Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "여시아문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 여시아문 EN CORÉEN

yeosiamun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 여시아문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «여시아문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 여시아문 dans le dictionnaire coréen

Eshya-Mun Un mot à associer au début des écritures bouddhistes. 여시아문 불교경전 첫머리에 붙이는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «여시아문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 여시아문


가릉빈가문
galeungbingamun
가문
gamun
강릉객사문
gangleung-gaegsamun
강사문
gangsamun
글자문
geuljamun
금화문
geumhwamun
고흥존심당및아문
goheungjonsimdangmich-amun
공무아문
gongmuamun
국화문
gughwamun
굴랍자문
gullabjamun
군무아문
gunmuamun
과문
gwamun
광화문
gwanghwamun
광주천자문
gwangjucheonjamun
권수정혜결사문
gwonsujeonghyegyeolsamun
격자문
gyeogjamun
경복궁광화문
gyeongboggung-gwanghwamun
탁지아문
tagjiamun
통리아문
tongliamun
양지아문
yangjiamun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 여시아문

수향교
수화력발전소
수화양고등학교
수흥국사대웅전
수흥국사목조석가여래삼존상
수흥국사중수사적비
순근
여시니아증
신금융협회
신녕수고
신단
신대위
신산
신양영전
신양영탕가미방
신지사원
신천금방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 여시아문

아문
법무아문
보령관아문
총리각국사무아문
독진대아문
학무아문
직수아문
지계아문
죽수절제아문
중앙아문
내무아문
남포관아문
농상아문
외무아문
아문
통리기무아문
통리군국사무아문
통리교섭통상사무아문
통리내무아문
연산아문

Synonymes et antonymes de 여시아문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여시아문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 여시아문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 여시아문

Découvrez la traduction de 여시아문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 여시아문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여시아문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yeosiahmun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeosiahmun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeosiahmun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yeosiahmun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yeosiahmun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yeosiahmun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeosiahmun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yeosiahmun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeosiahmun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeosiahmun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeosiahmun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨシアムン
130 millions de locuteurs

coréen

여시아문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yeosiahmun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yeosiahmun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeosiahmun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yeosiahmun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeosiahmun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeosiahmun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yeosiahmun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yeosiahmun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yeosiahmun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yeosiahmun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeosiahmun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeosiahmun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeosiahmun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 여시아문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «여시아문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «여시아문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 여시아문 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여시아문»

Découvrez l'usage de 여시아문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여시아문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
산동악가 6
목 차 34장 환향(還鄕)-1 환향(還鄕)-2 환향(還鄕)-3 환향(還鄕)-4 35장 암영(暗影)-1 암영(暗影)-2 암영(暗影)-3 36장 여시아문(如是我聞)-1 여시아문(如是我聞)-2 여시아문(如是我聞)-3 37장 소불사(笑佛寺)-1 소불사(笑佛寺)-2 소불사(笑佛寺)-3 38장 ...
박신호, 2012
2
解深密經疏 - 1권 - 51페이지
모든 불경 머리 에 ' 여시아문 ' 이라는 등 의 말 을 썼는데 「 집 법경 (集法經)」 과 「 열반경 」 의 후분 (後分) 에 의하면 대개 는 「 지도론 」 과 같으 므로 , 너무 번거로울 까 하여 다 적지 않는다 .「 대비 경 0 <悲經)」 에는 우 바리 (優襲離) 가 아난 으로 하여금 ...
원측, ‎월운 (Sok.), 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여시아문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여시아문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
공식명칭 : 합천 해인사 대장경판 (陜川 海印寺 大藏經板)
부처님이 돌아가신 그해에 모여서 각자 생전에 들은 바를 여시아문(如是我問), 즉 '내가 들은 바는 이와 같다'고 하여 서로 논의하고 결집(結集)하니 이렇게 부처님의 ... «조선일보, nov 15»
2
"화엄경 베껴쓰다 보면 불교에 대한 이해 빨라져"
여시아문(如是我聞)하사오니 일시(一時)에 불(佛)이 재마갈제국아란야법보제장중(在摩竭提國阿蘭若法菩提場中)하사 시성정각(始成正覺) 하시니라. 기지(其地)가 ... «국제신문, oct 15»
3
[하도겸 칼럼]깨친 스님 실종, 염화미소는 '너나 잘하라'는 뜻
그래서 불경들이 '부처님께서 이렇게 말하셨다'로 시작하지 않고 '여시아문(如是我聞)', 즉 '이와 같이 들었다'는 아난존자의 말로 시작하는 것은 아닐까? 들었다는 말 ... «뉴시스, oct 15»
4
[하루 한 생각] 9월 15일 在邦必聞(재방필문) 나라에 이름은 널리 알려 …
[하루 한 생각] 9월 16일 必聞其政(필문기정) 반드시 그 지역의 정치를 듣다 · [하루 한 생각] 9월 14일 如是我聞(여시아문) “나는 이와 같이 들었다” · [하루 한 생각] 9월 ... «이투데이, sept 15»
5
[하루 한 생각] 9월 14일 如是我聞(여시아문) “나는 이와 같이 들었다”
[如是我聞 一時 佛在舍衛國 祈樹給孤獨園 與大比丘衆 千二百五十人俱] 금강경의 시작 부분이다. 모든 불경은 이처럼 여시아문(如是我聞)으로 시작된다. 부처님이 입멸 ... «이투데이, sept 15»
6
모범 불자의 솔직담백한 70년 신행 이야기
대원성 보살이 펴낸 '바라밀 일기'(여시아문 출간)는 불교매체가 빠짐없이 다뤘고 저자 사인회도 세 차례 했다. 작은 제목은 '피안으로 가는 70년 신행 이야기'. «국제신문, juil 15»
7
권력자들에게 말한다 "크게 한 번 져야, 진짜 이긴다"
여시아문'이 어떤 뜻 무슨 의미인지를 모르고, '기수급고독원'이 왜 '기수급고독원'인지를 알지 못한 채 무조건 읽거나 외는 금강경은 그냥 나열된 글자만을 외는 암기 ... «오마이뉴스, juil 15»
8
[인터뷰] 김선근 동국대 명예교수 “법화경에도 간디 철학에도 '자유 …
법화경은 “如是我聞(여시아문: 이와 같이 나는 들었다)”이라는 어구로 시작돼 경전 전체가 석가의 '영취산(靈鷲山)상의 수훈' 형식을 취하고 있다. 법화경의 법사품에는 ... «천지일보, juil 15»
9
7. 쪽방 노인을 추모하며….
여시아견(如是我見)은 금강경의 첫 구절 여시아문(如是我聞)에서 따 온 것이다. '내가 본 것'을 나의 느낌으로 보여 주고자 함이다. 쪽방촌, 수도원, 소소한 일상, 이 세 ... «한겨레, juin 15»
10
"권위주의 버리고 가난한 사람 위해 나가야"
그는 "불교에서 권위는 경전의 '여시아문'에서 시작한다. 그러나 지금 한국불교의 가장 부정적인 모습으로서의 권위주의는 경전으로부터 온 것이 아니라 '현실을 외면 ... «한국 기독일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 여시아문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeosiamun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur