Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도취[감]" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도취[감] EN CORÉEN

[]
dochwi[gam]
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도취[감] EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도취[감]» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 도취[감] dans le dictionnaire coréen

Dans un sens étroit, je me sens rafraîchi d'une manière qui ne correspond pas aux circonstances ou à ma situation objective, je me sens mal à l'aise et misérable dans les environs, et je me sens détendu satisfait de la réalité. La démence sénile, la paralysie progressive, la dyskinésie frontale, la sclérose en plaques et la toxicomanie comme l'alcool et les drogues. Un sens large se réfère au cas de la maladie maniaque et se réfère également à l'agrément (humeur agréable), pas à la morbidité en général. 도취[감] 좁은 뜻으로는 주위여건이나 본인의 객관적 상황에 걸맞지 않게 상쾌한 기분을 보이며 주변에서는 불행하고 비참하게 보아도 본인은 아무렇지도 않은 듯 느긋하게 현실에 만족해 안주하고 있다. 노인성치매, 진행마비, 전두업종양, 다발성 경화증 등의 뇌기질질환, 알코올이나 마약 등의 약물중독에서 볼수 있다. 넓은 뜻으로는 조병(躁病 ; 조상태)의 경우를 말하며 또 일반적으로는 병적이 아닌 유쾌함(즐거운 기분)도 의미한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «도취[감]» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도취[감]


서문함array(서류함)
seomunhamarray(seolyuham)

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도취[감]

촌초등학교
총관
총도감
총섭
총제사
추코쓰현립자연공원
축세
축장
축장폐수
치과
치기
치기현
치두루치기볶음
치류
치리
치법
치알탕
치오마타온천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도취[감]

Synonymes et antonymes de 도취[감] dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도취[감]»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도취[감] à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도취[감]

Découvrez la traduction de 도취[감] dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도취[감] dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도취[감]» en coréen.

Traducteur Français - chinois

中毒array(意义)
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intoxicación array( sentido )
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intoxication array( sense )
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नशा array( भावना )
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسمم array( الشعور )
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интоксикация array( смысл )
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Intoxicação array( sentido )
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেশা array(ইন্দ্রিয়)
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Intoxication array( sens)
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mabuk array(rasa)
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intoxikation array( Sinn )
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陶酔array(感)
130 millions de locuteurs

coréen

도취array(감)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intoxication array(raos)
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Intoxication array( cảm giác )
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதை array(உணர்வு)
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्माद array(अर्थ)
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İntoksikasyon array(sens)
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Intossicazione array( senso )
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zatrucia array( sens )
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інтоксикація array( сенс )
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Intoxicație array( sens )
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τοξίκωση array( λογική )
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dronkenskap array( sin )
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Berusning array( känsla )
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beruselse array( sans )
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도취[감]

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도취[감]»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도취[감]» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도취[감] en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도취[감]»

Découvrez l'usage de 도취[감] dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도취[감] et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세계를 알려면 워싱턴을 읽어라
두 사람은 경쟁적으로 '한국이 남북 정 상회담의 도취감에 취해선 곤란하다'는 얘기를 했다. 미 헤리 티지 재단의 브루스 클링너 선임연구원도 남북 정상회담이 가 져올 '도취감'의 좋지 않은 영향을 경계했다. 남북한이 동시에 발표한 정상회담 소식을 ...
이하원, 2012
2
내 사랑이 너를 붙잡지 못해도
서영은. 망이 확연하게 포착되어 있다. 사랑에 깊이 빠진 사람 은 삶이 오히려 고통스럽다. 그는 고통으로부터 달아 나기 위해 끝없이 취해 있고자 한다. 도취감만이 그 고 통스런 현존을 흔들어 잠재워준다. 육체는 도취감을 기르는 요람이다. 그러나 ...
서영은, 2004
3
윤무: 지식을만드는지식 희곡선집
젊은 여자: 글쎄−즐거운 뭔가가 틀림없이 있겠죠! 그 렇지 않다면 그들이 그렇게 하지 않을 거니까. 남편: 그것은 아무것도 아니요.... 도취감이지. 젊은 여자: (생각에 잠겨서) 도취감. 아니야, 그것은 도취감도 아니야. 언제나처럼 −비싸게 사는, 그게 맞아!
아르투어 슈니츨러, 2015
4
건강 상담 심리 - 278페이지
1 단계 : 기분 변화 의 학습 단계 · 약물 에 일시적인 기분 변화 , 즉 도취감 이 뒤따른 다는 사실 을 학습 한다 · 이런 도취감 이 복용 할 때 마다 매번 나타난다 는 사실 을 학습 한다 . · 약물 과 그 영향 을 ' 믿는 ' 것을 학습 한다 . · 흡입량 의 조절 을 통해 ...
이광자, 2008
5
3시간 수면법
그러나 일시적 마약 중독의 도취감 같은 것이라 면, 전혀 이해가 가지 않는 것도 아니다. 형용하기 어려운 각에의 자극에서 오는 도취는 하늘을 나는 느낌이라고 하니 말이다. 이렇게 쓰고 보니 문득 '잠에 취한 잠'이나 낮잠도 마약과 유사점이 있다는 ...
후지모도 겐고, 1997
6
우리에게 시간은 충분했다 그러나 우리는 그만큼 사랑하지 않았을 뿐: Healing Love Diary 4
함께 동안 평생 밤낮없이, 이성(異性)이 두 하며 두 사람 모 말아야 해치거나 제한하지 상대방의 경험을 두가 각자의 잠재력을 쪽도 하지만 이 런 강력한 맹세들은 만남의 초기 열정적인 도취감 속에서만 종종 성취 될 수 한다. 충분히 발휘 할 수 있어야 ...
강희남, 2015
7
채털리 부인의 연인 (하): 열린책들 세계문학 226
집 나갔던 햇볕은 어느 사냥터지기 멜러스의 아내가 그의 집에 나타났는데 문전박대를 당한 문을 잠가 버렸다고 도취해서 ... 그녀는 앞으로 열흘 라에 실려 멀리, 멀리 떠다니기를 통해 얻는 멍한 도취감은 임신 에 의해 그녀의 몸 안에서 완성되었다.
데이비드 허버트 로런스, 2015
8
에리히 프롬의 『소유냐 존재냐』 읽기
그들은 일종의 단순한 자기도취에 빠져 발견한 만한 가치가 있는 모든 것을 그들 스스로 발견할 수 있을 것으로 믿었다. ... 그 들은 ―성년으로의 발전이 것이었고, 어린아이로 되돌아가는 아니라― 사회주의와 아직 젊어서 이 도취감이 지속되는 한은 ...
박찬국, 2012
9
잃어버린 시간을 찾아서 2
그러나 조금 전까지만 해도 그가 베르뒤랭 부부에게 부 여했던 미덕들이, 설령 그들에게 실제 그런 미덕이 있다 해 도, 그의 사랑을 북돋아 주고감싸 주지 않았다면, 스완이 그들의 관대한 마음에 감동할만한 도취감을 불러일으키기 에는 충분하지 않았을 ...
마르셀프루스트, 2013
10
파멸애 2
효력이 빠르고 강력한 도취감을 주지 만 약효가 오래 지속되지 않는 것이 단점이라고 덧붙 였다. 검둥이 흰둥이가 어우러져 광란하는 모습들이 화면을 스치고 지나갔다. 수희는 불현듯 기억할 수 없던 광란의 밤이 떠올랐다. 코카인. 그가 준 약이 혹시 ...
노수민, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도취[감] [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dochwigam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur