Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "돌복숭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 돌복숭 EN CORÉEN

dolbogsung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 돌복숭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «돌복숭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 돌복숭 dans le dictionnaire coréen

C'est un arbre à larges feuilles, à large écorce, lancéolé et feuillu, et la tige est divisée en une ou plusieurs pièces et pousse jusqu'à environ 6 m de hauteur. Les branches se déploient en angle avec le ciel et le sommet devient arrondi. Si vous ne gérez pas le pêcher ou si la graine pousse seule, elle devient une pêche de pierre. 돌복숭 장미과의 잎지는 넓은잎 작은 큰키나무로 줄기가 하나 또는 몇 개로 갈라져 키 6m 정도로 곧게 자란다. 가지가 비스듬히 하늘쪽으로 뻗어 위쪽이 둥그스름해진다. 복숭아나무를 관리하지 않거나 씨앗이 저절로 나서 자라면 돌복숭이 된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «돌복숭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 돌복숭


안직숭
anjigsung
바래복숭
balaebogsung
감복숭
gambogsung
강석숭
gangseogsung
김화숭
gimhwasung
구차숭
guchasung
권숭
gwonsung
계숭
gyesung
이덕숭
ideogsung
이명숭
imyeongsung
이녹숭
inogsung
루쑹
lussung
노랑물봉숭
nolangmulbongsung
노석숭
noseogsung
노숭
nosung
상숭
sangsung
석숭
seogsung
서숭
seosung
용인복숭
yong-inbogsung
유녹숭
yunogsung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 돌복숭

발성난청
발성발진
발진
발파
방무덤
방풍
배나무
베개
부채
부채손
붕어채소찜
비방식
뽕나무
산갓
산갓김치
산고허촌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 돌복숭

정재
진유
왕무
유치

Synonymes et antonymes de 돌복숭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돌복숭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 돌복숭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 돌복숭

Découvrez la traduction de 돌복숭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 돌복숭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «돌복숭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

桃花石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hueso de melocotón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone peach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की शीस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجر الخوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Персик камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caroço de pêssego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Sungai dolbok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre Peach
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sungai dolbok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peach Stein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石桃
130 millions de locuteurs

coréen

돌복숭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sungai dolbok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái đào bằng đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுங்கை dolbok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sungai dolbok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sungai dolbok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nocciolo di pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień brzoskwinia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

персик камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatra Peach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ροδάκινο πέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peach klip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peach sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peach stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 돌복숭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «돌복숭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «돌복숭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 돌복숭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돌복숭»

Découvrez l'usage de 돌복숭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 돌복숭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 이런 사람으로 기억되고 싶다 - 22페이지
가을 엔 지리산 문 덕산 조부 김필곤 시인 이 ' 싣심 산골 에서 물소리 새소리 바람 소리 들으며 , 청정한 이슬 올 머 금고 절로 자란 산 복숭아 주 를 보낸다 。 며 택배료 선도 복숭아 주 두 병 을 보내 왔었다 . 향약 집성방 을 보면 , ' 야생 돌 복숭아 꽃 은 ...
김창현, 2014
2
하늘목장: 하늘목장
목장 근처에는 돌복숭아 나무가 잘 자라서 꽃도 예쁘고 열매도 많이 맺힌다고 했다. 아빠는 저절로 씨가 떨어져 생긴 어 린 나무들을 캐내서 길 입구와 산 둘레에 골고루 옮겨 심 었다. 몇년 후면 우리 목장이 돌복숭아꽃에 둘러싸여서 무릉도원처럼 보이 ...
이하은, 2014
3
[세트] 대괴선 (전8권/완결)
그냥 덜 익은 돌 복숭아여서 탈이 나는 통에 며 칠을 고생했는데요.” 지민의 스승이자, 우화등 지민과 산속에서 같이 살았던 영감님이라면 도인이었다. 때문에 주변에 있던 모든 이들은 어쩌 면 모른다는 생각을 했다. 나아가 지민의 신묘한 능력을 감안할 ...
정성민, 2015
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 299페이지
산 A 골 에서 자란 물도 들 베 람빡 낭 떨어 지 에서 겁 이 났다 ( 정지용 , ' 폭포 ' , ' 백 륵담 ", P. 38) 돌 복숭아 : 산과 들 에서 저절로 생겨난 복숭아 . 마치 한 개의 / 돌 복숭아 가 익은 듯 아무 렇지 않게 熱, 한 땅 기운 / 그 끝없이 더운 / 크고 따스한 가슴 ...
金載弘, 1997
5
궁시장: 중요 무형 문화재 제 47호 - 61페이지
다 (4) 도피 (林波) 도피 는 복숭아 나무 껍질 로 오늬 부위 의 단장 과 습기 를 방지 하고 부레 풀 의 용해 를 막 으며 깃 아래 부분 의 단장 과 깃 의 길이 를 결정 한다 . 도피 를 채취 할 수 있는 나무 는 과수원 의 수밀도 와 아생 돌 복숭아 가 있는데 수밀 ...
김일환, ‎정수미, 2002
6
사랑이라는 재촉들 - 문학과지성 시인선 404
복숭아나무가 꽃을 피워 연못가에 서 있는데 개구리 소리인가 맹꽁이 소리인가 서로 섞어 울어도 억울해질 일은 아닌데, 개복숭아꽃은 아주 먼 데를 끌어보고 싶은 분홍빛, 어둑해도 간절한 분홍빛! 누가 먼저 을 맞을 것인가 조심스런 발소리에 목청 ...
유종인, 2011
7
우리 나라 의 弓道 - 187페이지
오늬 겨냥 대로 맞추어 보며 다듬는 다 ( 오늬 구멍 )卷 종류 과수원 수밀도 복숭아 와 야생 돌복 숭 아가 있는데 수밀도 의 경우 에는 얇아 제 작시 에는 편 하나 색 이 좋지 않고 파손 이 돌 복숭아 보다 쉽다 돌 복숭아 는 두껍고 색 이 좋으며 파손 이 적 ...
劉永基, ‎劉世鉉, 1991
8
고대조선과 일본의 역사 - 462페이지
그러므로 돌 복숭아 꽃 처럼 예쁘고 굳고 단단한 사이 이며 진나라 의 후예 가 글란 이라고 되어 있다 . t 양서 7 본문 에서 보는 것처럼 신라 가 진한 이므로 진시황 의 진 <秦) 나라 가 신라 의 조 상임 은 두말할 여지도 없다 . 그러기에 진나라 가 도 읍 했던 ...
李重宰, 1997
9
식선생: 세상에서 가장 위대한 치유의 밥상
... 훨씬 더 좋겠지. 그리고 한 가지 더, 늦여름 사람이나 가을 사람이라면 몸 에 좋다 해서 굳이 매실을 선택하기보다는 비슷한 시기에 나오는 가을 성질의 돌복숭아를 이용해서 효소를 만들거나 술을 담그는 편이 훨씬 더 유익하고 이치에 맞는 방법이 된.
정희경, 김봉규, 2014
10
먹으면 약이되는 효소: 효소는 우리의 건강을 살린다
6) 야생 열매 효소음료 만들기 - 재료 초여름에는 산 입구의 개울가에만 가더라도 시원한 계곡의 물소리와 함께 야생의 산딸기 (복분자, 줄딸기등) , 오디, 돌복숭아 등을 얼마든지 만날 수 있다. 또 가을 에는 야생의 머루, 다래, 으름, 오미자, 돌배등 향이 ...
호소야 에이키치, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «돌복숭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 돌복숭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
모델 김세라의 '키다리 봉사단' 농촌활동 열정
김세라와 그녀가 속한 '키다리 봉사단'은 지난 3월 14일에서 15일 이틀 동안 전북 김제시 금산면에 있는 돌복숭아 과수원에서 농촌 봉사활동을 했다. '키다리 봉사단' ... «데일리안, mars 15»
2
농촌체험협의회, 홍천강 꽁꽁축제서 '휴양마을' 선보여
관광협의회는 △돌복숭아액기스 △오미자액기스 △한과 △꽃차 등 마을에서 생산되는 농특산물 판매부스도 운영한다. 군 관계자는 "지금까지는 서울 등 대도시 행사 ... «뉴시스, janv 15»
3
동강시스타, 야생화 꽃차 시연 에코푸드 체험행사
이날 동강에서 자란 야생화로 만든 생강나무꽃차, 찔레꽃차, 돌복숭아꽃차, 목련꽃차, 단풍나무꽃차, 칡꽃차, 쑥꽃차, 달맞이꽃차, 금은화꽃차, 구절초꽃차 등으로 총 ... «뉴시스, juil 14»
4
'힐링 먹거리' 트렌드로… 제철·향토·전통 음식 관심 'UP'
토종 복숭아인 돌복숭아도 약리성분이 증명되면서 새로운 소득 작목으로 인기가 ... 농장에서 사과뿐 아니라 배, 단감, 매실, 복숭아 등 다양한 과수를 가족당 한 그루를 ... «세계일보, févr 14»
5
절벽도 두렵지 않은 약초 사나이
통풍에 좋다는 충영효소부터 번행초, 돌복숭아 효소까지 그 종류도 다양하다. 이제는 전국의 산을 누비며 어려운 형편에 몸이 좋지 않은 사람들을 돕고 있다. 그는 약효 ... «채널A, août 13»
6
복숭아·건자두·냉동망고…장마에 대체 과일 열풍
특히 복숭아 대신 야생 개복숭아(돌복숭아)가 대체과일로 떠올라 눈길을 끈다. 산속에서 자생하는 개복숭아는 모양이 예쁘지는 않지만, 섬유소가 풍부해 다이어트에 ... «이투데이, juil 13»
7
전라북도 대표 가공식품 소개!
이외에도 '암벽시목차'(유기농 감잎, 고욤잎, 뽕잎을 덖어서 만든 수제차)와 '동성산 개복숭아 원액'(돌복숭아와 유기농 설탕을 1:1로 혼합해 10개월 이상 숙성시킨 ... «Aving, août 12»
8
[귀농 1번지 경북] 고령·의성의 도시민 농촌유지 지원정책, 정착·맞춤형 …
이를 토대로 박 대표는 돌복숭아 효소를 활용한 된장과 고추장을 개발했다. 된장과 고추장, 간장 등에 돌복숭아 효소를 넣어서 제조한 장류들과 산야초 효소 등을 만든 ... «매일신문, oct 10»
9
인천세관 적발 밀수품으로 본 '욕망 변천사'
심씨는 수입한 여우 생식기를 부적과 돌복숭아 나무조각, 오색실과 함께 세트로 만들어 팔았다. '돌복숭아 나무에 남자의 이름을 적어 생식기와 함께 베개 속이나 장롱 ... «Korea Daily, juin 10»
10
황도와 돌복숭아, 늦 여름 '착한 보약' 이로구나
저칼로리에 영양만점인 복숭아는 과육의 색에 따라 백도와 황도로 나뉜다. 그 중에서 8월 말부터 출하되는 황도는 과육이 크고 단단하며 당도가 산도보다 높아 단맛을 ... «Korea Daily, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 돌복숭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dolbogsung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur