Signification de "단풍나무시럽" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 단풍나무시럽 EN CORÉEN

단	풍	나	무	시	럽
dan	pung	na	mu	si	leob

QUE SIGNIFIE 단풍나무시럽 EN CORÉEN

définition de 단풍나무시럽 dans le dictionnaire coréen

Sirop d'érable Le Canada et les États-Unis, édulcorant à base de sève de feuilles d'érable, mange principalement des crêpes et des gaufres.

단풍나무시럽 캐나다, 미국 등지에서 사탕단풍의 수액으로 만든 감미료로 팬케이크나 와플에 주로 발라 먹는다.

TRADUCTION DE 단풍나무시럽

Découvrez la traduction de 단풍나무시럽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 단풍나무시럽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단풍나무시럽» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 枫树糖浆
• Traducteur Français - espagnol: jarabe de arce
• Traducteur Français - anglais: Maple syrup
• Traducteur Français - hindi: मेपल सिरप
• Traducteur Français - arabe: شراب القيقب
• Traducteur Français - russe: кленовый сироп
• Traducteur Français - portugais: xarope de bordo
• Traducteur Français - bengali: ম্যাপেল সিরাপ
• Traducteur Français - français: Le sirop d´érable
• Traducteur Français - malaisien: sirap maple
• Traducteur Français - allemand: Ahornsirup
• Traducteur Français - japonais: メープルシロップ
• coréen: 단풍나무시럽
• Traducteur Français - javanais: sirup Maple
• Traducteur Français - vietnamien: nước xirô nhựa cây thích
• Traducteur Français - tamoul: மேப்பிள் சிரப்
• Traducteur Français - marathi: मॅपल सरबत
• Traducteur Français - turc: akçaağaç şurubu
• Traducteur Français - italien: sciroppo d´acero
• Traducteur Français - polonais: syrop klonowy
• Traducteur Français - ukrainien: кленовий сироп
• Traducteur Français - roumain: sirop de arțar
• Traducteur Français - grec: σιρόπι σφενταμιού
• Traducteur Français - afrikaans: esdoringstroop
• Traducteur Français - suédois: lönnsirap
• Traducteur Français - norvégien: lønnesirup

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단풍나무시럽»

Découvrez l'usage de 단풍나무시럽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단풍나무시럽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

손에 잡히는 사회 교과서 19 세계의 자연환경: - 142페이지

캐나다의 메이플 시럽 사탕단풍나무에서 수액을 받아 달콤한 메이 플 시럽을 만들어요. 캐나다 사람들은 팬케 이크나 와플에 메이플 시럽을 뿌려 먹어요. 데에는 단풍잎이 있어요. 캐나다의 동부 지역은 단풍이 아름답기로 유명해요. 단풍나무가 워 낙 ...

김진수, ‎조윤이, 2013

잔 왕의 딸: - 205페이지

단풍나무의 줄기에 홈을 내어 나무의 수액을 나무껍질로 된 그릇에 받았다. 강사고나와 잔은 이 나무 수액을 오래오 래 끓였다. 남자들이 쉬지 않고 불을 때 주었다. 달콤한 를 풍기며 물이 증발되고 남는 것이 단풍나무 시럽인데 1년 내내 먹을 것을 봄에 ...

수잔 마르텔, 2011

시나공 TOEIC 파트 1,2,3,4 실전 문제집 시즌2:

단풍나무 수액이 어떻게 단풍나 무에서 추출되는지. 이 방에서 여러분들은보시게 될 것입니다, 어떻게 단풍나무 수액을 달여서 메이플 시럽을 만드는지를. 예 를 들어, 여러분바로 앞에있는 대형기계가 이미단풍나무 수 액을 졸여서, 메이플 캔디에 ...

고경희, 2013

시나공 토익 D-5 실전테스트 시즌 2:

여기서 견학을 잠시 멈추겠습니다. 지금까지 다운홈 메이플 공 장 견학에서, 저희는 봤습니다. 단풍나무 수액이 어떻게 단풍나 무에서추출되는지. 이 방에서 여러분들은 보시게 될 것입니다, 어떻게 단풍나무 수액을 달여서 메이플 시럽을 만드는지를.

고경희, ‎이관우, ‎이보람, 2015

무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 195페이지

메 이플시럽을처음만든사람은캐나다원주 민인인디언들이에요. ... 맛은달고나무의깊은향이느껴져 음식의풍미를더해주죠. ... H ҅ೖоܖ H ݫ੉೒दۣ ࣗӘ R 메이플시럽: 캐나다동부지역이나미국북 부지역에서생산되는사탕단풍나무의수 액으로만든시럽.

스피드요리연구회, 2010

엘리언의 세계 2

제 고향에서는 달고 끈적끈적한 액체는 다 시럽이라고 불렀어요. 폐하께 바친그것은 시럽 중에서도 메이플 시럽이라고 하고요. 단풍 나무 시럽이라는 뜻이에요.” “그럼 맛탕에 썼던 시럽은 뭐라고 하지?” “물엿이라고 해요. 원래는 설탕 시럽을 써야 ...

까망군, 2011

[무료] 불사의 인장 1: 삭월의 밤

사탕을 만들기 위해서는 사탕수수나 메이플 시럽 등이 필요했다. 메이 플 시럽이란 단풍나무의 진액이라고 얼핏 들은 기억이 있어 단풍나무, 사탕수수나 사탕무(무와 비슷한 명아주과 식물)와 비슷한 식물들을 찾 고 아무런 진전은 없다. 두 거울이었다.

REPOSE OF SOULS, 2012

뉴욕식건강밥상2

엄마는 간편하고 아이는 잘먹는 뉴욕맘 조앤의 간편하고 건강한 홈메이드 요리 엄마들의 가장 큰 고민, 편식! 우리 아이가 먼저 수저 드는 뉴욕식 건강 밥상으로 고민 끝! 편식은 NO! ...

조앤리(이주현), 2013

살인자의 편지

마침내 피로가 몰려왔다. 품비누를 뿌렸다. 여긴 임상심리학의 천국이야! 선물과 함께 동봉한 편지에서 친구는 그렇게 말했다. 캐나다로 유학 갈 생각은 없었지만 박은희는 단풍나무 시럽, 단풍 나무 비누, 단풍나무 과자에 묻혀 사는 친구가 부러웠다.

유현산, 2013

한입 코끼리: 너무 애쓰지마, 삶은 절절한 허구야

여기에 무얼 더 넣느냐에 따라 여러 가지 시럽이 탄생하는 거야. 아라비아고무를 넣은 검 시럽gum syrup, 석류의 풍미 를 지닌 선홍색의 그레나딘 시럽grenadin syrup, 나무딸 기 맛의 라즈베리 시럽raspberry Syrup 등등. 단풍나무 로 만든 메이플 ...

황경신, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단풍나무시럽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단풍나무시럽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

경칩에 얻으러 다니는 고로쇠 수액의 성분은?

당연히 고로쇠나무에서 나오는 액입니다. 고로쇠나무는 단풍나무 과의 식물인데 단풍나무도 수액을 내지요. 그게 서양의 메이플 시럽(단풍나무시럽)인데 사실은 그 ... «코리아헬스로그, mars 11»