Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독좌" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독좌 EN CORÉEN

dogjwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독좌 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독좌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 독좌 dans le dictionnaire coréen

Poupée C'est un poème de Han Yong-woon, un activiste indépendant, moine et poète de la domination coloniale japonaise. 독좌 일제강점기의 독립운동가이자 승려, 시인이었던 한용운(韓龍雲)이 지은 시이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «독좌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독좌


백좌
baegjwa
박충좌
bagchungjwa
박성좌
bagseongjwa
방좌
bangjwa
대학공개강좌
daehaggong-gaegangjwa
당좌
dangjwa
개성좌
gaeseongjwa
강성좌
gangseongjwa
금강좌
geumgangjwa
김충좌
gimchungjwa
나홍좌
nahongjwa
나석좌
naseogjwa
나양좌
nayangjwa
노동좌
nodongjwa
생령좌
saenglyeongjwa
상좌
sangjwa
사상좌
sasangjwa
사양좌
sayangjwa
성좌
seongjwa
소개-영좌
sogae-yeongjwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독좌

점중개의뢰계약
점판매점
정리
정사
정천
정초등학교
조개
종입복
독좌문견일기
독좌저수지
주경기
주곡
주주
주폭포
지리
직죄

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독좌

가부
개인구
각류반
간생어
거완진
극연
고붕만
고달사지석불
고관절염
궁궐내전
결가부
경부염
경추부염

Synonymes et antonymes de 독좌 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독좌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독좌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독좌

Découvrez la traduction de 독좌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독좌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독좌» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dokjwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dokjwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headstock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dokjwa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dokjwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dokjwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dokjwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dokjwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dokjwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dokjwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dokjwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドクジョワ
130 millions de locuteurs

coréen

독좌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dokjwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dokjwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dokjwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dokjwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokjwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dokjwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dokjwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dokjwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dokjwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dokjwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dokjwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dokjwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dokjwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독좌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독좌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독좌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독좌 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독좌»

Découvrez l'usage de 독좌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독좌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제주 지역 민간 신앙 의 구조 와 변용 - 145페이지
원래 일반적인 당신 의 좌정 형태 는 독좌 형 이거나 부부 합 좌형 이었을 것 으로 짐작 된다 . 18 세기 초 이형상 목사 가 신당 을 파괴 할 즈음 에 기록 된 문헌 으로 짐작 되는 것처럼 , 모든 자연 마을 에 당집 이 있는 본향당 과 기능 별로 여타 의 당 이 ...
조성윤, ‎이상철, ‎하순애, 2003
2
제주민속유적 - 38페이지
신앙 면 에서 보면 아직도 1 개의 마을 로 남아 있는 것이다 . m 독좌 형 <獨坐聖) 단독 형 <軍獨歷) 의 당 1 개의 당 에 당신 이 독좌 하고 있다 . 본향 당신 으로 독좌 하는 경우 도 있지만 , 개별 축원 당의 형태 로 남아 있는 경우 도 있다 . 일당 독좌 형 ( -堂 ...
Cheju-do (Korea). 문화체육과, 1997
3
한국 의 음식 생활 문화사 - 198페이지
후한 에서도 독좌 와 궤좌 이었다 . 그림 3-29, 그림 3-30, 그림 3 - 32 는 독좌 와 궤좌 로 한 사람 이 하나 의 세트 로 이루어진 음식상 을 받고 있음 을 나타내 주고 있다 . f w j % 팀 x 식 Fii F 증 R< 빅 %, 그림 3-30 欄(評) 위에 무릅 을 營 고 縱 아 독좌 ...
金尚寳, 1997
4
국역초종제례가 - 40페이지
분 으로 그 앞면 을 바르고 독좌 (權座) 130 ) 는 면 과 이마 가 모두 비어 있으며 독개 <檀蓋) 131 ) 는 모두 검은 칠 을 하며 사방 으로 향해 곧바로 내려 와서 반듯 하게 넓게 하소 공포 (功布) 132 ) 는 표백 한 것으로 하는데 공포 의 길이 는 3 자 에 대나무 ...
李廷燮, ‎송민선, ‎양진조, 2003
5
古語辭典 - 239페이지
(釋譜) (樂章) (龍歌) 독좌독좌 . 잔치 . w 3B 독좌 <開慢錦席)昏石 은 돌 히오 昏 어듸 라 더 듸던 돌코 퓨효 石 선돌 (譯解) 오직 유독 특 멸히 독 혀픗 유벨 나게 , 를 로 특히 .營曾儒 도랑 C 梁) . 매우 폭 이 - 좁고 작은 여울 .骨 뇔개 夏 외 노라 고기 잡 ...
全圭泰, 1976
6
한국 의 지명 유래 - 1권 - 93페이지
Ki-bin Kim, 1986
7
조상제례 - 94페이지
주독 이란 독좌 (檀座) 와 독개 (檀蓋) 로 이루어 졌으며 이들은 흑칠 한 것이다 . 독좌 는 사각 이 다리 의 모양 을 한 부 위에 앞 면 이 없는 3 편 을 둘러싼 것이고 그 안에 신주 를 놓게 되어 있는 것이다 . 독개 란 4 면 과 위 를 막고 아래 가 없는 상자 로 ...
임돈희, 1990
8
한국구비문학 - 224페이지
그러나 한편 으로 는 왕건 의 군사 가 무태 로부터 6 }懼 를 1 긴 장 하면서 행군 하다가 군사 들의 사기 를 높이기 위해 나팔 을 불 었기 때문 에 나팔 고개 가 되었다는 이야기 도 전한다 독좌 앰 獨坐 19 은 ' 독지 바우 ' 라고도 하는데 지금 의 봉무동 ...
金光淳, 2001
9
Munhwa. Hoehwa - 27페이지
진 음식상 을 받는 독좌 형 時系列壁 상차림 이다 <金 11 , US-121). 장식용 으로 차려 놓는 간반 외에 한사람 이 시계열 형 독좌 형 상차 림 을 받는데 일미 < -味,初味) 가 끝나면 이미 (二味) 가 올려 지고 이 미가 끝나면 삼미 (三味) ... ... 순 으로 올려 지는 ...
Kyu-ik Cho, 2008
10
화인열전: 고독의나날속에도붓을놓지않고 - 113페이지
능 호관 의 이런 삶은 1734 년 , 45 세 때 그린 < 송하 독좌 도 <松 + 獨坐圓) > 도판 23 에 절절히 배어 나온다 . 지금 평양 조선 미술 박물관 에 소장 되어 있는 이 그림 은 어느 면 에서나 능 호관 자신 의 마음 을 담은 고고한 작품 이다 . 그림 오른쪽 아래 ...
유홍준, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독좌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독좌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
합천 해인사, 9대 방장에 원각 스님 공식 추대
덧붙여 스님은 "일체의 시비득실(是非得失)과 간택증애(揀擇憎愛)를 떨치고 독좌 대웅할 수 있는 수행자여야 하며 수행하는 자들은 끊임없는 정진을 해야 한다"고 ... «중앙일보, mai 15»
2
1100년 전 옛길 걸으며 왕건의 魂을 느끼다
첫 주(23일)는 대구시 동구 지묘동 신숭겸장군유적지에서 출발해 봉무토성~독좌암~불로고분군~도동측백수림~평광지~시량리모영재~새미기재~매여동사방댐~ ... «영남일보, févr 14»
3
대구는…, 혁신기생과 임란의병의 도시였고 조선의 모스크바였다
무태·살내·연경동·지묘동·파군재·일신석·독좌암·불로동·시량이·반야월·안심·은적사·안일사·왕굴·임휴사 등지가 바로 그것이다. 위클리포유 대구지오는 기존 알려진 곳 ... «영남일보, déc 13»
4
너에게 가고 싶다
서거정은 '독좌(獨坐)'라는 한시에서 이렇게 노래한다. “홀로 앉아 오는 손님도 없이/ 빈 뜰엔 빗기운만 어둑하구나/ 물고기 흔드는지 연잎이 움직이고/ 까치가 밟았는가 ... «경향신문, juil 13»
5
왕건의 '대구탈출로' 재구성
무태·살내·연경동·지묘동·파군재·일인석·독좌암·불로동·시량이·반야월·안심·은적사·안일사·왕굴·임휴사 등지가 바로 그것이다. 하지만 이곳 외에도 대왕재·대왕암·돈 ... «영남일보, avril 13»
6
[팔공산 왕건길 동수전투 이야기 속으로 .8] 지묘사를 세워 신숭겸을 기
송악이 지척이었다. (동수전투에서 패한 왕건은 왕산을 빠져나와 봉무동(독좌암)을 거쳐 불로동→평광동→시량이 마을→안심→반야월로 도피한 것으로 알려져 있다. «영남일보, déc 12»
7
미인도를 엿보는 송하처사(松下處士)
이인상의 '송하독좌도(松下獨坐圖)'를 연상하게 하는 '송하처사도'에는 '송시구골(松是懼骨), 석시완골(石是頑骨), 인시오골(人是傲骨)'이라는 글로 시작되는 해설도 ... «대전일보, avril 12»
8
옛 그림에 취하다… 동산방화랑 전
특히 1983년 조선후기 회화 특별전에 출품됐던 겸재 정선의 <독좌관수>도 다시 선보여 의미가 깊다. 박 대표는 “간송 미술 전시회에 가면 항상 가득차고 알찬 전시를 ... «뉴스천지, mars 11»
9
[도시와 산]<9> 대구 팔공산
파군재 남쪽 산기슭의 봉무정 앞의 큰 바위는 왕건이 탈출해 잠시 앉았다고 해 '독좌암', 표충사 뒷산은 왕건을 살렸다는 뜻에서 '왕산'이라고 한다. 팔공산 입구인 불로( ... «서울신문, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독좌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogjwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur