Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도가집" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도가집 EN CORÉEN

dogajib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도가집 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도가집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 도가집 dans le dictionnaire coréen

Il se réfère à une maison où les travailleurs du ménage sont réunis pour discuter de la famille ou des affaires, ou pour prendre soin des villages dans le village ou le village. 도가집 동업자들이 모여서 계나 장사에 대한 의논을 하는 집, 계나 굿 따위의 마을 일을 도맡아 하는 집을 말함.

Cliquez pour voir la définition originale de «도가집» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도가집


아리랑창가집
alilangchang-gajib
창가집
chang-gajib
최신창가집
choesinchang-gajib
초가집
chogajib
춘원시가집
chun-wonsigajib
ㄷ자집
djajib
가집
gajib
가사집
gasajib
김수온발선종영가집
gimsuonbalseonjong-yeong-gajib
ㄱ자집
gjajib
고봉법장가집
gobongbeobjang-gajib
한국무가집
hangugmugajib
제가집
jegajib
조선고가집
joseongogajib
ㅁ자집
mjajib
사가집
sagajib
삼인시가집
sam-insigajib
삼가집
samgajib
선종영가집
seonjong-yeong-gajib
운가집
ungajib

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도가집

도가
도가
도가
도가니로
도가니법
도가니뼈
도가니살
도가니집게
도가니탕
도가니탕_피모소주
도가니화덕
도가도비상도
도가머리랑구르
도가사상
감고
감관
감전
갑리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도가집

가은
가암
가촌문
각암
각금정문
각재
각재문
가고전
각포
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가람시조
간암문
간송당
간송
가우

Synonymes et antonymes de 도가집 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도가집»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도가집 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도가집

Découvrez la traduction de 도가집 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도가집 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도가집» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dogajip
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dogajip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dogajip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dogajip
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dogajip
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dogajip
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dogajip
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dogajip
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dogajip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dogajip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dogajip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドガジプ
130 millions de locuteurs

coréen

도가집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dogajip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dogajip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dogajip
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dogajip
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dogajip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dogajip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dogajip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dogajip
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dogajip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dogajip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dogajip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dogajip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dogajip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도가집

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도가집»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도가집» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도가집 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도가집»

Découvrez l'usage de 도가집 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도가집 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
산간신앙 - 6페이지
이곳 에서는 도가집 의 선정 이 가장 큰 일 이다 . 과거 에는 도가 집을 정할 때 마을 사람 중에서 생기 복덕 을 따져 선정 했으나 , 현재 는 생기 를 맞추는 사람 이 없기 때문 에 그냥 흉사 가 없는 사람 으로 정한다 . 1990 년 7 월 에는 음력 으로 6 월 20 ...
文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1993
2
韓國의山間信仰: 江原道, 京畿道篇 - 129페이지
江原道, 京畿道篇 김지욱, 송민선. 도가집 은 이장 이 명단 을 김홍래 씨 에게 가져다 주면 생기 복덕 을 따져 선정 한다 . 대개 정월 초하루 가 되면 누가 시키는 것이 아니라 , 자청 해서 생기 복덕 이 맞는 다고 하는 사람 이 자신 의 사주 를 적어 이장 에게 ...
김지욱, ‎송민선, 1996
3
경북 지방 장승・솟대 신앙 - 87페이지
그리고 제물 을 장만 할 ' 도가집 ' 을 동장 이 물색 하여 정한다 . 도가집 은 타성 이 며 도가집 으로 선정 되면 제물 을 장만 하고 , 1 년 동안 동네 일 에 특헤 를 준다 . 제비 는 동답 으로 충 당한다 . 초사 홀 에 파록 한 결과 는 동장 이 본인 에게 통고 하고 ...
국립민속박물관 (Korea), 1990
4
한국 민간 신앙 의 실체 와 전승 - 201페이지
초이튿날 저녁 5 시쯤 에 제관 들은 도가집 으로 모여 날 을 샌다 . 이 보다 앞서 제관 중 한명 이 망지 꼬댕 이 ( 서낭 꼬댕 이 ) 로 올라가 남근 을 만들기 위해서 오리 나무 를 베어 와 , 도가집 에서 깎는다 . 그 크기 는 36crn 두께 는 약 7crn 정도 이다 .
김종대, 1999
5
한국의마을신앙: 현장조사보고서 - 1권 - 130페이지
이때 생 기가 맞는 집을 도가집 으로 정 하는데 선택된 집 은 제 를 지내야 하기 때문에 마음 을 경건히 하고 경조사 및 바깥 출입 을 자제 한다 . 마을 에서는 동제 를 위한 도가집 이 선정 되면 마을 어른들 을 위주로 제관 을 구 성 하고 주민 에게 알린다 .
국립민속박물관 (Korea), 2007
6
서해안 배연신 굿 및 대동 굿: 중요 무형 문화재 제 82-나호 - 93페이지
준비 가 다 되면 도가집 에서부터 거상 장단 을 치면서 당 으로 올라간다 . 이때 떡시루 ( 횐 무리 ) 한 쪽 과 술병 에 제주 를 약간 담고 조기 한 마리 , 나 물 등 을 간단히 준비 하여 당 에 제물 로 차리고 당 맞이 굿인 상산 맞이 를 하여 산신 과 상산 부근 ...
하효길, ‎송봉화, 2002
7
昇志行 ・呉賛植 ・白龍雲 ・金成一 - 228페이지
상기 도 선생 들 눈 을 피해 담배 피우는 우리 반 학생들 이름 을 상둣 도가집 바람벽 에 붙이고 오기 였다 . 그것도 집 에서 똑같이 출발 , 향교 를 좌우편 으로 돌아 각기 동쪽 과 서쪽 벽 에 붙이고 내려 온 다음날 일요일 아침 에 가서 서로 확인 하기 로 한 ...
昇志行, ‎呉賛植, ‎白龍雲, 1986
8
한국의마을제당 - 8권,파트 1 - 1230페이지
... 돌무더기 祭壇態傳說其他 여 겨지 上堂 에 朴氏 골목 에 할아버지 로 1 으 l w ]朴氏 할아버지 神格 매 2 4 神 T 效驗傳說阿· fft ttg 舌 dA 欄」 에 記載 t] o 數名稱 도가집 SH 間 스토 AL /& 고 부락 에 7 나 p 2 들 方法 리 -夢 1 年老者 5 B 가 n %員參席 하여 ...
국립민속박물관 (Korea), 2004
9
성기숭배 민속과 예술의 현장: - 240페이지
정월 에 설만 지내면 도가 집을 정하고 10 일 전에 그 도가집 에서 하 兎 다고 승낙 을 하면 1 차로 당주 가 술 부터 담근다 . 청주 를 떠서 썼다 . 즉 제주 는 도가 집 에서 봉 했으며 그 전 옛날 에는 서낭당 에 봉 兎 다고 도 하는데 잘 모르겠고 우리 때는 ...
김태수, 2005
10
한국의두레 - 189페이지
즉 , 도가집 에서 악기 를 일괄 관리 했음을 알 수 있다 . 도가집 은 여러가지 점 에서 두레꾼 들의 구심점 이었다 . 악기 를 보관 한 탓 으로 농사일 이 시작될 때는 도가집 에 집합 해서 종고 를 울리고 시작 했기 때문 이다 . 구장 집 이나 회실 에 보관 하는 ...
국립민속박물관 (Korea), 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도가집»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도가집 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[양기훈의 제주마을 탐방](47) 제주시 한경면 청수리
당시의 모습은 청수 본동에 캐왓동네, 웃동네, 알동네, 도가집동네. 자연마을로 지거흘, 너버흘, 빌레왓을 청수1구. 청수2구는 연화동, 수륭동, 월광동, 자륭동, 따리왓 ... «한라일보, juil 15»
2
[강릉 명품소나무길 여행] 사계절 늘푸른 매력
제사를 지내는 신당이나 도가집(계나 굿 따위의 마을 일을 도맡아 하는 집), 공동우물, 마을 어귀 등에는 꼭 금줄을 치는데, 금 줄에는 백지 조각이나 소나무 가지를 ... «강원도민일보, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도가집 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogajib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur