Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독삼탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독삼탕 EN CORÉEN

dogsamtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독삼탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독삼탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 독삼탕 dans le dictionnaire coréen

Bain de poison Il est probable que le 气 guérira les fuites de sang et mourra avec la maladie des parties supérieures et inférieures du corps et mourra par yin et yang diplopia, C'est une prescription qui est utilisée pour tout symptôme grave qui n'est pas résolu en raison de la maladie 독삼탕 기(氣)가 허(虛)해서 혈탈(血脫)을 치료하고 상한(傷寒) 괴증(壞症)으로 혼침(昏沈)하여 죽을 것 같고, 음양(陰陽) 이증(二症)으로 과경(過經)하여 풀어지지 않거나 약을 잘못 복용하여 죽을 것 같은 일체 위중한 증상에 쓰이는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «독삼탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독삼탕


백호가인삼탕
baeghogainsamtang
백호가삼탕
baeghogasamtang
단인삼탕
dan-insamtang
단삼탕
dansamtang
갈근인삼탕
galgeun-insamtang
건강황금황련인삼탕
geonganghwang-geumhwanglyeon-insamtang
건강황련황금인삼탕
geonganghwanglyeonhwang-geum-insamtang
고삼탕
gosamtang
고수해삼탕
gosuhaesamtang
계지인삼탕
gyejiinsamtang
계삼탕
gyesamtang
인삼탕
insamtang
지황고삼탕
jihwang-gosamtang
진삼탕
jinsamtang
맥문동인삼탕
maegmundong-insamtang
목통고삼탕
mogtong-gosamtang
사역가인삼탕
sayeoggainsamtang
서각현삼탕
seogaghyeonsamtang
숙지황고삼탕
sugjihwang-gosamtang
수유인삼탕
suyuinsamtang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독삼탕

산성산림욕장
산역
산역길
산초등학교
산해수욕장
독삼관계이중탕
독삼부자이중탕
독삼양붕탕
독삼이중탕
독삼팔물탕
상리
생자
서공원
서기
서당
서당계회도
서당길

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독삼탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
삼탕
후박생강감초반하인삼탕
후박생강반하감초인삼탕
활석고삼탕
황기당귀인삼탕
황기인삼탕
팔미고삼탕

Synonymes et antonymes de 독삼탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독삼탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독삼탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독삼탕

Découvrez la traduction de 독삼탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독삼탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독삼탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Doksamtang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doksamtang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poison bath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Doksamtang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Doksamtang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Doksamtang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doksamtang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Doksamtang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doksamtang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doksamtang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doksamtang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドクサムタン
130 millions de locuteurs

coréen

독삼탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doksamtang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doksamtang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Doksamtang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Doksamtang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doksamtang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Doksamtang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doksamtang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Doksamtang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doksamtang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doksamtang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doksamtang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doksamtang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doksamtang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독삼탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독삼탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독삼탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독삼탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독삼탕»

Découvrez l'usage de 독삼탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독삼탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
2
광제비급 - 215페이지
피 가 몇 은 후에 그 사람 은 반드시 몸 이 노곤한 것 이므로 다음 에 독삼탕 을 써서 보 하여 폭 자 게 하고 깨우지 말면 한잠 자고 나서 병 은 10 분 의 5∼6 쯤 낫게 된 다 . 그런 뒤에 여러 가지 약 을 쓴다 . ○ 십 회산 은 구 헐 , 각혈 , 대 로혈 을 치 로 ...
리경화, 1963
3
승정원일기: 인조 - 372페이지
달리 약 을 구할 길이 없어 독삼탕 (燭等> s ) 과 사탕 ( > · v 糖) 을 얻고 자 합니다 . ' 라고 하였습니다 . ' 감히 아 룁 니다 . " 하니 , 전교 하기 를 . " 모두 보내 주고 내의 로 하여금 ' c 을 떠나지 않고 병 을 돌보게 하라 . " 17-07 대사헌 김영조 (金榮, % Io .
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, ‎承政院 (Korea)., 2008
4
Changsaeng tanmi sinbang - 169페이지
이때 자르기 위해서 쇠로 된 칼 을 이용 하면 그 약력 (藥% 이 소멸 된다 . 이 것은 인삼 은 쇠 와 만나면 약력 이 죽기 때문 이다 . 이 점 은 절 대 유의 해야 한다 . 다음에 는 마른 삼 (蓄) 즉 , 백삼 을 독삼탕 (獨善湯) 하듯 수삼 으로 독삼탕 하는 방법 이다 .
Hae-ch'ŏl Chŏng, 1980
5
李朝宮中祕話 - 2권 - 303페이지
... 이 가시기 도 전 에 악몽 같이 사라지고 말았다 . 그 이유 는 출생 한 아이 가 대 변 통 이라는 괴싱 - 한 병 을 안고 태 어난 때문 이었다 . 그데 그때 대원군 은 어린 욍 - 손 의 소식 을 듣 자 산삼 한 뿌리 各 구해다 주면서 독삼탕 올 曾 어 먹이 계 했다 .
金容喆, ‎金文權, 1989
6
한국어 담화·텍스트론 - 45페이지
(7) “ 대한민국 홍삼 제품 이 한 곳에 " 이제 여러분들 께서는 홍삼 나라 ○ ○ 점 에서 직접 제조 한 독삼탕 ( 홍삼액 ) 으로 놀라운 홍삼 의 효능 을 느껴 보시고 저렴한 가격 으로 대한민국 의 모든 홍삼 제품 을 구입 하심 으로 크신 만족 을 얻으 시기 ...
박영순, 2004
7
운수 좋은 날: 빈처, 술 권하는 사회, B 사감과 러브레터, 고향 외 14편빈처, 술 권하는 ...
8 따라준 독삼탕獨蔘湯을 마시고 문간에서 발발 떠는 그와 작별한 나는 인적 없는 쓸쓸한 거리로 나왔다. 식전꼭두는 추웠다. 몹시 추웠다. 추움 그것이었다. 쓰라리는 발은 자 국자국이 얼어붙는 듯하였다. 귀가 떨어지는 것 같다. 발 갛게 단 쇠가 얼굴에 ...
현진건, 2014
8
한국대표문학선-003 운수 좋은 날 외 : 현진건 중ᆞ단편소설
어린애 모양으로 '응'.......” 하고 춘심은 소리쳐 웃으며 별안간 나를 부둥켜안는 다. 나는 마녀에게나 덮친 듯이 머리끝이 쭈뼛하였다. 둘의 그림자는 이불 속으로 사라졌다. 나는 우둘우 둘 떨면서 두번 안 오리라 생각하였다. 따라준 독삼탕 인삼을 넣어서 ...
현진건, 2012
9
현진건 작품모음집 세트 (전2권)
현진건. “어린애 모양으로 '응'.......” 하고 춘심은 소리쳐 웃으며 별안간 나를 부둥켜안는다. 나 는 마녀에게나 덮친 듯이 머리끝이 쭈뼛하였다. 둘의 그림자는 이불 안으로 사라졌다. 나는 우둘우둘 떨면 서 두번 아니 오리라 생각하였다. 8따라준 독삼탕獨 ...
현진건, 2014
10
임진왜란과 병자호란
상의증후가 점점 위급한상황으로 치달으 니, 약방에서 청심원(淸心元)과 독삼탕(獨蔘湯)을 올렸다. 백관들은 놀라서 황급하게 모두 합문(閤門) 밖에 모였는데, 이윽고 상 이 삼공과 송시열•송준길, 약방제조를 부르라고 명하였다. 승지•사관 (史官)과 ...
이윤섭, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독삼탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독삼탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (17) 북벌(北伐)만을 꿈꿨던 효종의 …
상의 증상이 점점 위급한 상황으로 치달으니, 약방에서 청심원(淸心元)과 독삼탕(獨參湯)을 올렸다. 백관들은 놀라서 황급하게 모두 합문(閤門) 밖에 모였는데, 이윽고 ... «매일경제, oct 15»
2
키 커진다고 먹인 인삼, 성조숙증 올 수도
한방에서는 기운이 저하되었을 때 독삼탕을 처방한다. 독삼탕은 인삼을 넣어서 달여 만드는 탕약으로, 몸의 기운을 보해주고 기와 혈의 균형을 맞춰주어 활기찬 생활 ... «뉴스플러스, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독삼탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogsamtang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur