령국사낭신을 제사하는 ...
김의숙, 2009
2
한국 축제와 지역문화 콘텐츠: - 17페이지
첫째, 문화접변 및 사회경제적 변화 과정에서 강릉단오제가 어떻 게 변화되어 왔는지를 살펴보자. 강릉단오제단오굿, 단오놀이 등 으로 불렸던 것으로 일제하에 잠시 중단되었다가 강릉 상인들에 의 해서 명맥이 이어져 왔다. 식민지 시대를 겪으면서 ...
류정아, 2012
3
아시아의단오민속 - 296페이지
셋째 , 단오 주 시음 장 에서 시음 용 으로 떡집 에서 만들어진 것이다 . 앞에서 도 언급 했지만 영신 행렬 시 에는 시내 군데 에 단오 주 시음 장이 운영 되었 다 . 봉정 받은 헌미 중에 3 가마 가 떡집 에서 백설기 로 만들어져 단오 주 시음 장 에서 시음 이 ...
장정룡, 2002
4
내 인생의 도시
오태진. 뒷방 노인네가 아니라 집안의 무속 책임자였다. 가 족을 대표해 복채를 놓고 가족의 길흉화복을 물었 다. 아무리 나이 많은 할머니라도 시어머니가 계시 면 '아직 어려서' 굿당에 나와볼 수 없었다. 민속학자 황루시는 자연스럽게 단오제 일에 관 ...
오태진, 2011
5
98. 자랑스러운 한국의 유네스코 유산: - 58페이지
이끌어가는데, 이 또한 강릉단오제를 대표하는 공 연이다. 강릉단오제는 일제 강점기, 한국전쟁 등 수많은 사회적 변화를 규모가 크고 화려하기 로 유명하다. 가면극은 말없이 춤과 동작만으로 이야기를 의 무당굿은 1950년 6월 25일에 한 국에서 ...
한국어읽기연구회, 2013
6
사랑과 낭만의 도시 춘천
단오제의 한 행사이면 서 최고의 콘텐츠라 할 수 있다. 이해를 위해서 2010년 강릉단오제 지정문화재 행사 팸플릿의 것을 인용해 본다. 강릉단오제의 성격을 잘 드러내주는 민속 연희로 관노가면극은 춤과 동작을 위주로 한 국내 유일의 무언가면극이다 ...
이학주, 2011
7
94. 전해 내려오는 한국의 명절: - 38페이지
한국어읽기연구회. 없이 오래오래 사는 것을 의미한다. 주도하 는 것이 아니라 강릉의 주민들이 스 스로 참여하고 즐기는 축제이다. 옛 날의 강릉단오제는 조상을 숭배하는 제사의 의미가 컸지만, 지금은 대관 령의 신을 위해 제사를 올린다. * 지방 정부 ...
한국어읽기연구회, 2013
8
똑똑한 어린이 어휘 교과서
중요 무형 문화재에는 1964년에 1호로 지정된 종묘 제례악을 비롯 해 양주 별산대놀이, 남사당놀이, 강강술래, 강릉 단오제 등이 있어. 양주 별산대놀이는 경기도 양주에 전승되는 탈놀음으로 취발이, 말 뚝이, 미얄할미 등이 양반 사회를 풍자하는 내용 ...
박현희, ‎이경석, 2012
9
둥글둥글 지구촌 축제 이야기
21세기 다문화 시대에 꼭 읽어야 할 책! 다양한 생각과 다양한 모습을 가진 사람들이 더불어 살아가기 위해서는 서로 배려하고 존중하고 이해하려는 자세가 필요합니다. 「함께 사는 ...
정인수, 2013
10
호남 구전자료집 7 - 영광군
매년 음력 5월 5일 단오제를 전후해서 열리 는 법성포 단오제 행사는 400여 년 전부터 전 해 오던 전통행사로 연등놀이와 용왕제, 당산 제 등의 제전의식과 민속경기 등이 행해진다. 이 단오제는 동해안의 강릉 단오제와 더불어 쌍벽을 이루며 깊은 역사 ...
조희웅, ‎이선형, ‎노영근, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단오제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단오제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JW중외제약 친환경 염색약 창...
JW중외제약(재표: 한성권)은 자사 염색약 브랜드 <창포>가 강릉단오제 유네스코 인류무형문화유산 선정 10주년 기념행사인 '단단단 페스티벌'에 참여했다고 27일 ... «약업신문, nov 15»
2
강릉단오제 유네스코 등재 10주년...축제 한마당
천 년을 이어온 강릉단오제가 유네스코 인류무형문화유산에 등재된 지 올해로 10년 ... 길놀이를 시작으로 막이 오른 강릉단오제 유네스코 등재 10주년 행사에는 국악 ... «YTN, nov 15»
3
강릉단오제 축제마당 21일 개막
강릉단오제위원회(위원장 조규돈)는 강릉단오제 유네스코 인류무형문화유산 선정 10주년 기념 '단단단 페스티벌'을 오는 21∼28일 강릉단오문화관 일원에서 개최 ... «강원도민일보, nov 15»
4
강릉단오제 유네스코 선정 10주년 행사
한국에는 각 지역, 지방마다 오랜 예부터 전해오는 민속축제가 있는데요, 그 가운데 강릉단오제는 유네스코 인류무형문화유산에 등재 될 만큼 대대로 보존해야 할 ... «자유아시아방송, nov 15»
5
[문화소식]강릉단오제 유네스코 선정 10주년 기념행사 등
문화행사 일정은 21일 신통대길 길놀이·남사동놀이·청소년페스티벌, 22일 전국 국악경연대회·오구굿, 23일 오구굿, 24일 제5회 어린이와 함께하는 작은단오·사투리 ... «뉴시스, nov 15»
6
강릉단오제 유네스코 선정 10주년 행사 '다채'
행사는 강릉단오제 유네스코 인류무형문화유산 선정 10주년을 맞아 뜻깊고 ... 행사에서는 신통대길 길놀이를 비롯한 단오 굿의 무대화 공연 '굿 위드어스(with us), ... «매일경제, nov 15»
7
강릉단오제 유네스코 선정 10주년 기념 페스티벌
(강릉=연합뉴스) 유형재 기자 = 강릉단오제의 유네스코 인류무형문화유산 선정 10주년을 기념하는 '단단단 페스티벌'이 11월 21∼28일 강릉단오문화관 일원에서 ... «연합뉴스, oct 15»
8
메르스 악재로 대폭 축소돼 치른 강릉단오제 폐막
【강릉=뉴시스】김경목 기자 = 2015 강릉단오제 지정문화재 공개행사 마지막날인 21일 오후 강원 강릉시 홍제동 대관령국사여성황사 인근 남대천 둔치에서 소제( ... «뉴시스, juin 15»
9
'메르스 공포'에 천 년 강릉 단오제도 취소
하지만 메르스 여파로 천 년을 이어온 '강릉단오제'도 사실상 취소돼 제례와 단오 ... 다만 제례와 단오굿 등 강릉단오제 지정문화재 행사는 별도의 장소에서 간소하게 ... «YTN, juin 15»
10
강릉단오제 고유제
【강릉=뉴시스】김경목 기자 = 2015 강릉단오제 지정문화재 공개행사 첫날인 18일 오후 강원 강릉시 회산동 대관령국사여성황사에서 제관, 무녀, 악사들이 고유제를 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 단오제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dan-oje>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur