Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "등유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 등유 EN CORÉEN

deungyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 등유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «등유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
등유

Kérosène

등유

Le kérosène ou le kérosène est un liquide hydrocarboné inflammable. Aussi connu sous le nom de paraffine en Angleterre et en Afrique du Sud. Le mot anglais résultant Kérosène vient du mot grec Keros, qui se réfère à la cire. Afin d'éviter toute confusion avec de l'essence plus inflammable, le kérosène est généralement stocké dans un contenant bleu. L'essence est habituellement contenue dans un contenant rouge et, dans le cas de l'essence, elle est contenue dans un contenant jaune. 등유 또는 케러신은 불에 잘 타는 탄화수소 액체이다. 영국과 남아프리카의 파라핀으로도 알려져 있다. 이에 따른 영어 낱말 Kerosene은 왁스를 가리키는 그리스어 낱말 keros에서 비롯한다. 더 불에 잘 붙는 휘발유와의 혼동을 피하기 위하여 등유는 일반적으로 파란 용기에 저장한다. 휘발유의 경우 보통 빨간 용기에 담겨있고 경유의 경우 이와 같은 까닭에 노란 용기에 담겨있다.

définition de 등유 dans le dictionnaire coréen

Kérosène Pétrole avec un point d'ébullition de 180 à 250 ° C obtenu par distillation fractionnée à partir de pétrole brut. 등유 원유로부터 분별증류하여 얻는 끓는점의 범위가 180~250℃인 석유.
Cliquez pour voir la définition originale de «등유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 등유


도응유
do-eung-yu
가공유
gagong-yu
가황유
gahwang-yu
감귤정유
gamgyuljeong-yu
가명유
gamyeong-yu
가는잎향유
ganeun-iphyang-yu
가스경유
gaseugyeong-yu
김능유
gimneung-yu
김승유
gimseung-yu
이승유
iseung-yu
증유
jeung-yu
중유
jung-yu
좌승유
jwaseung-yu
룽유
lung-yu
미증유
mijeung-yu
나흥유
naheung-yu
남중유
namjung-yu
능유
neung-yu
풍유
pung-yu
우승유
useung-yu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 등유

우량장치
운각
운도
운동
운동훈련법
운산
운학
원리
원중학교
원초등학교
등유기관
등유주대가
윤주자화사
의자
임동
자뼈
자소류지
잔대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 등유

가당연
가당분
개척섬
갱도굴채
가공시
감귤
감람
감마원심성섬
강간
강인
강천
강하회
강화우
가오
거대신경섬
거주이전의자

Synonymes et antonymes de 등유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «등유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 등유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 등유

Découvrez la traduction de 등유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 등유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «등유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

煤油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kerosene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kerosene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी का तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيروسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

керосин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

querosene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেরোসির্নতৈল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kérosène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kerosin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

灯油
130 millions de locuteurs

coréen

등유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kerosene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்ணெண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉकेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gazyağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cherosene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nafta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrol lampant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κηροζίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keroseen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parafin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 등유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «등유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «등유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 등유 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «등유»

Découvrez l'usage de 등유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 등유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왜 석유가 문제일까?: 10대에게 들려주는 자원 이야기
이런 초기 개발에 10년 정도앞서캐나다 의 지질학자인 에이브러햄 게스너Abraham Gesner, 1797~1864는 천연 아스팔트를 가열해 등유를 만 드는 방법을 알아냈다. 그리고 몇년뒤 폴란드 사람 이그나치 루카시에비치Ignacy Lukasiewicz, 1822~1882 ...
제임스 랙서, 2014
2
Kerosene Cowboys
Kerosene Cowboys is soon to be a major motion picture starring Cam Gigandet (Twilight), Shane West (ER; A Walk to Remember), Rachel Leigh Cook (She's All That), Bill Pullman (Independence Day), JC Chasez (*NSync) and directed by Mario Van ...
Randy Arrington, 2009
3
소나기밥 공주:
이은정. 기름통을 꺼냈다. 직원 한명이 다가왔다. 그런데 얼굴이 낯익었다. “등유 만오천 원어치만 주세요.” 공주는 12. 커다랗고 묵직한 덩어리 공주는 주유소에 도착해 보았다. 그러자 누군지 금방 생각이 났다. 옆집에 사는 104호 총각 이다. 104호 총각 ...
이은정, 2013
4
Colour of Kerosene and Other Stories, The
In these fourteen stories, Cameron Raynes traverses landscapes of regret, joy and redemption.
Cameron Raynes, 2012
5
Painting and Varnishing - 46페이지
Now I use kerosene, which is cheaper. But, because I've learned more about the dangers of petroleum-based solvents, I avoid skin contact with any solvent and ensure plenty of ventilation during its use. Otherwise, I still take care of my ...
Peter H. Spectre, 1995
6
Sweet Pass Kerosene - 11페이지
Ian McCall. the clearing of the bar to make it the premier port of the region by the end of the First World War, the building of a railway to the interior which assured its commercial future, the construction of the Carter Bridge which gave it access ...
Ian McCall, 2011
7
The Colour of Kerosene and Other Stories - 22페이지
Cameron Raynes. 22 The Colour of Kerosene and Other Stories.
Cameron Raynes, 2012
8
Kerosene
A novel of rage, confusion, and release from an extraordinary young author.
Chris Wooding, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «등유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 등유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경유에 등유 섞어 판 주유소 덜미…과징금 1억원 부과
17일 여수시는 최근 자동차용 경유에 등유 등을 섞어 판매하다 적발된 H주유소에 대해 과징금 1억원을 부과하고 '석유 및 석유대체연료 사업법' 위반 혐의로 형사고발 ... «뉴시스, nov 15»
2
연탄-등유 배달하는 파란눈 사장님
나세르 알 마하셔 에쓰오일 사장이 11일 서울 마포구 오모 할머니의 집을 찾아 보일러에 난방용 등유를 채우고 있다. 에쓰오일 제공 ... «동아일보, nov 15»
3
S-OIL, 저소득 가정 난방용 등유 지원
옥탑방은 외풍이 심해 겨울이면 항상 감기에 걸리지만 한 달에 20만원 넘게 드는 난방용 등유를 구입할 여력이 없어 겨울이면 오직 전기장판 하나에 의지할 수 밖에 ... «ajunews, nov 15»
4
日 홋카이도 겨울 밝히는 '빈곤층 복지등유' 눈길
이 때문에 홋카이도와 도호쿠는 빈곤층에게 등유비 일부를 보조하는 '복지등유사업'을 실시하고 있다. 에너지빈곤층의 겨울철 가계 부담을 줄이고 생활안정 및 복지 ... «동아일보, nov 15»
5
"나랑 사귀자" 거절당하자 女집에 등유 뿌리고 불지른 男, 결국 실형
재판부는 “피고인이 미리 준비한 등유를 뿌리고 일회용 라이터와 신문지로 2차례 방화를 시도해 불을 질러 집을 모두 태운 것은 죄질이 매우 불량하다”고 지적했다. «이데일리, oct 15»
6
한국거래소 등유 첫 상장…62만ℓ 거래
KRX석유시장 등유 상장식 (서울=연합뉴스) 한국거래소는 26일 오전 KRX석유시장에서 등유 거래를 개시, KRX석유시장 등유 상장식을 진행했다. KRX석유시장 ... «연합뉴스, oct 15»
7
등유로 '가짜 경유' 36억원어치 제조해 유통
경찰에 따르면 김씨는 2013년 7월부터 올해 8월까지 등유에 윤활유를 섞은 가짜 경유 240만ℓ(36억원 상당)를 제조해 컨테이너 운전기사들에게 공급해 7억여원을 ... «세계일보, oct 15»
8
한국거래소, 26일부터 KRX석유시장서 등유도 거래
등유 거래제도는 휘발유, 경유와 동일하게 설계해 시장참여를 용이하게 하고 유종간 통일성을 제고할 방침이다. 거래종목은 수도권 7개 등 전국 31개 종목으로 거래 ... «전자신문, oct 15»
9
"경유 대신 등유"...보조금 챙긴 일당 검거
화물차에 5억 원이 넘는 양의 난방용 등유를 공급하고, 경유를 넣은 것처럼 꾸며 유가보조금을 받아 챙긴 일당 15명이 무더기로 붙잡혔습니다. «YTN, oct 15»
10
식사·등유 받은 섬마을 파출소장 '무혐의'
(인천=연합뉴스) 손현규 기자 = 불법 도박장을 운영했다가 적발돼 구속된 건설업자로부터 식사와 등유 등을 제공받은 인천의 한 섬마을 파출소장이 검찰에서 무혐의 ... «연합뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 등유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deung-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur