Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "들꿩" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 들꿩 EN CORÉEN

deulkkwong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 들꿩 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «들꿩» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
들꿩

Faisan

들꿩

Le faisan est un oiseau de faisan. La longueur du corps est d'environ 35cm, la couleur du corps est grise, il y a une longue tache brune sur le dos et le cou est noir. Le front et la nuque sont gris. L'abdomen est blanc avec une porte noire et rougeâtre, la queue est noire et la pointe est blanche. Les forêts feuillues habitées, les forêts mixtes et les zones de forêts naturelles des plaines, et mangent les arbres et les fruits des arbres. Il construit un nid sur la surface de la forêt et pond 5 à 14 œufs. Il vit en Corée, en Sibérie, dans l'Amour, à Sakhaline et dans d'autres. 들꿩은 꿩과의 새이다. 몸길이는 약 35cm로 몸빛은 회색이고 등에 적갈색의 긴 얼룩이 있고 목은 검다. 수컷은 이마와 뒷목이 회색이다. 배는 흰색에 검은색과 적갈색의 반문이 있고 꼬리는 검은색 띠에 끝이 희다. 평지의 우거진 활엽수림이나 혼합림, 천연림 지역에 서식하며 나무의 순과 열매를 먹는다. 숲속의 땅 표면에 둥지를 짓고 5-14개의 알을 낳는다. 한국·시베리아·아무르강·사할린 등지에 서식한다.

définition de 들꿩 dans le dictionnaire coréen

Faisan Un oiseau du genre Poulet. 들꿩 닭목 들꿩과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «들꿩» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 들꿩


바다꿩
badakkwong
밤색배사막꿩
bamsaegbaesamagkkwong
바늘꼬리사막꿩
baneulkkolisamagkkwong
두줄줄무늬사막꿩
dujuljulmunuisamagkkwong
개꿩
gaekkwong
갈색귀꿩
galsaeggwikkwong
검은얼굴사막꿩
geom-eun-eolgulsamagkkwong
검은배사막꿩
geom-eunbaesamagkkwong
긴꼬리꿩
ginkkolikkwong
흰꼬리들꿩
huinkkolideulkkwong
kkwong
릭턴스타인사막꿩
ligteonseutainsamagkkwong
마다가스카르사막꿩
madagaseukaleusamagkkwong
미카도꿩
mikadokkwong
물꿩
mulkkwong
나마쿠아사막꿩
namakuasamagkkwong
네줄사막꿩
nejulsamagkkwong
노랑멱사막꿩
nolangmyeogsamagkkwong
뽀족꼬리들꿩
ppojogkkolideulkkwong
산쑥들꿩
sanssugdeulkkwong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 들꿩

깨잎말이명나방
깨죽
깨차
깨칼국수
깨토란탕
깨풀
깻가루
깻잎
꽃민속촌
꽃수목원
들꿩
노래
누에
누에고치
늑대거미
다람쥐
돌들기
때밑
떡쑥
뜬상태

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 들꿩

알락
버첼사막
베트남
부채꼬리
부채머리
불워
붉은
엘리오트
일본
점무늬사막
중국비단
코클라스
코퍼긴꼬리
페인트사막
푸른귀
살바도리
사막
티베트
티베트사막
왕관사막

Synonymes et antonymes de 들꿩 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «들꿩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 들꿩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 들꿩

Découvrez la traduction de 들꿩 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 들꿩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «들꿩» en coréen.

Traducteur Français - chinois

松鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hazel urogallo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hazel grouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धुंधला शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسلي احتج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рябчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hazel grouse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লালচে গোঙানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La gélinotte des bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hazel grouse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haselhuhn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エゾライチョウ
130 millions de locuteurs

coréen

들꿩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hazel grouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hazel gà gô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேசல் மனக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिंगट रंग तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ela keklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

francolino di monte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jarząbek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рябчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hazel Grouse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριόκοτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hazel grouse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järpe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jerpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 들꿩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «들꿩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «들꿩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 들꿩 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «들꿩»

Découvrez l'usage de 들꿩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 들꿩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
베어그릴스 2-늑대의 길 깊은 숲 속에서 살아남기
들꿩호. 벡이 물속으로 삿대를 급하게 밀어 넣고 온 힘을 다해 밀었다. 강둑까지 일 분 이내에 도착해야만 한다. 티카아 니는 무릎을 대고 일어나 여울목을 뚫어지게 바라보고 있 었다. 흡사 달려오는 자동차의 헤드라이트 속에 걸려든 토끼 같았다. 뗏목이 ...
베어 그릴스, 2012
2
원색 도감 한국 의 새: - 158페이지
경기도 旨 목 · 들꿩 과 리가 어두운 갛색 이고 턱밑 은 횐색 으로 적갈색 의 무늬 가 있다 . 암수 똑같이 눈 위에 빨간색 피부 가 드러나 있다 . 몸길 이는 약 36cn ] 이다 . 들꿩 會 평 . Ti·o·%%/(·y /)(]E/'%/'//(Riley) 33 · HaVel (;r()use 여름 게 는 암수 가 산림 ...
Mu-bu Yun, 1992
3
밀림무정 1 - 107페이지
김탁환. 로 울었다. 울음의 높고 낮음 크고 작음 그리고 미세하게 끊겨 갑 자기 시작되는 침묵을 하나도 놓치지 않았다. 주홍은 말을 붙이고 싶었지만 수가 눈으로만 웃으며 만류했다. 산이 급히 눈을 뜨고 고개를 돌렸다. 들꿩 세 마리가 한꺼번에 푸드득 ...
김탁환, 2010
4
조드 2
테무진이 길게 한숨을 뿜는 동안, 길 잃은 들꿩 한 마리가 바위에 묻은 온기라도 쬐어보려고 한참을 쳐다봐도 날아가지 않았다. 젤메가 활 을 치켜들자 테무진이 손사래를 친다. “며칠 살지 못할 텐데, 뭐.” 바위가 식었는지 들꿩은 이곳저곳 자세를 바꿔 앉 ...
김영수, 2012
5
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
슷 들깨 를 꿀 에 재어 먹으면 몸 에 좋다 . . 들꽃 [ 들覺] < 식물 % 들 에 피는 꽃 . - 야방 (野芳) , 야생화 (野生/ b ) , 야화 (野% t ) . 들형 [ 들 41 < 동물 % 들꿩 과 에 딸린 텃새 의 하나 . 우리나라 특산종 으로 날개 가 짧고 둥글며 발가락 이 큰데 털빛 이 검은 ...
이양혜, 2002
6
한국사 - 1권 - 32페이지
... 쥐 · 두더 지 , 박쥐 목 에 속하는 제주 관박쥐 ·吾 은박 쥐 · 멧 박쥐 · 문등 이 박쥐 · 고바야시 박쥐 · 긴 가락 박쥐 등 이 서식 한다 . 한국 동북 소구 에 서식 하는 조류 는 북방 형인 북꿩 · 들꿩 · 멧닭 · 세 가락 딱다 구리 · 백두산 오색 딱다구리 · 개미 잡이 ...
Korea μρϟϝ 국사평찬위원회, 1981
7
남북 환경・에너지 협력 활성화 전략 연구 - 83페이지
영양 , 뾰족 뒤쥐 , 산토끼 , 너구리 , 멧돼 ) t 소리 , 다람쥐 등 의 49 종 의 포유류 와 매 , 들꿩 , 클락 새 , 동고비 등 129 종 5 조류 대성산 의 동물 상 사슴 , 이리 , 산토끼 , 너구리 , 오소리 둥 집 여종 의 포유류 와 꿩 , 들 % , 콩새 , 새 , 롤러 카나리아 , 꾀꼬리 ...
손기웅, ‎강광규, ‎김경술, 2002
8
국역 사가 집 - 8권 - 8페이지
집닭 과 들꿩 도 굳이 본 받을 것 없고 말고 27 ) 준마 새끼 봉황 새끼 가 어느 대엔 없으 랴 뛰어난 기개 가 정히 천리마 새끼 같 구려 그 아이 의 할아버지 는 바로 상당 노인 인데 28 ) 어린애 를 장중주 처럼 진 중히 길렀 겠지 291 늙은 나는 눈 으로 많은 ...
서거정, ‎민족문화추진회, ‎임정기, 2004
9
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 302페이지
5 / XI , IIWI ' t 게 1 - lazcl or{)uSL·) 들꿩 0i · 17 · , f · I , 멧 計 과 의 들꿩 은 몸 이 비교적 통 통 하고 다리 가 짱고 날개 가 둥글 며 . 나무 가 우거진 숲 에 넓게 서식 하면서 수풀 속에 둥지 를 튼다 주 로 식물 의 씨앗 과 열매 . 작은 곤충 을 먹는다 . 일부일처 ...
김연수, 2003
10
훔친 책 빌린 책 내 책:
그러나 새미래는 제 태인 형편에 따 라 거기 사는 새미래 사람들이 쌀농사와 고구마농사를 지으며 살도록 되어 있었다. 선사시대에 이 땅의 선조들이 백두산 부근에서 나는 흑요석으로 화살촉을 만들었듯이, 그 화살촉으로 들꿩 과 섬비둘기를 쏘았듯이, ...
윤택수, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «들꿩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 들꿩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
꽃보다 단풍보다 아름다워라, 가을 열매들
들의 꿩이 이 열매를 좋아한다고 해서 들꿩나무로 불리다가 덜꿩나무로 변한 게 아닌가 여겨진다. 중부이남 지역 야산에서2~3m 정도로 자라는 나무인데 꽃과 열매가 ... «한국일보, oct 15»
2
[드론의 두 얼굴] 보면 반가운 '착한 비행'
들꿩이 사는 곳에 어떤 풀이 자라고 있는지 미리 '식물 서식지도'를 그려 화재로 숲 ... 까지는 지도가 부실해 들꿩뿐만 아니라 들꿩이 먹고 사는 세이지브러시(약초의 한 ... «국민일보, août 15»
3
새가 된다는 것은 어떤 느낌일까
들꿩 수컷이 일시적으로 귀가 머는 것은 소리를 내는 동안과 그 뒤로 몇초간 피부 덮개가 바깥귀를 막기 때문이다. 소리를 내려고 부리를 크게 벌리기만 해도 고막의 ... «한겨레, mars 15»
4
스키 타는 소년 공격하는 무서운 거대 들꿩 포착
하기 위해 숲에서 나온 들꿩 한 마리가 있다. 잠시 뒤, 가족 중 소년 한 명이 스키를 타다 새 주변에 넘어진다. 그러자 들꿩이 일어나려는 소년에게 달려들어 얼굴을 쪼아 ... «서울신문, févr 15»
5
대청봉 편히 오르자고 '멸종 1급 산양' 내쫓나
흰넓적다리붉은쥐의 발자국, 들꿩의 발자국, 족제비의 발자국이 판화처럼 눈 위에 박혀 있었다. 드문드문 “끼끼” 하는 까막딱따구리의 울음소리가 차가운 공기를 타고 ... «한겨레, janv 15»
6
명산 플러스 <108>관룡산우뚝 솟은 바위산 속 비경 찾아 행복한 산행
이날 산행 중 남부지방에서는 찾아보기가 쉽지 않은 들꿩을 코앞에서 촬영하는 행운을 얻기도 했다. 들꿩은 뉴질랜드의 원시조류 키위새와 에뮤처럼 날개가 발달하지 ... «경남일보, déc 14»
7
채식이 더 위험? 먹거리마다 중금속 비상
독성이 덜한 것으로 대체되기는 했지만 전통적으로 들꿩, 토끼 같은 야생 동물 사냥에는 산탄이 사용된다. 도축 과정에서 산탄을 제거한 후에도 사냥 동물 고기에는 ... «코메디닷컴, nov 14»
8
신용한 대통령 직속 청년위원장 지엘인베스트먼트 대표 | 친오빠·친형 …
고3 때까지 아궁이에 불 때는 집에 살았는데 겨울에는 눈밭에 얼어 죽은 산비둘기나 들꿩을 찾으러 다녔거든요. 지금 돌아보면 추억이지만 그때는 심리적으로 정말 ... «매일경제, oct 14»
9
스키장 만드려고 파헤쳐진 가리왕산…야생동물들은 어디에
휘이이~” 하는 금속성 휘파람 소리가 옅게 들리자 그는 “들꿩이 내는 소리”라고 했고, “끼끼” 하는 소리는 “까막딱따구리의 울음”이라고 했다. 낙엽 사이에 작은 배설물 ... «한겨레, oct 14»
10
속리산 담비 서식, 반전 식성..."귀여운 외모, 주식은 멧돼지·고라니?"
가을에는 머루·잣 등의 과실을 먹으며, 여름에는 들쥐·다람쥐·청서·산토끼를, 겨울에는 야생조류 특히 들꿩·멧닭 등을 주로 잡아먹는다. 담비는 여럿이 모이면 멧돼지나 ... «이투데이, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 들꿩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deulkkwong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur