Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도총관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도총관 EN CORÉEN

dochonggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도총관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도총관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 도총관 dans le dictionnaire coréen

Une arme à feu Le plus haut service militaire de la 5ème dynastie Chosun (5ème armée) de la dynastie Chosun. 도총관 조선시대 5위도총부(五衛都摠府)에서 군무(軍務)를 총괄한 최고 군직.

Cliquez pour voir la définition originale de «도총관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도총관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도총관

초산
초중학교
초초등학교
촌동
촌리
촌선생실기
촌유고
촌조응인선생유서
촌중학교
촌초등학교
도총도감
도총
도총제사
추코쓰현립자연공원
축세
축장
축장폐수
취array(감)

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도총관

총관
총관
동녕부총관
가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가솔군
총관

Synonymes et antonymes de 도총관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도총관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도총관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도총관

Découvrez la traduction de 도총관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도총관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도총관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dochonggwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dochonggwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dochonggwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dochonggwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dochonggwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dochonggwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dochonggwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dochonggwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dochonggwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dochonggwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dochonggwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドチョングァン
130 millions de locuteurs

coréen

도총관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dochonggwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dochonggwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dochonggwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dochonggwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dochonggwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dochonggwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dochonggwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dochonggwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dochonggwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dochonggwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dochonggwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dochonggwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dochonggwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도총관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도총관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도총관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도총관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도총관»

Découvrez l'usage de 도총관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도총관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 열혈투룡 (전4권/완결)
도총관은 두 팔이 부러져 바닥을 구르는 진향주에게는 관심이 없었다. 사천당문의 암기마저 무력하게 굴복시켜버린 고수가 자신의 눈앞에 있 지 않은가? 자신도 가능하기야 하겠지만 앞에 서있는 자처럼 간단하게 처리 할능 력은 되지 않는다. 사력을 ...
만련자, 2013
2
열혈투룡 2: 애이불비
우모침이 무일의 전방을 가득 메우고 쏘아져 도와 함께 무일을 향했 다. 곁에서 보고 있던 도총관 역시 보지 않아도 결과가 분명한 것이라고 생각했다. 진향주가 바닥을 구르는 사이 도를 챙겨 들었던 무일은 연거푸 잔월 회광(殘月回光)을 펼쳐내었다.
만련자, 2012
3
[세트] 무당신선 (개정판) (전15권/완결)
후에 처리했어야 할 것이오.” 화강생의 어조는 매우 단호했다. “그럼 도총관의 생각은 뭔가?” 연왕이 턱을 괸 채 한 눈만 뜬 상태로 물었다. 도총관 은 화강생이 맡은 지위였다. “그게.......” “그게, 뭐? 그래서 도총관 자네의 말은 천하맹의 총순 찰이 이곳에 ...
북미혼, 2015
4
실록대하소설11. 폭군 연산
여기저기서 유 자광을 도총관에 천거하자는 안이 쏟아져 나왔다. “무령군만큼 병법을 아는 “그렇지요. 내직은 몰라도 오위도총관으로서는 적격인 사람입니다.” 중신들은 유자광의 등장을 못내 두려워하면서도 그가 내직에 들어오지 않게 된 데에 스스로 ...
신봉승 저, 2007
5
무당신선 10: 무한과 연왕
그럼 도총관의 생각은뭔가?” 연왕이 턱을 손에 기댄 채한 눈만 뜬 상태로 물었다. 도총관은 화강 생이 맡은 지위였다. “그게.......” “그게 뭐? 그래서 도총관 자네의 말은 천하맹의 총순찰이 이곳에 나 타나면 잡아서 능지처참이라도 하잔 얘긴가!” “그것은 ...
북미혼, 2012
6
효종 15
전하, 도총관께서 오셨습니다.” 그렇게 이런저런 감상에 젖어 있을 때 밖에서 경비를 서고 있던 위사가 도총관이 온 것을 알렸다. “들라 하라.” 도현은 난간에서 미련 없이 몸을 돌렸다. “그리고 도총관한테는 바람이 찰 테니 장지문을 내리 도록 해.” '예에.
강동호, 2014
7
국역갈암집 - 8권 - 254페이지
311 - 도사 홍 우량 · < 브 ) 2 $ - 도총관 곽준 .. ' q /朋 9 ( 제목 ) - 도총관 성안 의 추증 ['4)179 - 도총관 신식 추증 " 5312 ( 제목 ) -- 도총관 이시명 추증 · / 3 ) 서 3 ..6'」 l 04 - 도총관 정기 · ' g / 362 ( 제목 ) 368 -- 도총관 홍 가신 [4/369( 제목 ) - 도 寺 관 훙 ...
이현일, ‎박헌순・, 1999
8
조선의 선비들 2
박혜강. 했다. 그 세력이 누구인가를 찾아내기 위해 궁리에 궁리를 거듭해보았다. 박배근이 오위도총부 경력이기 때문에 그 윗선에 있는 자를 찾아보았다. 오위도총관 심정이 곧바로 튀어나왔다. 그래서 오종태에게 물었다. “어이, 종태. 박배근이라는 ...
박혜강, 2012
9
피바람 인수대비 (상)
이은식. 曹正郞이 되었고 예종 때는 남이南怡∙강순康純 등이 모반한다고 무고 하여 옥사獄事를 일으키고 그들을 숙청한 공功을 세워 익대공신 일등 翊戴功臣一等에 무령군武靈君으로 봉해졌다. 그때 천하의 계략가로 알려졌는데, 그 당시에는 도총관都 ...
이은식, 2013
10
실록대하소설13. 문정 왕후
불공은 국법으로 금하고 있 는데 어찌 시임 도총관의 식솔들이 불공에 열중하고 있다 는 말씀이오. 이 사실이 세간에 알려진다면 대감은 파직 을 면치 못할 것이오. 마땅히 의금부에 고변할 것이나 먼 저 대감께 알리는 것이오. 조속히 조처하시오. 익명서 ...
신봉승 저, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도총관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도총관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
하동군, '구국의 영웅 정기룡 장군傳' 출간 만몽 김산호 화백 초청 특강
이후 경상도방어사와 김해부사·밀양부사·울산부사 등을 거쳐 오위도총부 도총관으로 승진하고 56세인 1617년(광해군 9년) 삼도수군통제사 겸 경상우도수군절도사 ... «뉴스웨이, nov 15»
2
조일전쟁 영웅, 정기룡 장군
이후 경상도방어사와 김해부사·밀양부사·울산부사 등을 거쳐 오위도총부 도총관으로 승진하고 56세인 1617년(광해군 9년) 삼도수군통제사 겸 경상우도수군절도사 ... «경남인뉴스, nov 15»
3
잊혀진 병마절도사(兵馬節度使) 강만석(姜萬碩)의 생애
도총관,부총관,전라우수사(全羅右水使),남병사(南兵使),북병사(北兵使),경상우병사(慶尙右兵使) 등등인데, 이러한 벼슬들을 통하여 당시 조정에서 강만석의 위상이 ... «브레이크뉴스, juin 15»
4
설현, '모두 메르스 조심하세요' 먼저 예방하는 모습 보여
17세기 조선을 배경으로 병조판서 무관 집안의 외아들 정재민(여진구), 흡혈족 수장의 딸 백마리(설현), 홍문관 대제학의 아들 한시후(이종현), 도총관 대감댁 여식 ... «월드투데이, juin 15»
5
'오렌지 마말레이드' 여진구, 설현 위해 단련 “이겨낸다면 어찌 …
재민은 “무관으로 입신하면 되는 것입니까”라며 “도총관댁 가문과 정략혼을 하지 않아도 되는 것입니까”라고 물으며 혼인을 거부하는 뜻을 드러냈다. 이에 재민의 ... «텐아시아, juin 15»
6
'간신' 송영창·조한철·기주봉 등 영화 속 명품조연 '미친 존재감'
간신'에서 도총관 박원종 역할을 맡은 그는 기방을 들락날락하며 늘 술병이나 끼고 다니는 것처럼 보이지만 조선을 파국으로 이끌어가는 미친 왕에 대한 분노로 반정 ... «티브이데일리, mai 15»
7
올해 최고의 기수 전현준 선정
... 18조, 페어플레이 기수로는 김경훈 기수가 뽑혔다. 또 최우수 부문별 경주마는 4세 제주마 '도총관', 3세 제주마 '원당봉', 한라마 '진취'가 각각 선정됐다. 강승남 기자 ... «제민일보, déc 14»
8
[올해 뜨고 진 충북 문화재 어떤 게 있나]
1871년 도총관을 제수받아 같은 해 6월 신미양요가 일어나자 진무중군으로 광성진에서 미군(美軍)에 맞서 싸우다 전사했다. 병조판서 겸 지삼군부사에 추증(追贈· ... «뉴시스, déc 14»
9
성보의 풍수여행-49 '이충원(李忠元) 묘'
... 대부(輔國崇祿大夫) 완양부원군(完陽府院君) 겸판의금부사(兼判義禁府事) 오위도총부도총관(五衛都摠府都摠管) 이공지묘(李公之墓)”라 쓰고 비신의 좌측에 “천계( ... «남양주투데이, déc 14»
10
시대를 막론, 역사·문화 자료적 가치 충분
김만일(1550~1632)에 대해서는 기록, 논문, 소설로 많이 소개돼 있다. 관·사찬 기록에 의하면, 변방 제주인이 말을 바치고서 도총관이라는 높은 벼슬에 이른 것은 매우 ... «제민일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도총관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dochong-gwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur