Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도제조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도제조 EN CORÉEN

dojejo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도제조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도제조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 도제조 dans le dictionnaire coréen

Dojo Profession honoraire consultative établie dans des organisations importantes telles que la déception de la 6ème dynastie Chosun et middot; 도제조 조선시대 6조의 속아문·군영 등 중요 기관에 설치한 자문명예직.

Cliquez pour voir la définition originale de «도제조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도제조


부제조
bujejo
개조
gaejo
가문비뇌조
gamunbinoejo
갓난아기체조
gasnan-agichejo
검은뇌조
geom-eunnoejo
검거제조
geomgeojejo
기구체조
giguchejo
기계체조
gigyechejo
괴조
goejo
곤봉체조
gonbongchejo
국방체조
gugbangchejo
국민보건체조
gugminbogeonchejo
궤조
gwejo
계조
gyejo
경기체조
gyeong-gichejo
경래전외조
gyeonglaejeon-oejo
경풍예조
gyeongpung-yejo
교정체조
gyojeongchejo
제조
jejo
지승제조
jiseungjejo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도제조

정산
정서
정서원
정호
도제
도제
도제기마인물상
도제박산향로
도제원초등학교
도제제도
도제조
조법
조사
조소
조신
조우야키
조장부
조코오모차왕국
존당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도제조

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
강영
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 도제조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도제조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도제조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도제조

Découvrez la traduction de 도제조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도제조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도제조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dojejo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dojejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dojejo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dojejo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dojejo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dojejo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dojejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dojejo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dojejo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dojejo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dojejo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドジェジョ
130 millions de locuteurs

coréen

도제조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dojejo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dojejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dojejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dojejo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dojejo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dojejo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dojejo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dojejo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dojejo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dojejo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dojejo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dojejo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도제조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도제조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도제조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도제조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도제조»

Découvrez l'usage de 도제조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도제조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
공무도하 1: 세야담 두번째
도제조 영감께서 잠시 뵙기를 청하시옵니다.” “도제조 영감께서?” 도제조? 이조는 도제조가 없는부서이다. 그러나 누군가가 보기를 원한다니, 뭔가 이상하면서도 희산은 내관을 따라 나섰다. “여기는.......” 내관이 안내한 곳으로 다다른 희산의 눈에 의문 ...
조은애, 2013
2
공무도하 1/2
도제조 영감께서 잠시 뵙기를 “도제조 영감께서?” 도제조? 이조는 도제조가 없는 부서이다. 그러나 누군 원한다니, 뭔가 이상하면서도 희산은 내관 을 따라 나섰다. “여기는.......” 내관이 안내한 곳으로 다다른 희산의 눈에 의문과 함께 일말의 불안이 서 ...
조은애, 2011
3
[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째
도제조 영감께서 잠시 뵙기를 청하시옵니다.” “도제조 영감께서?” 도제조? 이조는 도제조가 없는부서이다. 그러나 누군가가 보기를 원한다니, 뭔가 이상하면서도 희산은 내관을 따라 나섰다. “여기는.......” 내관이 안내한 곳으로 다다른 희산의 눈에 의문 ...
조은애, 2013
4
한국사학논총: - 206페이지
이에 서 비변 사는 도제조 ( 3 공 ) - 제조 ( 인원 불명 ) - 종사관 ( 인원 불명 ) 의 체계 로 구성 되었다고 하겠다 p ' 도제조 , 제조 , 종사관 의 비변사 운영 올 둘러싼 업무 분장 은 위 의 정 숭의 도제조 겸대 , 변사 에 암식 한 문무 재상 의 제조 겸대 , 문신 의 ...
趙恒來, ‎西巖趙恒來教授華甲紀念論叢刊行委員會, 1992
5
집념(한국시나리오걸작선 29):
이은성. 체 튼튼하시어 부병한 분들만 계시는데다가 빈 궁마마께서 걸핏하면 음식을 내려주시고....... 경세: 것두 뚫린 귀라구 들은 게 있구나. 깔깔. 도제조 노수신과 정작, 들어온다. 소스라쳐 허리 굽힌다. 도제조들, 방으로. 경세: (속삭인다) 인신 때문에.
이은성, 2015
6
국역가례도감의궤: 영조정순왕후 - 137페이지
교명 과 책 보를 예귈 하여 대내 에 들이 는 의식 하루 전에 전설 사가 교명 과 책보 의 악차 를 명정전 동쪽 계단 동편 가까이 에 서쪽 올 향하여 임시 로 설치 한다 . 도감 도제조 및 당상 과 낭청 , 교명 을 받드는 관원 , 책 보를 받드는 관원 , 보수 를 받드 는 ...
박소동, 1997
7
국역임하필기 - 4권 - 158페이지
( 1669 , 헌종 10 ) 에 도제조 를 겸 대한 상신 <相臣) 이 습진 (習陣) 을 대행 하 였습 니다 . 어영 <御營) 은 , 무오 년 ( 1678 , 숙종 4 ) 에 상이 하교 를 내려 신구 <新舊) 군병 이 합하여 습조 할 때 대 장이 유고 하면 도제조 가 가서 행 하도록 명 을 내 리 ...
이유원, ‎조동영, ‎조순희, 1999
8
趙重晦의入朝日記 - 346페이지
도제조 신회 가 말하기 를 " 그렇습니다 . " 하였다 . 임금 이 말하기 를 " 이조 판서 의 나이 가 얼마 인가 " 하고 묻자 , 도제조 가 말하기 를 " 65 세 입니다 . " 하였다 . 임금 이 말하기 를 " 잠시 전 충량 과 < . fir ' o 에 거말 0 / VA ) 한 사람 과 동갑 이구나 .
趙重晦, 2000
9
조선의약생활사
삼의사(三醫司)의 우두머리인 도제조, 제조는 고위 대신 중에서 임명되었으며, 직책이 직책이니만큼 의학에 능통 한 자인 경우가 많았다. 서얼, 중인 출신의 의관이 당상 실 직에 오를 수 없었으므로, 이들 고위관료들 가운데 의술이 밝은 사람은 원칙적 ...
신동원, 2014
10
국역 통문관 지 - 2권 - 95페이지
도제조 (都提調) 는 당상관 (堂上' g ' ) 이 국궁 (胸朗) 하는 곳에 는 돌아 서서 그를 향하여 손 을 들어 답례 하여 읍 (楫) 을 하며 , 제조 (提調) 가 국궁 (胸朗) 하는 곳에 는 돌아 서서 그를 향하여 국궁 (胸朗) 해서 답례 하여 읍 (楫) 을 한다 . 만약 행례 하기 ...
세종대왕기념사업회, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도제조»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도제조 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'이 시대가 다시 부르는 인물, 오리 이원익'을 배운다
이후 영의정을 지냈다가 80세의 노구에 훈련도감 도제조를 마지막으로 은퇴해 낙향했다. 오리 이원익 선생의 영정 이원익 선생의 가장 큰 공적은 대동법의 실시를 ... «중앙일보 라이프, oct 15»
2
[어제TV]'육룡이나르샤' 이지훈, 허강→이신적으로 개명한 변신의 의미
뿌리깊은 나무'에서 이신적(안석환 분)은 좌의정이자 의금부 도제조를 겸직하는 궁의 실세로 등장했던 인물. 허강이 그의 과거임이 드러나며 이후 전개에 흥미를 ... «중앙일보, oct 15»
3
이신적, 실존인물인가? '어떤 사람이었나보니…'
뿌리깊은 나무에서 이신적은 좌의정이며 의금부 도제조를 겸직하고 있는 궁의 실세이다. 이신적은 무엇보다 자신의 利가 최우선인 인물이기도 하며 겉으로는 검속 ... «월드투데이, oct 15»
4
이상곤의 조선왕조와 한의학 순조 – 001
예조에선 “왕의 두창 증후가 빨리 회복됐으며…종묘에 고하고 사면령을 반포하여 진하(進賀)의 의절을 거행하소서”라고 건의하면서 의관들과 도제조들에게 포상한다. «한의신문, oct 15»
5
“사도는 살인마였다”…'사도', 역사와 비교하니?
세자는 도제조 김흥경을 가리켰고, 임금은 웃으며 “세자도 대신을 아는구나”라고 했다. (영조 13년 2월 14일, '영조실록'). ② '사치' 에피소드 : 아기 사도세자는 무명옷 ... «디스패치, sept 15»
6
기록으로 본 '사도'…”역사에 얼마나 가까울까?”
세자는 도제조 김흥경을 가리켰고, 임금은 웃으며 “세자도 대신을 아는구나”라고 했다. (영조 13년 2월 14일, '영조실록'). ② '사치' 에피소드 : 아기 사도세자는 무명옷 ... «디스패치, sept 15»
7
이상곤의 조선왕조와 한의학 정조 – 003
6월26일 연훈방을 사용한 뒤 진료의 전 과정을 관장하는 도제조 이시수가 말했다. “조금 전 연훈방을 사용한 뒤 심인과 여러 의관이 하는 말은 모두 종기 부위가 어제 ... «한의신문, sept 15»
8
황희 청백리의 상징인가?
황희는 의례상정소 도제조로서 조선 왕조의 예약 제도를 마련하는 데 기여했고, 영의정에 올라서는 조선의 정무를 총괄하며 특히 4군 6진 개척을 배후에서 지휘해 ... «조선일보, janv 15»
9
조선시대 병영서도 총기사고… 훈련도감서 서민 대부업…
이들의 딱한 사정은 조정에까지 알려졌고 약방 도제조로 있던 신완(申琓)이 숙종에게 선처를 호소했다. 숙종은 세자 시절 이동형이 자신의 병을 치료한 걸 기억해내고 ... «동아일보, nov 14»
10
전주시, 책 속에 있던 모습 눈 앞에서 펼쳐져 태조어진 봉안행렬 성황리 …
200여 명이 참가한 행렬의 선두를 전라감사가 호위하며 그 뒤로 신여(神輿), 향정자(香亭子), 전부고취, 금난포수, 신연(神輦), 후부고취, 대축, 참봉, 도제조, 후사대 등 ... «신문고, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도제조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dojejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur