Signification de "동규자탕" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 동규자탕 EN CORÉEN
동
규
자
탕
dong
gyu
ja
tang
QUE SIGNIFIE 동규자탕 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «동규자탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 동규자탕 dans le dictionnaire coréen
Dongjyuja tang ① Dongjyiza, talc, huile de sésame 80g, un coing (kuzumi) et un intérieur. ["鄕 药 集成 方"] 곽 란 (((((..................................... Prenez les médicaments ci-dessus en gros et mangez 4 à 5 fois par jour, 20 g à la fois. Il est trempé dans l'eau et réchauffé 2) Donggiza, talc, gypse 12g. ["Dong 药 (santé) et la santé (santé)"] cystite, l'urine ne sort pas bien, le corps enflé en urinant, j'ai le sentiment de se dépêcher d'écrire mal. Il est principalement utilisé pour la cystite aiguë. Il est divisé en trois fois par jour, et il est mangé au repas avant qu'il ne soit fait avec un médicament de la médecine ci-dessus. 동규자탕 ① 동규자(冬葵子) · 활석(滑石) · 향유(香薷) 각 80g, 모과(木瓜: 껍질과 속을 없앤 것) 1개. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 건곽란(乾霍亂) 때 대소변이 잘 나오지 않고 손발바닥이 달아오르며 가슴이 답답한 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 20g씩 하루 4~5번 먹는다. 물에 달여서 따뜻하게 하여 먹는다.② 동규자(冬葵子) · 활석(滑石) · 석고(石膏) 각 12g. [《동약(東藥)과 건강(健康)》] 방광염으로 소변이 잘 나오지 않고 몸이 부으며 소변 눌 때 달아오르는 감이 있으면서 아픈 데 쓴다. 주로 급성 방광염 때 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 하루 3번에 나누어 식전에 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «동규자탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 동규자탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동규자탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «동규자탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 동규자탕 en coréen
EXEMPLES
3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동규자탕»
Découvrez l'usage de 동규자탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동규자탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동의처방학 - 183페이지
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신. [ 말 의 1 당귀 는 활태 (潛胎 9 시키 벽 친궁 은 죡태 (縮胎) 시 % 1 다 . 이 처방 은 부인 해산 에 주치 하는 처방 이다 . 우 盡 탕 (牛線湯 9 [ 처방 1 활석 동규자 각각 2 . o , 목통 당귀 우슬 구덱 각 1.5.
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
2
동약학개론 - 214페이지
백복령 을 해합 한 - 71 - 지 - 복령 탕 은 임진 부종 으로 소병 이 잘 니 - 가지 않는 것에 쓴다 . - 몽 % 규 자는 진액 올 ... 등심 등 을 배합 한 벽 모랑 은 동규자 는 대장경 과 소장 경 에 들어가서 소변 을 부인 잡 후의 모든 링질 에 쓴다 . - 214 - 제 2 편 각 翟.
구정회, 1965
3
제중신편 - 310페이지
기운 이 더한 티 는 궁귀탕 에 계피 츨 배로 넛어 써서 촉울 페왹 준 91 - . 우 勢 탕 (牛臟湯) 산후 에 래 가 나오지 않 2 - 대가 ' 향 · E 다어 국 - % 되는 4 을 치 且< } - 타 . 이 약 울 q-1 으 면 레 가 Y 드 러 저 서 나 은 8 - . 할석 2 돈 , 동규자 E ' 츠 % 몽 . 당귀 .
강명길, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 동규자탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dong-gyujatang>. Mai 2024 ».