Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계지가부자탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계지가부자탕 EN CORÉEN

gyejigabujatang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계지가부자탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계지가부자탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계지가부자탕 dans le dictionnaire coréen

J'ai utilisé la méthode de sudation (发汗 法) pour avaler l'hirondelle, n'aime pas le vent, il est difficile d'uriner, et le traitement de la traction des membres est guéri. 계지가부자탕 태양병(太陽病)에 발한법(發汗法)을 사용하였는데, 땀이 그치지 않고 바람을 싫어하며 소변을 보기가 힘들고 사지(四肢)가 당기는 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «계지가부자탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계지가부자탕


백출부자탕
baegchulbujatang
부자탕
bujatang
대황부자탕
daehwangbujatang
당귀부자탕
dang-gwibujatang
동규자탕
dong-gyujatang
감초부자탕
gamchobujatang
강활부자탕
ganghwalbujatang
건강부자탕
geongangbujatang
구자탕
gujatang
계지부자탕
gyejibujatang
계지거작약가부자탕
gyejigeojag-yaggabujatang
규자탕
gyujatang
인삼관계부자탕
insamgwangyebujatang
인삼계지부자탕
insamgyejibujatang
작약감초부자탕
jag-yaggamchobujatang
지부자탕
jibujatang
마황세신부자탕
mahwangsesinbujatang
승양익기부자탕
seung-yang-iggibujatang
승마부자탕
seungmabujatang
열구자탕
yeolgujatang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계지가부자탕

계지
계지가갈근탕
계지가계탕
계지가대황탕
계지가부자탕
계지가용골모려탕
계지가작약가대황탕
계지가작약탕
계지가출부탕
계지가황기탕
계지가후박행인탕
계지가후박행자탕
계지갈근탕
계지감초용골모려탕
계지감초탕
계지강부탕
계지강활탕
계지거계가복령백출탕
계지거작약가마황부자세신탕
계지거작약가복령백출탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계지가부자탕

백하수오군자탕
동원서점자탕
두부감자탕
가감군자탕
가감사군자탕
갈근나복자탕
가미청심연자탕
가미군자탕
가미향사육군자탕
가미팔물군자탕
가미사군자탕
가미육군자탕
자탕
자탕
건비군자탕
자탕
자탕
계지가후박행자탕
만형자탕
나복자탕

Synonymes et antonymes de 계지가부자탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계지가부자탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계지가부자탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계지가부자탕

Découvrez la traduction de 계지가부자탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계지가부자탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계지가부자탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

保留bujatang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conservando el bujatang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retaining the bujatang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bujatang को बनाए रखना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإبقاء على bujatang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сохраняя bujatang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mantendo o bujatang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bujatang ধারনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conservant le bujatang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengekalkan bujatang yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beibehaltung der bujatang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

係止がブジャタン
130 millions de locuteurs

coréen

계지가부자탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mertahanake bujatang ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giữ lại bujatang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bujatang தக்கவைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bujatang एकेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bujatang istinat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mantenendo il bujatang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utrzymanie bujatang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зберігаючи bujatang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Menținerea bujatang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διατηρώντας την bujatang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die behoud van die bujatang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Behålla bujatang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beholde bujatang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계지가부자탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계지가부자탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계지가부자탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계지가부자탕 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계지가부자탕»

Découvrez l'usage de 계지가부자탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계지가부자탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
처음에는 소문을 듣고 온 환자가 많았지만, 날이 갈수록 스승님의 의술로 환자들이 낫는 것을 보며 사람들이 현의문을 인정하기 시작 한 것이다. 초야에 묻혀 누군가 ... 아까 환자에게 계지가부자탕(桂枝加附子湯)을 처방한 까닭을 아 나?” “신체가 냉(冷) ...
류백영, 2013
2
동의처방학 - 165페이지
기지 탕증 은마 촹 W - 증 에 비하면 표의 실 한정 亂 가 낫다 . 러 % 지탕 은 너무 강하게 · 발한 시키지 當 2 담을 내면서 거두는 방향 으로 치료 하리 는 것 이다 . 계지탕 은 . 사 하는 것 보다 보 하는 던 이 더 많다 . [ 부방 ] 계지 가 부자탕 . 계지 가작약 탕 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
3
의선사겁 4
나온 사람은 허리꾸부정한 노인이었다. "약초를 몇 가지 구하고 ... 의원이 직접 온 것은 자네 두번째네." "하하하! 어쩌다 ... 지금도 감초부자탕(감초, 백출, 계지, 부자를 2홉의 물에 넣 고 1.5홉이 되게 달인 약)을 매일 먹고 있네." "흐음, 약은 제대로 ...
인면수, 2011
4
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
나온 사람은 허리꾸부정한 노인이었다. "약초를 몇 가지 구하고 ... 의원이 직접 온 것은 자네 두번째네." "하하하! 어쩌다 ... 지금도 감초부자탕(감초, 백출, 계지, 부자를 2홉의 물에 넣 고 1.5홉이 되게 달인 약)을 매일 먹고 있네." "흐음, 약은 제대로 ...
인면수, 2013
5
동약학개론 - 54페이지
목단피 들어 있는 계지 복령환 을 쓰라고 하였고 임진부 의 하복부 4 맙고 동통 과 오한 이 있는 폐 는 금기 약인 부자 흘 4 있는 부자탕 을 必 라 한 ' 다 . 려므 g 일반적 으로 금기 약 에 주의 는 들리지 마는 콕 필요한 경우 에는 써야 한다 .
구정회, 1965
6
조선시대왕들은어떻게병을고쳤을까 - 286페이지
그런데 경종 의 상태 호전 되지 않자 연잉군 은 인삼 과 부자 를 급히 쓰 도록 명 을 내렸다 . 인삼 이 응급 상황 에 쓰이기 는 하지 만 어의 들은 모두 반대 하였고 , 특히 이 공윤 은 자신 이 올린 계지 마황탕 (桂枝麻 ... 그렇지만 연잉군 은 이 공윤 을 꾸 짖 으며 반대 를 무릅 쓰고 인삼 부자탕 ( A 募附子湯) 을 올렸 는데 , 조금 후에 경종 은 일시적 으로 눈동자 조금 안정 되고 콧등 이 따뜻해져 잠시 좋아지는 듯 보였다 .
정지천, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계지가부자탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계지가부자탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(127)] 속을 덥히는 온리약(溫 …
계지가부자탕과 처방명이 비슷한 계지부자탕(桂枝附子湯)은 중풍이나 큰 사고를 당해서 스스로 돌아눕지 못할 때(不能自轉側) 쓰는 처방이다. 부자(附子)는 자칫 잘못 ... «데일리한국, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계지가부자탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyejigabujatang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur