Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도소주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도소주 EN CORÉEN

dosoju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도소주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도소주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 도소주 dans le dictionnaire coréen

Dosoju Afrique de l'Ouest Un état dans la partie sud-ouest du Niger. 도소주 서아프리카 니제르 남서부에 있는 주.

Cliquez pour voir la définition originale de «도소주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도소주


백세소주
baegsesoju
복소주
bogsoju
보리소주
bolisoju
도가니탕_피모소주
doganitang_pimosoju
두부전_우피모소주
dubujeon_upimosoju
개소주
gaesoju
굴전_우피모소주
guljeon_upimosoju
광주산성소주
gwangjusanseongsoju
홍합초_우피모소주
honghabcho_upimosoju
꽃소주
kkochsoju
밀소주
milsoju
모미소주
momisoju
모소주
mosoju
남한산성소주
namhansanseongsoju
피모소주
pimosoju
사철소주
sacheolsoju
삼해주-소주
samhaeju-soju
산성소주
sanseongsoju
소맥소주
somaegsoju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도소주

성지
성초등학교
성축조도감
세강
세군
세나
세이구소쿠
센지온천
도소
손크릭
솔가
솔내의상
솔로
솔봉
솔산
솔산전투

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도소주

아칸소주
안동소주
찹쌀소주
에나멜소주
흑당소주
화주소주
제주소주
적선소주
점미소주
진맥소주
카라소주
오장소주
오메기소주
소주
수수소주
토밥소주
우담소주

Synonymes et antonymes de 도소주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도소주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도소주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도소주

Découvrez la traduction de 도소주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도소주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도소주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dosoju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dosoju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dosoju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dosoju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dosoju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dosoju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dosoju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dosoju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dosoju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dosoju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dosoju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドソジュ
130 millions de locuteurs

coréen

도소주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dosoju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dosoju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dosoju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dosoju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dosoju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dosoju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dosoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dosoju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dosoju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dosoju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dosoju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dosoju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dosoju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도소주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도소주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도소주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도소주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도소주»

Découvrez l'usage de 도소주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도소주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 182페이지
만들지 못 하였을 때에는 다른 약주 와 청주 를 도소주 라고 하여 마시기 도 兎 으며 , 향료 와 계피 등 을 넣어 약주 처럼 마시기 도 하였다 . 이처럼 정월 초하 루 에 마시는 술 을 그냥 도소주 라고 불렀을 가능성 이 크다 . 도소주 를 마실 때에는 젊은 사람 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
2
오늘 의 북한 민속: 동질성 회복 을 위한 진단 - 241페이지
도소주 와 주슬 세찬 과 세주 는 둘다 설음식 이라 . 세주 란 설날 이다 . 흔히 설술 을 도소주 <爾蘇酒) 라고 한다 . 워낙 은 산초 , 방풍 , 백출 , 귤 껍질 , 육계 피 등 약초 로 빚은 술 이다 . 구태여 서구 술 에 비교 하자면 리쿨 < liquor ) 에 가장 비슷할 것 이다 ...
김열규, 1989
3
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 194페이지
그런데 주도 0 %道) 에 따르면 술 은 본래 어른 부터 마시는 것이 예의 이지만 도소주 만은 나이 가 적은 사람 부터 마신다 . 이는 젊은 사람 은 나이 를 먹는 것이 기쁨 이므로 축하 31 뜻 으로 먼저 마시고 , 나이 든 사람 은 나이 를 하나씩 잃어 가는 셈 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
4
조선통신사 사행록 연구총서 세트(전13권) - 510페이지
한편 도소주 (唐蘇酒) 에 대해서는 앞에서 언급 하였듯이 김세렴 의 기록 에서만 약간 보일 뿐이다 . 도소주 는 설날 에만 마시는 술 이 특별한 술 이다 . 설날 아침 이면 음식 을 먹기 전에 가족 들이 모여 마시 며 새해 의 인사 를 나누며 , 또 손님 이 왔을 때 ...
조규익, 2008
5
歲時風俗 - 45페이지
도 소 그 설날 에는 도소주 (層蘇酒) 를 마시는데 , 이 술 을 마시면 새해 에는 온역 (盧疫) 이 없다고 한 r 다 . ( 열양 세시기 (洞陽歲時記) > 정월 설날 조에 의하면 , 관 (高官) 집 에서는 손님 의 명함 을 사홀 동안 받아들이 는데 푸른 잔 의 도소주 가 소년 의 ...
崔常壽, ‎林奭濟, 1988
6
국역 사가 집 - 5권 - 25페이지
은 승은 머리 에 꽂아 묵직 하건만 132 ) 도소주 는 차례 기다리기 더디 구나 13 어리 석음 은 그 어드메 에 팔 건고 134 ] 괜히 낭선 처럼 시제 만 지내 노라 135 ) LLP33) 고 134 ) 035)銀勝譽頗重爾蘇到手遲有痛何處賣空祭浪仙詩 후원 <後苑) 에서 불꽃 ...
서거정, ‎민족문화추진회, 2004
7
세시 풍속 과 민속 놀이 - 19페이지
3) 도소주 (層蘇酒) 차례 가 끝난 다음 에 r 음복 (飮福) J 이라 하여 제사 에 쓴 술 이나 다른 음식 을 제관 들이 그 자리 에서 나누어 먹는다 . 이렇게 돌아가신 조상 과 음식 을 나누어 먹는 다는 것은 훌륭한 조상 의 덕 을 이어 받는 것이며 , 평소 에 혼어 ...
이강로, 1988
8
사장님, 우리 사장님(무삭제 연재본) 1/2
앙젤리크. 쥬리가 소주를 두 병 째 따자 같이 있던 영미와 수진이 걱정스럽게 바라보았다. 물론 영미와 수진 역시 얼큰하 게 취한 상태였다. 삼겹살을 세 명이서 이미 6인분이나 해치운 상태였다. 영미도 소주 2병 수진이도 소주 2병을 마셨다. 하지만 쥬리 ...
앙젤리크, 2015
9
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 248페이지
와인을 좋아하는 사람도 소주로 입가심을 하기도 하고, 소주를 좋아하는 사람도 일부러 와인을 찾아서 즐기기도 한다. 선물할 상대가 어떤 술을 좋 아하건 와인을 선물해서 나쁠 것은 없다. 오히려 자주 먹는 술이 아니어서 와인 선물이 더 반가울 수도 ...
이정창, 2015
10
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
대략 37 도 소주 7 말 2 되 가 나왔음 원료 는 곡자 와 수수 였는데 비율 을 곡자 60 개 , 수수 3 말 , 물 술로 쌀 2 말 , 칩쌀 5 되 를 3 배 의 물로 죽을 쑤어 넣고 겨울 3 에는 40 여일 가량 발효 시켜서 소주 를 내림 . 보통 35 ~ 40 도 소주 2 말 덧 성 술덧 에서 ...
김성만, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도소주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도소주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
배상면주가, 세시주 '도소주' 출시...시음 이벤트 진행
도소주 역시 나쁜 기운을 쫓고 무병장수를 기원하며 설날 아침에 차게 마시던 대표적인 세시주의 하나이다. 나이 어린 사람은 한 살 더 먹는 것에 대한 축복을, 나이 든 ... «아시아경제, janv 15»
2
배상면주가, ′계사년 도소주′ 출시
[뉴스핌=이연춘 기자] 배상면주가(대표이사 배영호)는 ′계사년 도소주(屠蘇酒)′를 출시한다고 7일 밝혔다. 도소주는 계절마다 한시적으로 맛볼 수 있는 세시주(歲時 ... «뉴스핌, janv 13»
3
배상면주가, 새해맞이 도소주 출시
도소주는 전통약재 진피, 육계, 산초와100% 우리 쌀로 건강하게 빚었다. 한약재의 쌉쌀하면서도 부드러운 향과 함께 새콤달콤한 맛을 느낄 수 있으며 은은한 황금빛 ... «아시아경제, janv 11»
4
'새해 건강 안녕 기원하는 도소주'<김양희 기자의 민족음식 이야기 89>
이러한 여러 종류의 술 가운데 특히 정월 초하루인 설날 아침에 마시는 술을 도소주라 하는데 도소주를 마시면 1년 동안 사악한 기운이 없어지고, 오래 살 수 있다고 ... «통일뉴스, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도소주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dosoju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur