Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "등촉구" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 등촉구 EN CORÉEN

deungchoggu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 등촉구 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «등촉구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 등촉구 dans le dictionnaire coréen

Il s'agit d'une méthode d'éclairage utilisant de l'huile végétale, de l'huile de poisson, de l'huile de bœuf et des bougies, notamment des bougeoirs, des équivalents, des lampes de gauche, des poils et des lampes. C'est une conscience, une foi et même une âme, car elle a révélé quatre saisons et des murs épais et un espace de vie fermé pour empêcher les fortes pluies et le froid qui viennent d'un climat plutôt que le tempéré. 등촉구 식물성유(油), 어유 (魚油), 우지유 (牛脂油), 초를 이용한 조명방법으로 등기(燈器)의 종류에는 촉대(燭臺), 등가, 좌등, 촉농, 등잔 등이 있다. 등기는 사계절이 뚜렷하고 온대라기 보다 한대에 가까운 풍토에서 오는 폭우와 추위를 막아내기 위하여 생긴 두꺼운 벽과 폐쇄적인 생활공간을 밝혀주었기 때문에, 옛부터 의식이자 신앙이었고 영혼에까지 비유되기도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «등촉구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 등촉구


벅구
beoggu
복구
boggu
보격구
bogyeoggu
분석구
bunseoggu
벽구
byeoggu
대덕구
daedeoggu
대목구
daemoggu
도보격구
dobogyeoggu
가치욕구
gachiyoggu
개적구
gaejeoggu
강석구
gangseoggu
구강기욕구
gugang-giyoggu
격구
gyeoggu
마상격구
masang-gyeoggu
미스타스틴운석구
miseutaseutin-unseoggu
목구
moggu
문덕구
mundeoggu
낙곡구
naggoggu
사회적욕구
sahoejeog-yoggu
상록구
sangloggu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 등촉구

차급수
차수열
차중항
척성수축
척성트레이닝
천리
천리공소
등촉
등촉
촌1동성당
촌고등학교
촌공원
촌동
촌동성당
촌로
촌리
촌역
촌중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 등촉구

가봉노동자
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Synonymes et antonymes de 등촉구 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «등촉구»

Traducteur en ligne avec la traduction de 등촉구 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 등촉구

Découvrez la traduction de 등촉구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 등촉구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «등촉구» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Deungchok区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deungchok Distrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deungchok District
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Deungchok जिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة Deungchok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Deungchok район
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deungchok District
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Deungchok নয়টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deungchok District
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deungchok sembilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deungchok Bezirk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドゥンチョク区
130 millions de locuteurs

coréen

등촉구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quận Deungchok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Deungchok ஒன்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Deungchok नऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deungchok dokuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deungchok District
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deungchok Rejonowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Deungchok район
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deungchok District
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deungchok Περιφέρεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deungchok District
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deungchok District
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deungchok District
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 등촉구

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «등촉구»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «등촉구» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 등촉구 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «등촉구»

Découvrez l'usage de 등촉구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 등촉구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝鮮時代文房諸具 - 202페이지
(6) 기타 문방 필수품 T 등촉 구 (燈燭吳) : 문방 에서 반드시 필요한 것에 등촉 구 가 있다 . 우리나라 는 인화성 이 강한 석 유가 생산 되지 않아 초 ( 밀초 · 우지 초 · 돈지 초 ) 이외에 식 몰성 기름 · 동물 의 지방 · 어유 (漁油) 를 등유 로 썼 으며 가난한 선비 ...
국립중앙박물관 (Korea), 1992
2
論叢 - 22-23권 - 244페이지
棟麗< 빗 첩 ) 햇 대 ,鏡臺, )ca, 등촉 구 , 병풍 ,帳( 휘장 , 모기장 ) , 발 , 반지 그릇 등 이다 . 2. 사량 방 가구 추 朝 시대 儒學 의 장려 는 벗을 옷아 禮 를 논하 經典 을 옌 구하는 풍조 를 가저 와 점차 이조 특 유의 사랑방 성격 이 형성 되어 械 다고 볼 수.
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1973
3
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 27페이지
주색 酒色( 12 ) : 술 빚는 일 을 하는 노자 . · 다색 茶色< 1J 그 : 차 끓이는 일 을 하는 노자 . · 병공 爵工( 10 ) : 떡 만드는 일 을 하는 노자 로서 병모 爵母 라고도 했 다 . · 증색 蒸色( 22 ) : 음식물 찌는 일 을 하는 노자 . · 등촉 색 燈燭色( 1J 그 ...
김상보, 2006
4
구비문학 - 3권 - 93페이지
. 그래 가서 도임 을 하구 첫날 동현 에 . 동현 " ' 이래 는 건 그 골 관사 앞에 인제 동현 이래 는 집 이 있는데 , 그 동현 에다가 뜨윽 자기 가 그 원 이 의관 (衣冠) 을 정제 하구 아 등촉 (燈燭) 을 밝히 아주 곁에 사람 은 하나두 두지 않구 사령 들 다 치우 ...
서대석, 1997
5
실록대하소설14. 왜란
나리.......” 보옥은 들릴 듯 말 듯 입을 열었다. 젖어 있는 눈언저 리에 등촉이 어른거렸다. 강항은 비로소 그녀를 주시 ... 소홀할 때가 있을 것으로 아 오. 더러는 집을 비울 때도 있을 것이...... 어쩌면 이 밤 가로질러 온 보 이 마지막이 될 수도 있을 것이.
신봉승 저, 2007
6
춘향예술의역사적연구 - 265페이지
특히 , 운우 의 정 을 나누는 장면 을 ' 등촉 끄고 비녀 풀고 다 리 꼬 이니 초왕 (楚王) 의 양대 운우 (陽是雪雨) 인양 꿈속 에 아롱 ... 그런데 200 중에서 사랑 대목 이 29 에서 38 까지 의 10 구로 처 리된 것은 유진 한 이 이 사랑 대목 에 그리 큰 ...
설성경, 2000
7
패도 3
병풍과 다탁(茶卓), 그 다탁 위에 올려 진 화분과 등촉(燈燭) 하나, 벽에 걸린 고서화 몇 점이 장식의 전부인 방안에는 중년인 ... 여송이 보냈느냐? ... 말과 함께 들려진 검신이 사선을 그리며 떨어지고 등촉이 무색할 정 도의 검광(劍光)이 번뜩였다.
한수오, 2011
8
安樂國傳. 劉忠烈傳. 陰陽三台星 - 167페이지
성 누 닌 시 수 @聖主 가 천 멍을 받차 와 九午冶水 하사 만민 을 干하여 도 단 선 수만 세 샌 시 인 관 塗炭 을 면케 하시니 성덕 이 干秋高茂 에 天地曰月 과 主 군 선 같으 시니 .草木群生 이 ... 에 등촉 이 나열 하고 金冠玉帶 한 선관 이 일 의 . 왕차 를 ...
金起東, ‎全圭泰, 1984
9
구중궁궐 1
다른 사람에게 팔 겠다는 것을 바득바득 우겨 손에 값 쥐어주고는 어디서 이런 상품上品을 했냐고 물으니 상인이 말하길, 사실 ... 아련하게 불 밝힌등촉 아래, 아이와 사내의 경계에 서 있던소년의 눈동자는 한 점의 부끄러움 없이 찬연하게 빛났었다.
이정운, 2012
10
매월당 김시습:
하 시나 보령 (實論) 이 아직 연소 하신 데 , 저리 음습 한 석 에 계시 니 그 시름 인 들 여북 하시 겠느냐 . 지금 때 아니게 등촉 이 밝고 곡성 이 허공 에 미치 시니 혹 옥 체 미령 (朱寧) 하심이 아니 신지 , 신자 된 자 로서 듣고 말 수만 은 없 느니라 .
이문구, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «등촉구»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 등촉구 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
흥덕사지 출토유물 '청동 광명대' 기증
참고로 등촉구(燈燭具)는 상부에 초를 꽂을 수 있도록 뾰족한 초꽂이와 받침대가 있는 촛대와 초꽂이가 없이 편평한 원반형의 상부에 등촉을 올려놓도록 구성된 광명 ... «중부매일, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 등촉구 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deungchoggu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur