Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독살" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독살 EN CORÉEN

dogsal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독살 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독살» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poison

독살

▪ L'empoisonnement se réfère à un meurtre empoisonné. L'empoisonnement est l'un des moyens d'attraper des poissons .... 독살은 독을 이용한 살인을 말한다. ▪ 독살은 물고기잡이 방법 중 하나이다....

définition de 독살 dans le dictionnaire coréen

L'intoxication par empoisonnement est une méthode primitive de capture du poisson piégé dans un tas de roches au détour de la côte, appelé pierre de roche en caractères chinois parce qu'il construit des murs de pierre. «Et à Jejudo, on l'appelle« prestige ». La méthode de pêche consiste à attraper le poisson qui est entré dans la marée quand ils sont coincés dans le mur de pierre et ne peuvent pas s'échapper pendant la marée descendante, En utilisant cette méthode, nous attrapons habituellement de petits poissons sur la côte, comme le mulet, le requin, la crevette et l'anchois. 독살 독살은 해안의 굴곡 부분에 돌담을 쌓아 그 안에 갇힌 물고기를 잡는 원시적인 어로방법이다.돌로 담을 쌓기 때문에 한자어로 석방렴(石防簾)이라고 부르고 서해안 지역에서는 독살 외에 ‘독장’, ‘쑤기담’이라고도 부르고 제주도에서는 ‘원담’이라 부른다. 어로방법은 밀물 때 들어온 물고기가 돌담에 갇혀 썰물 때 빠져나가지 못하고 얕은 물에 놀게 되면 뜰망(‘족바지’)으로 떠서 잡는 것이다. 이 방법을 이용해 주로 숭어, 전어, 새우, 멸치 등 연안의 작은 물고기를 잡는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «독살» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독살


보스턴학살
boseuteonhagsal
붉은뼈까막살
bulg-eunppyeokkamagsal
닭살
dalgsal
동살
dongsal
돼지목살
dwaejimogsal
각종떡살
gagjongtteogsal
간도학살
gandohagsal
글리옥살
geulliogsal
고래작살
golaejagsal
골풀속살
golpulsogsal
관동대학살
gwandongdaehagsal
인산피리독살
insanpilidogsal
까막살
kkamagsal
민작살
minjagsal
목살
mogsal
난징대학살
nanjingdaehagsal
피리독살
pilidogsal
푸석살
puseogsal
떡살
tteogsal
욕살
yogsal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독살

산문집
산봉수대지
산성
산성및세마대지
산성벽
산성산림욕장
산역
산역길
산초등학교
산해수욕장
삼관계이중탕
삼부자이중탕
삼양붕탕
삼이중탕
삼탕
삼팔물탕
상리
생자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독살

가브리
가이아나인민사원집단자
갈비본
갈비
갈매기
감찰보
가명보
간디암
가야화
게맛
금강바라밀다보
고구려화
국인개왈가
군다리보
관음보
관세음보

Synonymes et antonymes de 독살 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독살»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독살 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독살

Découvrez la traduction de 독살 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독살 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독살» en coréen.

Traducteur Français - chinois

中毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envenenamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषाक्तता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسمم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отравление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envenenamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empoisonnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keracunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergiftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

독살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peracunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngộ độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषबाधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zehirleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvelenamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отруєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otrăvire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλητηρίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergiftiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgiftning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgiftning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독살

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독살»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독살» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독살 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독살»

Découvrez l'usage de 독살 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독살 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 왕 독살사건 1
[도서소개] 책소개 조선사 최고의 논쟁을 일으킨 이덕일의 새로운 대중 역사서 문종에서 고종까지의 왕조사를 독살사건이라는 프리즘으로 통찰하면서 충의의 명분 뒤에 가려진 ...
이덕일, 2009
2
독살의 역사
클레오파트라의 가슴을 물었던 독사의 독은 얼마나 강력했을까? 소크+K1라테스가 마신 독배는 어떤 성분일까? 조선 후기의 정조는 과연 독살되었을까? '출퇴근 한뼘지식' 18번째는 ...
과학동아디지털편집부, 2013
3
조선 왕 독살사건 2: 효종에서 고종까지 - 183페이지
효종에서 고종까지 이덕일. 사도세자의 후예들 5장 종실인 이담이 죽었는데 은언군 이인의 장자이다. ...... 일시에 이인이 독살했다고. 끝나지 않은 비극 [5장] 끝나지 않은 비극 ᅵ사도세자의 후예들ᅵ.
이덕일, 2010
4
독살에의 초대: 이 시대 최고의 추리소설가 20명이 바치는 특별한 추리소설집
이 시대 최고의 추리소설가 20명이 바치는 특별한 추리소설집 피터 트레메인, 마릴린 토드, 수잔나 그레고리, 스티븐 세일러, 다이애나 개벌던, 캐서린 에어드, 에드워드 호크, 에드워드 마스턴, 폴 도허티, 존 매덕스 로버츠, 자넷 로렌스, 케이트 로스, ...
맥심 재커보우스키, ‎피터 트레메인, ‎마릴린 토드, 2015
5
조선 왕비 독살사건: 여왕을 꿈꾸었던 비범한 여성들의 비극적인 이야기
그러나 그녀 들은 유학의 권위에 감히 도전했다는 이유로 독살당했다. 비록 합법 적인 법의 집행에 의해 죽임을 당했지만 죽음으로 몰아가는 과정 면 에서 그것은 정치적인 독살이었다.《조선왕조실록》과 조선 사대부들이 남긴 자료들은 왕과 사대부들 ...
윤정란, 2010
6
괴도신사 아르센 뤼팽 7권 미스터리 독살사건
<책소개> 20세기 프랑스 최고 도둑 아르센 뤼팽이 펼치는 흥미진진한 대역전 드라마 파리 한복판에서 연쇄살인 사건이 일어난다. 2억 프랑의 상속재산을 가진 코스모가 독살을 당한 ...
모리스 르블랑, 2013
7
돌살 - 신이 내린 황금그물
참고로, 독살에서는 독살고사를 올렸다고 한다. 현존 독살 이 자리 잡은 곳의 앞바다는 함정바탕으로 불리며 독살 앞에 서 '함정고사', 혹은 유황님(용왕님)제사를 올렸다. 물참봉을 달래는 고사인데 도깨비는 물참봉, 물아래참봉은 물 밑에 사 는 도깨비 ...
주강현, 2014
8
모란 1 (19금)
그리고 선(先)대 왕이었던 건황제가 역모를 꾀하던 단왕의 간교한 세 치 혀에 넘어간 황비의 독침에 독살된 것은 그 후로 5년뒤였다. 건황제가 유일하게 총애하였고 황태자의 모후이기도 했던 황비의 황제 독살은 제5대 황제이자 건황제의 부친 되시는 ...
정경하, 2014
9
[세트] 모란 (19금) (전2권/완결)
그리고 선(先)대왕이었던 건황제가 역모를 꾀하던 단왕의간교한 세 치 혀에 넘어간 황비의 독침 에 독살된 것은 그 후로 5년 뒤였다. 건황제가 유일하게 총애하였고 황태자의 모후이기도 했던황비의 황제 독살은 제5대 황제이자 건황제의 부친 되시는 ...
정경하, 2014
10
그대의 혀끝에 와인 한 방울
이본을 독살하려고 했으면서. 뻔뻔스럽게.” “도......독살이요? 그게 무슨 말씀이에요. 제가 왜마님을 독살하겠 어요.” 이번엔 이본의 앙칼진 외침이 들렸다. “이런 뻔뻔한 년 같으니라고.” 릴리는 이본을 올려다보았다. 이본은 흐트러짐 없는 자세로 차갑고 ...
세레부, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독살»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독살 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
도박 때문에 아버지·동생 독살한 20대, 아내·어머니도 노렸다
충북 제천경찰서는 지난 5월과 9월 도박 자금으로 쓸 보험금을 타내려고 자신의 여동생(21)과 아버지(54)를 잇따라 살해한 혐의로 구속된 신모(24)씨〈본지10월 19 ... «조선일보, oct 15»
2
[단독] 울산 20대 女도, 제천 50대 男도 자살? 알고 보니…
또 숨진 아버지 이름으로 사망 보험이 여럿 있는 사실도 확인됐다. 보험금 수령자는 신씨 어머니로 되어 있었다. 경찰은 신씨가 보험금을 노리고 두 사람을 독살한 혐의 ... «조선일보, oct 15»
3
짐바브웨 코끼리 청산가리 독살 사건…용의자 5명 체포
짐바브웨 국립공원에서 코끼리 14마리 독살 사건이 발생해 이에 대한 경찰 조사가 진행된 가운데, 황게 국립공원 코끼리 11마리가 숨진 사건과 관련된 용의자 5명이 ... «비주얼다이브, oct 15»
4
짐바브웨에서 코끼리 14마리가 청산가리로 독살당하다
짐바브웨 국립공원 2곳에서 지난 2주간 코끼리 14마리가 죽었다고 국립공원 관계자가 6일(현지시간) 밝혔다. 부검 결과 이들 코끼리의 신장과 간에선 독극물인 ... «허핑턴포스트, oct 15»
5
[나라밖] 멕시코, 애완견들 잇따라 공원서 '독살'
[나라밖] 멕시코, 애완견들 잇따라 공원서 '독살'. 기사입력 2015-10-07 ... 최근 보름 사이 20마리 안팎의 애완견이 독살로 추정되는 죽음을 당해서다. 이 공원은 멕시코 ... «헤럴드경제, oct 15»
6
佛 법원, 아라파트 前 팔 수반 독살의혹 수사 종결
아랍 위성 TV 방송 알자지라는 6일(현지시간) 스위스 과학자들이 아라파트 전 지도자의 독살 증거를 찾았다고 보도했다. 알자지라는 자체 웹사이트에 스위스 과학자 ... «뉴시스, sept 15»
7
서산 삼길포항 우럭·독살체험 축제, 8월1일 개막
【서산=뉴시스】박상록 기자 = 충남 서산시는 지역 관광명소인 대산읍 삼길포항에서 다음달 1~9일 2015 삼길포 우럭축제와 함께 독살체험 축제가 열린다고 24일 ... «뉴시스, juil 15»
8
中 산부인과서 '기형 신생아' 독살 사건… 용의자는 할아버지
중국의 한 산부인과에서 태어난 지 이틀밖에 안 된 신생아가 독살되는 사건이 발생했다. 공안당국은 살해사건 용의자로 이 아기의 할아버지와 산부인과 의사를 체포해 ... «조선일보, juil 15»
9
프랑스 검찰, “아라파트 독살 아니다”…수사 결과 발표
【파리 교도】2004년에 사망한 팔레스타인 자치정부의 아라파트 의장(당시)의 사인을 둘러싸고, 독살됐을 의혹이 있다며 부인 수하 여사의 고소를 수리했던 프랑스 검찰 ... «Kyodo News Korean, juil 15»
10
B.B. 킹 딸, '우리 아버지 독살 당했다'
블루스의 제왕' B. B. 킹이 매니저의 의해 독살됐다는 주장이 제기돼 경찰이 수사에 나섰다. 킹의 두 딸인 캐런 윌리엄스와 패티 킹은 25일(현지시간) 변호인을 통해 ... «허핑턴포스트, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독살 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogsal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur