Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "덫" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CORÉEN

deoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «덫» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Piège

Les pièges ou les pièges sont des trous ou des outils qui servent à tenir des animaux, 또는 함정은 은 동물 등을 잡기 위해 설치하는 구멍 또는 도구이다.

définition de dans le dictionnaire coréen

Piège Des outils utilisés par les peuples anciens pour attraper des oiseaux et des animaux. 옛날부터 여러 민족이 새나 짐승을 잡는 데 사용하는 도구.
Cliquez pour voir la définition originale de «덫» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC


각시붓꽃
gagsibuskkoch
각시제비꽃
gagsijebikkoch
각시패랭이꽃
gagsipaelaeng-ikkoch
각시투구꽃
gagsitugukkoch
각씨제비꽃
gagssijebikkoch
각씨투구꽃
gagssitugukkoch
가지별꽃
gajibyeolkkoch
가지돌꽃
gajidolkkoch
가래바람꽃
galaebalamkkoch
갈대꽃
galdaekkoch
가는잎개별꽃
ganeun-ipgaebyeolkkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는동자꽃
ganeundongjakkoch
가는골무꽃
ganeungolmukkoch
가는할미꽃
ganeunhalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
가시연꽃
gasiyeonkkoch
광주리덫
gwangjulideoch
쥐덫
jwideoch
끈끈이덫
kkeunkkeun-ideoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME

사냥

Synonymes et antonymes de 덫 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «덫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 덫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 덫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «덫» en coréen.

Traducteur Français - chinois

圈套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trampa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ловушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armadilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ராப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trappola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pułapka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пастка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capcană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 덫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «덫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «덫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 덫 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «덫»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
덫 - 1권
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 까칠한 매력의 나쁜남자, 소유욕도 강해요! * 여 주 : 사랑에 미적지근한 여주 * 분 위 기 : 꽤 진지한 분위기의 소설 작품 소개 "내가 죽어가던 ...
김수희(RAKU)(김다인), 2003
2
개혁의 덫
개혁의. . 2004년 8월 23일 초판 펴냄 지은이 장하준 펴낸곳 도서출판 부키 펴낸이 박윤우 등록일 1992년 10월2일 등록번호 제21736호 주소 120836 서울 서대문구 창천동 50610 산 성빌딩 6층 전화 02.325. 0846,325. 0842 팩스 02. 3141.
장하준, 2004
3
덫 2 (완결)
고...... 갑자기 떠난 그가 휘를 위해 무언가를 남겨 놓았을지도 모른다 고. 그것이 있어야만 민희락을 무너트리고 학을 곁에 둘수 있다는 것 을. * * *『왕실 퇴출 논의, 지나치게 늦은 감이 있다』 그녀의 입에서 신음이 흘러나왔다. 그녀는 에 빠져 버렸다.
이아현, 2013
4
가면의 덫 1
수년 그 이 제 몇 년간 이 오가며 빠졌고, 이젠 기 능을 하도록 움직이기만 하면 되는 것이다. 모든 것이 석훈의 계획대로 차근차근 진행되고 있었 다. 그런데 뜻밖의 상황이 발생한 것이다. 아시아권 금융 쪽으로만 확장하고 있던 월드컴퍼니가 불현듯 ...
장소영, 2013
5
[세트] 덫 (전2권/완결)
5. 을. 놓다. “김길중 의원님, 3번 룸으로 안내해 드리겠습니다.” 길중은 빛고을에 도착하자마자 자신에게 다가오는 “어딥니까.” “절 따라오시면 됩니다.” 친절하게 미소 지은 매니저가 먼저 걸음을 옮기자 그 뒤 를 길중과 그의 충실한 보좌관이 따랐다.
이아현, 2013
6
유희의 덫
제목 : 유희의 저자 : 홍윤정 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20130525 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 북큐브, 판무스토리, 환 상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 디지털로33길 ...
홍윤정, 2013
7
가면의 덫 2 (완결)
장소영. 뭔가? 대체 이것들이 다 뭐냔 말이야! 손용주, 잃어버린 딸, 손용주의 부인 이름이 적힌 메모 와 산부인과 병원. 그리고....... 그런데 이게 “2월 1일.” 대준그룹 손용주가 잃어버린 딸과 자신의 생일이 같았 다. 지수는 헛웃음이 나왔다. 우연이라고 ...
장소영, 2013
8
동맹의 덫:
한반도와 주변 국가 그리고 미국 국가전략의 변화에 관한 방대한 자료를 면밀히 분석한 결과를 토대로, 한미 동맹의 현주소를 살펴보고 동북아 국제 관계에서 한반도의 위치와 ...
정욱식, 2005
9
안개의 덫 上(운향각 이야기 2)
목소리가 이처럼 단단히 에 걸려버렸다. 입술과 입술이 닿을 곧바로 싶은 것은 대한 두려움이다. 떨리는 그녀가 두른 도덕의 피부에 와 닿는 거리가 섹시한 없다. 것에 음성으로 이름을 불리게 이상한 낮고 없는 숨소리가 가 가고 의 었다. “하지, 마요.
이지환, 2005
10
안개의 덫 2 - 운향각 이야기 III
제일먼저 남도에서 날아온 매화그림자 남영의 이야기 <매영지애>를 마쳤고요, 다음에는 <안개의 > 마지막 에도 출현하지요? <난향각>의 주인 서녕의 이야기인 < 여왕님의 첫사랑>이었지요. 그 다음이 국현각의 예린이 이야기인 <햇살마루>가 순서 ...
이지환, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «덫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“4년 지킨 무역액 1조 달러 힘들다…규제의 풀어 알 낳는 닭 살려야”
수출이 만만한 상황이 아니다. 지난 4년간 '1조 달러'를 넘어온 무역의 성장 추세가 꺾인 건 과거에 경험 못한 일이다.” 김인호(73·사진) 무역협회 회장은 지난 27일 ... «중앙일보, nov 15»
2
이유진 19금 '' 격정멜로 도전, 유부남과 사랑에 빠졌다
[스포츠투데이 오효진 기자] 치명적인 유혹에 빠진 한 남자의 위험하고 발칙한 사랑. 섹슈얼 범죄 스릴러 ''이 12월 개봉을 확정 짓고 파격적인 스틸을 공개했다. «스포츠투데이, nov 15»
3
[사설] 국정화 정국 에 걸린 野, 그래도 민생은 챙겨야
새해예산안 심의와 민생현안이 산적해 있는데 국정교과서의 에 걸려 옴짝달싹 할 수 없는 형국이다. 이런 상황을 놓고 새누리당은 “야당이 계속 민생과 경제를 발목 ... «한국일보, nov 15»
4
[소식]양주시, 7일 연극제 대상작 '' 앵콜 공연
【양주=뉴시스】경기도 양주시는 오는 7일 오후 3시 30분 경기섬유종합지원센터 대강당에서 2015 경기 국제 아마추어 연극제 대상작인 ''의 앵콜 공연을 연다. «뉴시스, nov 15»
5
국정화 강행, 박근혜의 '' 여권에 '자충수'
정치권에선 국정화 강행이 이념지형을 여권에 유리하게 재편하고, 진영 대결로 가기 위해 박근혜 대통령이 놓은 이라는 시각이 적지 않았다. 하지만 국론의 강제 ... «경향신문, nov 15»
6
KBS단막극 '노량진역에는...' 여주인공 하승리 과거는 "청춘의 열연 …
하승리는 1999년 국민 드라마 '청춘의 '에서 심은하 딸 혜림으로 출연, 초롱초롱한 눈동자와 오밀조밀 예쁜 얼굴로 연기 신동이라 불리며 큰 사랑을 받았다. «이투데이, oct 15»
7
"시게미쓰(신격호)가 에 걸린 건 일본 롯데 마린스 때문"
시게미쓰(신격호)가 에 걸린 건 일본 롯데 마린스 때문". 도쿄=연지연 ... 지략에 능한 시게미쓰 다케오(重光武雄·한국명 신격호)가 프로야구의 에 걸린 게 아닐까? «조선일보, oct 15»
8
멸종위기 삵, 멧돼지 에 걸린 채 발견돼
오늘 아침 8시쯤 전북 임실군 임실 읍내 주택가 인근 밭에서 멧돼지를 잡기 위해 쳐 놓은 에 길이 60센티미터 가량의 삵이 갇혀 있는 것을 주민이 발견해 119 구조대 ... «KBS뉴스, oct 15»
9
'' 한제인 “롤모델 황정민, 내 인사 받아줘 깜짝 놀랐죠”(한복인터뷰)
영화 ': 치명적인 유혹'(감독 봉만대/제작 지오엔터테인먼트)이 6년 만에 개봉했다. ... 한편 ': 치명적인 유혹'은 시나리오 작가 정민(유하준)이 집필을 위해 찾은 ... «중앙일보, sept 15»
10
양적완화의
2000년대 중반. LG전자를 이끌었던 김쌍수 부회장은 직원에게 두려움과 존경의 대상이었다. 직원들은 쌍칼(?) 부회장이 도입한 TDR 프로그램에 눈물을 쏙 뺐다. «전자신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deoch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur