Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독진대아문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독진대아문 EN CORÉEN

dogjindaeamun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독진대아문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독진대아문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Département de Dongbu

동래부 동헌 외대문

Dongbu-dong est un bâtiment de la dynastie Joseon à Dongraegu, Busan. Il a été désigné comme propriété culturelle matérielle n ° 5 de la ville métropolitaine de Busan le 26 juin 1972. À l'origine, il était situé à 20-4, Oncheon-dong, Dongrae-gu, Busan, mais a été transféré au 421-59 Suan-dong, Dongrae-gu, Busan, en raison de la réinstallation des biens culturels désignés de la ville de Busan. Le nom de l'original Dokseongdae Ammun était à l'origine le nom de Dongaebang, ce qui indique que les droits militaires de Dongrabu en 1655 étaient indépendants de Donghae Gyeongju, mais il était utilisé comme nom de Dongnaeong Dongwon Gate. Et pour clarifier la nature des reliques, le nom a été changé pour «Dongbai donghun porte extérieure». 동래부 동헌 외대문은 부산광역시 동래구에 있는 조선시대의 건축물이다. 1972년 6월 26일 부산광역시의 유형문화재 제5호로 지정되었다. 당초 부산광역시 동래구 온천동 산20-4번지에 있었으나, 부산광역시 지정문화재 이전․복원에 따라 부산광역시 동래구 수안동 421-59번지으로 소재지가 변경되었다. 당초 지정된 독진대아문이란 명칭은 1655년 동래부의 군사권이 경상좌병영 휘하 경주진영에서 독립하여 동래독진이 되었음을 알리는 관아의 명칭이나, 마치 동래부 동헌 출입문의 명칭처럼 사용되고 있어, 문화재 지정 명칭에 대한 혼란을 방지하고 유적의 성격을 명확하게 하기 위해 '동래부 동헌 외대문'으로 명칭이 변경되었다.

définition de 독진대아문 dans le dictionnaire coréen

L'insurrection La porte principale de la dynastie Joseon à Oncheon-dong, Dongrae-gu, Busan. 독진대아문 부산광역시 동래구 온천동에 있는 조선시대 관아 대문.
Cliquez pour voir la définition originale de «독진대아문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독진대아문


가릉빈가문
galeungbingamun
가문
gamun
강릉객사문
gangleung-gaegsamun
강사문
gangsamun
글자문
geuljamun
금화문
geumhwamun
기사문
gisamun
고흥존심당및아문
goheungjonsimdangmich-amun
공무아문
gongmuamun
국화문
gughwamun
굴랍자문
gullabjamun
군무아문
gunmuamun
과문
gwamun
광화문
gwanghwamun
광주천자문
gwangjucheonjamun
권수정혜결사문
gwonsujeonghyegyeolsamun
격자문
gyeogjamun
경복궁광화문
gyeongboggung-gwanghwamun
지계아문
jigyeamun
죽수절제아문
jugsujeoljeamun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독진대아문

좌문견일기
좌저수지
주경기
주곡
주주
주폭포
지리
직죄
독진
짓굴물
짓는늙은이
차사건
창성
책관
책보안
책안상
천리
천초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독진대아문

아문
법무아문
보령관아문
총리각국사무아문
직수아문
중앙아문
내무아문
남포관아문
농상아문
외무아문
아문
탁지아문
통리아문
통리기무아문
통리군국사무아문
통리교섭통상사무아문
통리내무아문
양지아문
연산아문
여시아문

Synonymes et antonymes de 독진대아문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독진대아문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독진대아문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독진대아문

Découvrez la traduction de 독진대아문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독진대아문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독진대아문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

毒因为阿蒙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veneno en la medida Amón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Insurgency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़हर यद्यपि अमुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السم بقدر آمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яд поскольку Амон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veneno na medida Amun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষ যেহেতু আমুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poison dans la mesure où Amun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Racun lantaran Amun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gift insofern Amun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒ならばアメン
130 millions de locuteurs

coréen

독진대아문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Racun numpes sakèhing Amun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poison bởi vì Amun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विष नव्हे तर जेव्हा अमुन रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zehir mademki Amun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Veleno in quanto Amun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trucizna ponieważ Amon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яд оскільки Амон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Otravă în măsura Amun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δηλητήριο στο μέτρο Αμμωνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gif sover Amun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Poison eftersom Amun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poison ettersom Amun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독진대아문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독진대아문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독진대아문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독진대아문 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독진대아문»

Découvrez l'usage de 독진대아문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독진대아문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 목조 건축 - 198페이지
또한 대부분 이 익공 양식 이나 홍산 아문 은 다포식 이다 . 내삼문 은 일반적 으로 솟을 삼문 형식 을 취 하며 동래 의 독 진대 아문 (獨鎭大衝門: 부산 광역시 유형 문화재 5 호 ) , 고흥 아문 (高典衝門) , 홍주 아문 쇼 1 $楊 그림 97 . 나주 아문 홍주 (洪) + 1 ...
주남철, 1999
2
HD 역사 스페셜: 실리 인가 이상 인가, 근대 를 향한 역사 의 선택
일단 일본 과 평 화가 지속 되면 전쟁 에 대한 공포 가 없어 지고 국방비 를 절감 할 수 있다고 생각한 것이다 . 또 왜관 의 동태 만 잘 살피면 일본 의 침 략 을 막을 수 있다고 보았다 . 하 지만 일본 의 국내 사정 이나 정보 동래부 동헌 앞에 있는 독 진대 아문 ...
표정훈, ‎박기현, 2006
3
영남 대로: 부산 에서 서울 까지 옛 길 을 걷다 - 18페이지
그리고 군사 훈련 을 하던 만년 대 (萬年臺) 터 를 비롯해 , 읍성 동 · 서 · 남문 터 , 군 관청 터 , 망 미루 (皇美機) 터 , 객사 터 , 이섭 교 터 , 서 천교 터 , 독 진대 아문 (德鎭大衛門) 터 , 대낫 드리 터 등도 남아 있다 . 독진 방 CD - |w, 동래 향교 명륜동 에 자리 ...
신정일, 2007
4
한국 의 문화 자원, 2000 - 75페이지
... 백화점 등 각종 문화 시설 이 인근 에 밀집 되어 관광객 이 즐겨 찾는 관광 명소 이다 . l 역사 문와 醫 벙 코스 반 내절 코스 A 동래부 동헌 - 송 공단 - 장관 청 - 동래 향교 래읍 성지 - 복천동 고분군 돗 반나절 코스 B 망 미루 - 독 진대 아문 -· 이섭 교비 .
전국문화원연합회 (Korea), 1999
5
한국 의 누 - 76페이지
지금 동래 금강 공원 에 옮겨져 있는 독 진대 아문 (獨鎭大衝門) 은 원래 동래부 사청 의 동헌 출입문 이었는데 그 오른쪽 기둥 위에 걸려 · 있는 ' 교린 연향 위사 (交隣宴儀慰司) ' 란 현판 이 대일 선린 외교 를 말해 준다 . IllIlhs Ilk%. IllIlhs Ilk%. 동래 망 ...
박언곤, 1991
6
조선 의 르네상스인 중인 - 134페이지
최초 의 왜관 그림 과 부산 진성 · 동래성 이 함락 되는 그림 을 그리고 , 동헌 외삼문 에 동래 독 진대 아문 %貳蜀暈 치 軒% 이라는 편액 을 쓴 사람 은 바로 변박 7 虞 이다 . 그는 전문 적인 서화 교육 을 받은 도화서 화원 출신 이 아니라 동래 의 아전 출신 ...
허경진, 2008
7
치숙
<책소개> 1936년 〈동아일보〉에 연재된 단편 소설. 일본인 상점의 점원 생활에 만족하고 있는 '나'가 사회주의 운동을 한 후 생활고에 빠진 숙부를 조롱하고 비판하는 내용이다. ...
채만식, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독진대아문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독진대아문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'동래부사 집무재현 마당놀이' 동래부동헌서 정기공연
(부산=NSP통신) 도남선 기자 = 망미루와 외대문(옛 독진대아문)이 제자리로 돌아오는 등 옛 관청의 모습을 되찾고 있는 동래부동헌에 활기를 가져다 줄 마당놀이가 ... «NSP통신, sept 15»
2
구전가요 동래아리랑 복원
동래구 관계자는 "일제강점기 동래사람들의 애환을 노래한 동래아리랑의 선포식은 망미루·독진대아문의 귀환과 함께 구민들에게 애향심과 자긍심을 드높여 역사의 ... «중앙일보, sept 15»
3
[류승훈의 부산 돋보기] 부산의 문화유산 일번지, 동래부 동헌
독경당과 찬주헌이 복원되었고, 망미루와 독진대아문이 돌아왔다. 일제강점기에 동헌 앞의 문루였던 망미루는 금강공원 입구로, 외삼문이었던 독진대아문은 금강 ... «부산일보, sept 15»
4
전광우 동래구청장- 현장행정으로 불편개선 전국 최우수
전 구청장은 문화재 복원 사업 부분에서도 가시적인 성과를 냈다. 그는 "일제 때 강제 이전됐던 망미루와 독진대아문이 본래 자리였던 동래부 동헌으로 돌아오는 등 옛 ... «국제신문, juil 15»
5
'숨은 보물찾기' 부산 속 들여다보기 관광코스 개발
옛 모습 되찾은 동래부 동헌의 독진대아문 (부산=연합뉴스) 일제강점기 시가지 정비계획에 따라 옮겨졌던 조선시대 관청인 동래부 동헌의 바깥 대문인 독진대아문이 ... «연합뉴스, mars 15»
6
동래부 동헌 '망미루', 84년 만에 제자리 찾아 '부산 자존심' 회복
오는 6월 금강공원의 '독진대아문'도 본래 자리인 동헌으로의 돌아간다니 반갑다. 동래의 역사가 곧 부산의 역사인 만큼 수많은 유산이 산재한 이곳 동래에서 복원 ... «국제신문, avril 14»
7
'망미루·독진대아문' 80년만에 제자리 찾는다
(부산=연합뉴스) 박창수 기자 = 일제강점기 일본인이 정원을 꾸미려 온천장으로 옮겼던 망미루(望美樓)와 독진대아문(獨鎭大衙門)이 80년만에 제자리를 찾는다. «연합뉴스, avril 14»
8
日人이 만든 개인정원, 해방 후 시민들 놀이공간… 영욕의 흔적
그는 1933년 무렵 전통도시 동래에서 시가지계획으로 철거된 망미루, 독진대아문, 내주축성비, 이섭교비 등을 옮겨와 정원의 모양새를 갖추었다. 조선 사람들에게는 ... «국제신문, juil 13»
9
로컬과 글로벌이 만나는 곳…영가대, 한일 선린외교 상징
동래부 관아의 바깥 대문인 '동래독진대아문'에 걸린 '교린연향선위사' 현판. 일본 사절을 영접하는 관청임을 나타낸다. 통신사는 부산에 체류하면서 해운대, 몰운대 등 ... «국제신문, févr 13»
10
[바람난 주말]부산 금강공원
전면에 '동래도호아문'이라고 쓰인 편액은 일명 포정사라고 부르는 동래부 청사 앞에 세운 ... 망미루뿐만 아니라 공원 안에 있는 독진대아문, 내주축성비, 이섭교비도 ... «경남도민일보, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독진대아문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogjindaeamun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur