Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "디스크자키" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 디스크자키 EN CORÉEN

diseukeujaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 디스크자키 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «디스크자키» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
디스크자키

Disque jockey

디스크 자키

Un disc-jockey ou DJ est une joie qui signifie une personne qui cueille un disque devant un public. «Disc» se réfère à un médium en forme de disque, souvent appelé LP, qu'ils utilisaient au moment où le terme «DJ» a vu le jour et «jockey» signifie jockey, pilote, Par conséquent, ces deux mots ensemble signifient "la personne qui conduit le public au disque". Il est également appelé «phonogramme» en tant que phrase affinant les mots étrangers. 디스크 자키 또는 디제이는 관객들 앞에서 디스크를 골라 재생하는 사람을 뜻하는 조어이다. "디스크"는 디제이라는 용어가 최초 생겼을 당시 그들이 사용하던, 오늘날 흔히 LP라 부르는 원판 형상의 매체를 가리키는 말이고, "자키"는 기수, 조종사, 몰이꾼 등의 의미이다. 따라서 이 두 단어를 합하여 "디스크로 청자들을 이끌어가는 사람"이라는 뜻을 이루게 된다. 외래어를 순화시킨 표현으로서 '음반지기'라 부르기도 한다.

définition de 디스크자키 dans le dictionnaire coréen

Disc-jockey C'est le talent et l'annonceur qui introduit le nom de la chanson, potins, informations, et village pour interprète dans le programme radio, y compris le contenu de la musique populaire et le jazz. 디스크자키 포퓰러뮤직이나 재즈 등을 내용으로 한 라디오 프로그램에서, 곡명을 소개하거나 연주자 등에 대한 가십 ·인포메이션 ·촌평 등을 하는 탤런트나 아나운서.
Cliquez pour voir la définition originale de «디스크자키» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 디스크자키


벤치자키
benchijaki
간자키
ganjaki
가시와자키
gasiwajaki
게임자키
geimjaki
고자키
gojaki
이즈미자키
ijeumijaki
이즈모자키
ijeumojaki
마쿠라자키
makulajaki
마쓰자키
masseujaki
미야자키
miyajaki
사이버자키
saibeojaki
웹자키
webjaki

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 디스크자키

디스코섬
디스코키클리나
디스퀄리파잉파울
디스크
디스크대상
디스크라사이트
디스크리트시스템
디스크
디스크
디스크브레이크
디스크전기이동법
디스크필터
디스클로저
디스터번스
디스
디스템퍼
디스토니아
디스토마
디스토피아
디스트로이어

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 디스크자키

가바야
가부
가이시
가이야
가지
가라야
가린미하일롭스
가미노세
감자뇨
간마
가스미가세
가쓰라무
가와사
겐친야
고지
고주프비엘코폴스
고라야
고마
고노하야
고우라야

Synonymes et antonymes de 디스크자키 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «디스크자키»

Traducteur en ligne avec la traduction de 디스크자키 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 디스크자키

Découvrez la traduction de 디스크자키 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 디스크자키 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «디스크자키» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唱片骑师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Disc jockey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disc jockey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिस्क जॉकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرص الفارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диск-жокей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Disc Jockey
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডীজেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Disc-jockey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cakera joki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Disc Jockey
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディスクジョッキー
130 millions de locuteurs

coréen

디스크자키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disk jockey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò chơi trẻ con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஸ்க் ஜாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्क फसविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diskjokey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disc jockey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disc jockey
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Диск-жокей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disc jockey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Disc jockey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

platejoggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Discjockey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Disc jockey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 디스크자키

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «디스크자키»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «디스크자키» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 디스크자키 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «디스크자키»

Découvrez l'usage de 디스크자키 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 디스크자키 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꽃잎처럼 1
사복경찰이 디스크자키를 싸늘하게 노려보았다. “그건 히피문화가 그렇다는 것이었죠.” “허튼 수작 말고 신분증부터 제시하고, 서까지 따라가 서 조사 좀 해보자고.” “아, 쓰벌, 나를 범인 취급하는 거야 뭐야!” 디스크자키가 지갑 속에서 학생증을 꺼내 ...
박혜강, 2012
2
연애소설
기준영. 제니는 고개를 숙이고 눈물을 흘렸다. 울음 그쳐! 안나는 소리쳤다. 제니는 훌쩍이기 시작했다. 그쳐! 제니는 점점 더 큰 소리로 울었다. 안나는 당황해서 창문을 닫고 오디 오의 볼륨을 높였다. 라디오 프로그램의 디스크자키가 떠들기 시작했 다.
기준영, 2013
3
계간 문학동네 2009년 가을호 통권 60호:
라디오 프로그램의 디스크자키가 떠들기 시작했다. “오렌지 젤리를 가정에서 직접 만들어보시는 건 어떨 까요. 새콤달콤한 젤리, 아이들이 참 좋아하겠죠? 젤라 틴과 오렌지주스, 그리고 꿀을 준비하세요. 오렌지주스 에 젤라틴을 넣고 살살 녹인 다음.
문학동네, 2009
4
오래된 뿔 2
두어 곡의 노래가 더흘러나온 뒤 디스크자키의 느끼한 멘 트가 흘렀다. “아아, 하하하...... 맨하탄의 키스 앤 굿바이....... 우 리말을 사랑하시는군요. 앗, 'e'도 빠졌네요. AP통신의 전언에 의하면, 맨하탄에서는 지금 이 순간에도 숱한 만남과 이별이이루어 ...
고광률, 2012
5
우리는사람이아니었어: 임영태장편소설 - 74페이지
유능한 디스크 자키 를 끌어 왔다 . 나중에 는 한 다방 에서 여러 명의 디스크 자키 를 두어 시간별 로 출연 시키기도 했다 . 그러면 음악 다 방 을 단골 로 애용 하는 손님들 은 다방 입구 에 붙여진 출연 안내 표 를 보고 자기 마음 에 드는 디스크 자키 가 ...
임영태, 1994
6
겨리: 한 여자에게 지배당하길 소망했던 한 남자의 처절한 절규
던 무대 위 디스크자키는 불과 얼마 전 우리가 극장에서 보고 듣고 왔던 '러브 스토리'의 주제 음악을 장황한 설 명까지 곁들여 틀어 주었다. 그녀도 나도 낯설어 어색했던 이곳이 점차 익숙해지기 시작했다. 적당한 허스키와 저음이 인상적이었던 디스크 ...
유경한, 2015
7
대디 러브
그녀는 다이너가 물라토(흑인과 백인의 혼혈을 비하하 는 말옮긴이) 디스크자키랑 결혼한다고 했을 때 내뱉었던 말들을 후회했 다. 그 디스크자키는 바로 다이너가 사랑하는 페리 위트 위트콤이었다. 두 살짜리 아이가 중병을 앓는다면 누군가의 책임 ...
조이스 캐럴 오츠, 2013
8
라디오 라디오
디스크자키의 멘트가 끝나자 묘선은 그제서야 아주 여유롭고 넉넉한 표정으로 옥님이를 바라보 았다. 이번에는 옥님이의 표정이 얼어붙었다. 그동 안 스피커를 통해 자신의 이름을 몇 차례 들어본 옥님이었지만 이토록 감동적이지는 않았던 것이 다.
구효서, 2006
9
대통령님, 그냥 내버려두시죠 - 21페이지
21. 한국의. '의원. 꿔주기'. 한국의 의원 꿔주기는 워싱턴에서도 화제였다. 워싱턴 출근길에 한 FM 방송의 디스크 자키가 한 국 민주당의 '의원 꿔주기'를 지구촌 화제로 들먹 이며 “재미있다. 기네스북 감이다. 미국 정당들도 한번쯤 생각해 봄직한 방식 ...
양봉진, 2001
10
라디오 레시피 23:
김승월. 안 들려요. 프랑스어도 그렇게 막 해요. 저는 하나도 있었어요. 영어 제 목을 유창하게 발음했는데 뭐라고 하는지 노력은 따로 없어 요. 다만, 제가 말을 좀 천천히 하는 습관은 있어요. 처 좋아요. 예전에 디스크 자키 중에 외국어를 잘하는 디스크 ...
김승월, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «디스크자키»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 디스크자키 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'컵스 돌풍' 조 매든 감독, NL `올해의 감독'
MLB닷컴에 따르면 매든 감독은 팀이 연패의 슬럼프에 빠져 있으면 클럽하우스에 스피커로 노래를 틀거나, 마술사를 고용하고 디스크자키를 데리고 오는 등 여러 ... «스포츠한국, nov 15»
2
공연에 찜질방, 건강까지 챙겨줘…"옛날의 시장이 아니야"
충주자유시장 명물 '자유카페' 디스크자키 박혜영씨충북 충주의 대표적 전통시장인 자유시장 명물 '자유카페' 디스크자키(DJ) 박혜영(45) 씨. 선곡, 음향 엔지니어까지 ... «연합뉴스, sept 15»
3
이종환 김광한 김기덕 배철수…청춘을 적신 DJ는 누구?[배국남의 스타 …
최동욱은 한국방송디스크자키협회장을 맡고 있으며 인터넷 방송을 통해 ... 별이 빛나는 밤에' '밤의 디스크쇼' DJ로 나서 최고 청취율을 기록하며 스타 연예인을 능가 ... «이투데이, août 15»
4
"디스크자키도 있어요" 충주 자유시장 명물 '자유카페'
(충주=연합뉴스) 공병설 기자 = "전통시장에서 장도 보고 디스크자키(DJ)가 들려주는 정겨운 음악도 감상하세요." 충북 충주시의 대표적 전통시장인 자유시장에는 ... «연합뉴스, août 15»
5
[일사일언] 내 꿈은 라디오로부터
그러고는 어린 시절 애청했던 라디오 프로그램의 디스크자키를 어느 날 찾아 나섰다. 1980년대 초, 흔히 듣던 팝송 대신 전 세계 다양한 음악을 들려주던 심야 방송이 ... «조선일보, août 15»
6
'록페'의 계절이 돌아왔다
댄스페스티벌과 차이가 있다면 DJ(디스크자키)가 아닌 밴드 세팅으로 선다는 점. 그러니 '록페(록페스티벌)에 웬 일렉트로닉이냐'는 불만을 가질 필요는 없다. «주간동아, juil 15»
7
팝 전성기 이끈 '1세대 디스크자키' 김광한, 별세
1세대 디스크자키(DJ) 김광한이 9일 오후 9시 40분경 서울 동대문구 삼육서울병원 중환자실에서 별세했다. 6일 오전 자택에서 심장마비로 쓰러져 병원으로 옮겨 ... «ajunews, juil 15»
8
김광한 심장마비로 9일 별세, 생전 걸어온 길 '재조명'
[이데일리 e뉴스 정재호 기자] 한국의 전설적인 '라디오 디스크자키(DJ)'로 통하던 김광한이 심장마비로 9일 별세했다. 관계자들에 따르면 고(故) 김광한은 지난 6일 ... «이데일리, juil 15»
9
미국 로펌에서는 여름 인턴이 '갑'이다?
다른 로펌들은 여름 인턴들에게 전세 헬리콥터 투어, 디스크자키 레슨, 요리 교실을 제공하는 동시에 모의 증언 녹취, 회사 관행에 대한 프레젠테이션, 리서치 과제 등 ... «Wall Street Journal, juil 15»
10
'배캠' DJ 25년 배철수 인터뷰 “송골매, 다시 날아야죠… 폴 매카트니 …
그는 지난 25년의 시간을 MBC FM4U <배철수의 음악캠프>(배캠) 디스크자키(DJ)로 살았다. 매일 오후 6시부터 2시간씩 청취자들과 만나왔으니 1만8000여시간이다 ... «경향신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 디스크자키 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/diseukeujaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur