Téléchargez l'application
educalingo
도로

Signification de "도로" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 도로 EN CORÉEN

dolo



QUE SIGNIFIE 도로 EN CORÉEN

Route

La route relie deux ou plusieurs routes au sol. Lorsque vous faites habituellement des routes, retirez les arbres et les pierres, faites-les à plat et ajustez correctement la pente du sol. Par le passé, les routes étaient faites de gravier, de terre ou de briques, mais à l'époque moderne, il est courant d'aménager des routes en béton ou en ciment. Les routes et l'humanité sont ensemble depuis longtemps. La route vers Rome en particulier est très célèbre et il y a un dicton à ce sujet. Cependant, avant la route, le transport de l'eau à l'aide de la rivière s'est grandement développé, et après que le chemin de fer est apparu dans la révolution industrielle, de nombreuses routes ont commencé à se former. Les routes sont généralement constituées de taxes nationales, et parfois des péages sont installés pour collecter les coûts de construction et d'entretien des routes. Des lampadaires peuvent également être installés sur les routes pour assurer la visibilité des conducteurs et des piétons pendant la nuit.

définition de 도로 dans le dictionnaire coréen

Route Les routes ont été modernisées depuis les temps anciens pour les autoroutes qui sont nécessaires pour l'ère de l'automobile moderne. Il joue également un rôle important dans les aspects économiques, politiques et culturels tels que la production et la distribution, et constitue un moyen de transport important dans notre vie, en particulier dans le système de transport.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도로

개포로 · 가미시호로 · 강서로 · 거로 · 검버로 · 거묘로 · 건천포항산업도로 · 고창담양고속도로 · 고가도로 · 골즈버로 · 고로 · 고모로 · 공업요로 · 고속도로 · 고요로 · 과거로 · 경인고속도로 · 경부고속도로 · 경서로 · 경수산업도로

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도로

도령탈 · 도로고 · 도로교 · 도로교통 · 도로교통공단 · 도로교통법 · 도로교통협약 · 도로로 · 도로리 · 도로망 · 도로밀도 · 도로법 · 도로보족 · 도로스 · 도로시 · 도로양방 · 도로장경 · 도로조경 · 도로조명 · 도로즈

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도로

가을로 · 가추올로 · 각로 · 가학로 · 가회로 · 가좌로 · 가락로 · 갈로 · 가로 · 가마화로 · 감볼로 · 감로 · 가나빌로 · 간로 · 간내단락로 · 가평로 · 가스발생로 · 가스난로 · 가스풍로 · 가열로

Synonymes et antonymes de 도로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도로»

도로 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 도로 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 도로

Découvrez la traduction de 도로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 도로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도로» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

camino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Road
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дорога
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estrada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাস্তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

route
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Road
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Straße
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

道路
130 millions de locuteurs
ko

coréen

도로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

droga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дорога
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도로»

Tendances de recherche principales et usages générales de 도로
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «도로».

Exemples d'utilisation du mot 도로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도로»

Découvrez l'usage de 도로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왕관계도로보는인물_11고종의사람들
*조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 소개한다. 왕의 가족과 의정부 6조 정치인 그리고 정치, 경제 ...
김유미, 2013
2
왕관계도로보는인물10_숙종의 사람들
*조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 소개한다. 왕의 가족과 의정부 6조 정치인 그리고 정치, 경제 ...
김유미, 2013
3
정밀 도로 지도
전국 도로·관광 총람.
Yŏngjin Munhwasa, ‎영진문화사, 2002
4
거미줄 도로코
<책소개> 거미줄 1918년 아동잡지 '빨간 새'에 발표된 아쿠타가와 류노스케의 단편소설. 석가께서는 어느 때 극락의 연못을 통해서 아래의 지옥을 보았다. 고통을 받고 있는 죄인들 ...
아쿠타가와 류노스케, 2015
5
도로코 (일어 주석)
소년은 선로의 부설공사를 하고 있는 인부들이 끄는 도로코를 조종해보고 싶다고 생각하였다. 그는 토공들에게 도울 수 있겠느냐고 물어본다. 그들은 웃으면서 허락을 해 주었다. ...
아쿠타가와 류노스케, 2013
6
왕관계도로보는인물9_성종의사람들
* 조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 소개한다. 왕의 가족과 의정부 6조 정치인 그리고 정치, ...
박지선, 정명섭, 2012
7
왕 관계도로 보는 인물7 태조의 사람들
475년의 고려왕조가 막을 내리고, 새 나라 조선을 건국하다! *조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 ...
김유미, 2012
8
왕 관계도로 보는 인물8 중종의 사람들
연산군을 몰아내고 왕이 되다! *조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 소개한다. 왕의 가족과 ...
박지선, 정명섭, 2012
9
왕관계도로보는 인물1_정조의사람들
조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 소개한다. 왕의 가족과 의정부 6조 정치인 그리고 정치, 경제, ...
임정민, 2012
10
왕관계도로보는 인물3_세종의사람들
조선시대 왕, 그와의 관계를 통해 살펴보는 역사 인물 카드북으로 우리가 미처 다 알지 못했던 인물들의 진짜 이야기를 소개한다. 왕의 가족과 의정부 6조 정치인 그리고 정치, 경제, ...
임정민, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
-프로배구- 흥국생명, 도로공사 완파하고 2위 점프
흥국생명은 26일 인천 계양체육관에서 열린 NH농협 2015-2016 프로배구 여자부 V리그 홈경기에서 도로공사를 세트 스코어 3-0(25-13 25-17 25-21)으로 꺾었다. «연합뉴스, nov 15»
2
여자프로배구 도로공사 '무슨 일이…'
프로배구 여자부 한국도로공사의 갑작스러운 감독대행 체제를 두고 잡음이 일었다. 선수단이 이호 감독과 갈등이 있었음을 사실상 시인하면서 구단이 이호 감독의 ... «경향신문, nov 15»
3
제25회 세계도로대회 2일 서울 코엑스서 개막
(세종=연합뉴스) 성혜미 기자 = 제25회 세계도로대회가 4박5일 일정으로 2일 오전 ... 등 50여개국 장·차관을 포함해 120개 정부대표단과 도로교통분야 전문가, 학계, ... «연합뉴스, oct 15»
4
서부간선도로 '지하화' 연말 착공…통행시간 20분 단축
【서울=뉴시스】강지은 기자 = 서울 도심 상습 정체구간으로 꼽히는 서부간선도로의 '지하화' 사업이 올해 말 착공된다. 지하도로가 완공되면 출·퇴근 통행시간은 약 20 ... «뉴시스, oct 15»
5
잠실 석촌호수 인근 상수도관 파열…일부 도로 침수
잠실 석촌호수 인근 상수도관 파열…일부 도로 침수 (서울=연합뉴스) 21일 오전 1시21분께 송파구 잠실동 49번지 석촌호수 사거리 인근에 매설된 광역상수도 배관이 ... «연합뉴스, oct 15»
6
'할리 데이비슨'은 왜 자동차전용도로를 달릴 수 없을까?
할리 데이비슨 같은 대형 오토바이도 자동차전용도로에서 운전할 수 없도록 한 도로교통법이 헌법에 어긋나지 않는다는 헌법재판소 결정이 나왔다. 헌재는 '자동차 ... «한겨레, oct 15»
7
오피스텔·고시원 도로점용료 50% 인하
오피스텔, 고시원, 기숙사, 노인복지주택 등 준주택의 도로점용료가 50% 인하된다. 도로점용료란 개인이 공용 도로부지를 사용할 때 납부하는 사용료로 진출입로에 ... «조선비즈닷컴, oct 15»
8
은마아파트 재건축 `숨통`…폭 15m 도로 폐지안 통과
은마아파트 추진위 5년간의 숙원이었던 '15m 폭 도시계획도로' 폐지안이 서울시 심의를 통과했다. 재건축 추진도 속도를 낼 것으로 예상된다. 정태수 전 한보그룹 ... «매일경제, sept 15»
9
사고우려 이면도로, 제한속도 30 /h '생활도로구역' 지정
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 사고 위험이 높은 이면도로가 '생활도로구역'으로 지정되고 제한속도 30㎞/h가 적용된다. 국민안전처와 경찰청은 생활권 이면도로 ... «연합뉴스, sept 15»
10
'29번 도로의 베트맨'은 진짜 천사를 만나러 떠났습니다
15년간 배트맨 복장으로 어린이 환자들에게 꿈과 용기를 심어줬던 50대 미국 사업가가 교통사고로 사망했다. 미 메릴랜드주 경찰은 17일 “'29번 도로의 배트맨'으로 ... «조선일보, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dolo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR