Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼해주-소주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼해주-소주 EN CORÉEN

-
samhaeju-soju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼해주-소주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼해주-소주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삼해주-소주 dans le dictionnaire coréen

Il est désigné comme bien culturel immatériel de Séoul avec Samhwa - Soju Samhaeju (Yakju). Le titulaire du fonction est M. Samhaeju (shochu) commence à fleurir le premier jour du premier mois de l'année, et il se produit plus de trois fois lors d'un tsunami qui revient tous les 12 jours. 삼해주-소주 삼해주(약주)와 함께 서울특별시 무형문화재로 지정된 술이다. 기능보유자는 이동복씨이다. 삼해주(소주)는 정월 첫 해일(亥日)에 빚기 시작해, 12일 간격으로 돌아오는 해일(亥日)에 세 번에 걸쳐서 빚는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «삼해주-소주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼해주-소주


백세소주
baegsesoju
복소주
bogsoju
보리소주
bolisoju
도가니탕_피모소주
doganitang_pimosoju
도소주
dosoju
두부전_우피모소주
dubujeon_upimosoju
개소주
gaesoju
굴전_우피모소주
guljeon_upimosoju
광주산성소주
gwangjusanseongsoju
꽃소주
kkochsoju
밀소주
milsoju
모미소주
momisoju
모소주
mosoju
남한산성소주
namhansanseongsoju
사철소주
sacheolsoju
산성소주
sanseongsoju
소주
soju
소맥소주
somaegsoju
쌀소주
ssalsoju
수수소주
sususoju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼해주-소주

합죽
합초
합탕
합파전투
합회
항구관초
항리
삼해
삼해우황산
삼해주
삼해주-약주
향동
향동초등학교
향북초등학교
향산
향읍
향초등학교
향탕
허삼실

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼해주-소주

안동소주
찹쌀소주
에나멜소주
흑당소주
홍합초_우피모소주
화주소주
제주소주
적선소주
점미소주
진맥소주
카라소주
오장소주
오메기소주
피모소주
토밥소주
우담소주
우피모소주

Synonymes et antonymes de 삼해주-소주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼해주-소주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼해주-소주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼해주-소주

Découvrez la traduction de 삼해주-소주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼해주-소주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼해주-소주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Samhaeju - 苏州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samhaeju - Suzhou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samhaeju - Suzhou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samhaeju - सूज़ौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samhaeju - سوتشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samhaeju - Сучжоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samhaeju - Suzhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samhaeju - সুঝু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samhaeju - Suzhou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samhaeju - Soju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samhaeju - Suzhou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サムヘジュ - 焼酎
130 millions de locuteurs

coréen

삼해주-소주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samhaeju - Suzhou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samhaeju - Tô Châu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம்ஹூஜு - சோஜு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samhaeju - सुझहौ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samhaeju - Suzhou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samhaeju - Suzhou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samhaeju - Suzhou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samhaeju - Сучжоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samhaeju - Suzhou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samhaeju - Suzhou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samhaeju - Suzhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samhaeju - Suzhou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samhaeju - Suzhou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼해주-소주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼해주-소주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼해주-소주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼해주-소주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼해주-소주»

Découvrez l'usage de 삼해주-소주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼해주-소주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
전통주 - 66페이지
삼해주 는 권희 자 ( 53 세 ) 씨 가 그 기능 을 보유 하고 있는데 , 소주 삼해주 와 함께 서울시 무형 문화재 제 8 호로 지정 되어 있다 . 권희 자 씨 가 빚는 삼해주 의 제조 방볍 을 요 % ] - 면 다음 과 같다 . 밑술 은 멥쌀 을 잘 씻어 불린 뒤 , 가루 를 만들어 ...
박록담, 2004
2
韓國文化財保護財團 20年 - 334페이지
붓장 < 권영진 ) , 삼해주 - 약주 < 권희 자 ) . 삼해주 - 소주 ( 이동복 ) , 서울 향 온주 , 침 선장 < 박광훈 ) . 자수 장 ( 한영화 ) , 매듭 장 < 김은영 ) , 나전 칠기 장 . 오죽 장 ( 윤병훈 ) , 초 고장 ( 한순자 ) . 은 공장 ( 김원택 ) , 민 화장 < 김만희 ) . 체장 ( 최성철 ) ...
韓國文化財保護財團, 2001
3
술・멋・맛: 옛선현들의풍류기 - 344페이지
이때 의 우량주 로 손꼽 던 주품 으로 는 삼해주 (三亥酒) 를 비롯하여 백하 주 , 이화주 , 백 자주 , 호 도주 , 하향주 , 청감 주 , 자주 ... 특히 증류주 는 고급 양조주 의 술덧 까지 소주 로 전용 되는 기현상 을 빚어 , 서울 공덕동 에 자리 잡고 있었던 삼해주 ...
원융희, 1997
4
지명이 품은 한국사 여섯 번째 이야기 1
붉은 능금 검붉은 마늘이 병든비위를 낫게 하니 소주는 의당히 불같이 더울 때 먹어야 한다 무한한 오강五江의 삼해주는 서울 아래 만인의 돈을 낭비하게 한다 여름철 찹쌀을 발효시켜 만든 약주가 삼해주三亥酒이 다. 노들나루를 비롯한 오강나루터에 ...
이은식, 2013
5
지명이 품은 한국사 여섯번째 이야기
붉은 능금 검붉은 마늘이 병든비위를 낫게 하니 소주는 의당히 불같이 더울 때 먹어야 한다 무한한 오강五江의 삼해주는 서울 아래 만인의 돈을 낭비하게 한다 여름철 찹쌀을 발효시켜 만든 약주가 삼해주三亥酒이 다. 노들나루를 비롯한 오강나루터에 ...
이은식, 2013
6
韓國의傳統民俗酒 - 66페이지
서울 의 태릉 삼해주 ( 2 亥酒) 는 2 백 여넌 만 에 재현 된 후자 의 경우 에 속한다 . 세간 에는 일명 ... 또 같은 삼해주 이면서도 세 번 덧술 을 쳐서 걸러 낸 청주 와 , 술 을 걸러 내기 전 술덧 을 가지 고 증류 시킨 소주 등 2 종이 있다 . ' 태릉 삼해주 ' 는 청주 ...
朴綠潭, 1996
7
한국인에게밥은무엇인가 - 104페이지
41 한 2 에 게 t t 인 가 C ' 5 순 향주 법 · 삼해주 법 (三亥酒法) · 도화 주 (桃花酒) · 구기자주 (拘妃子酒) · 이화주 (梨花酒) ... 주 (浮鐵酒) · 오가피주 (五 m 皮酒) · 소주 (燒酒) · 찹쌀 소주 · 연엽주 (蓮葉酒) · 송 절주 (松節酒) · 송 순주 (松苟酒) · 삼해주 (三 송 ...
최준식, ‎정혜경, 2004
8
시흥향토문화총서: 시흥의생활문화와자연유산 - 47페이지
특히 r 추 관지 (秋官志)」 에 , 삼해주 의 인기 가 높아지자 , 형 조 판서 김동필 (金束彌) 이 ' 서울 로 돌아 오는 쌀 이 삼해주 만드는 데 쏠려 들어 ... 조선 중기 이후 에는 소주 의 술덧 으로 쓰이기 도 하여 「 일성록 ( 6 ' 겼 '錄)」 에 , ' 언 제 부터 인지 정욀 ...
이승언, 1995
9
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 208페이지
삼해주 (三亥酒: 소주 ) . 감흥 로 (甘紅 후 ) . 벽향 주 (碧昏酒) . 이강주 ( arn 酒) . 죽력 괴 계당주 (桂 쌀 i 禱) . 노산 춘 ( aLu 春) . 산병 ( 꼽 장떡 ) . 환병 ( rnp ) . 마저 3 (易 얄뺘 ) . 시 루떡 . 사마 주 (四,略酒) . 청 근상 (警樵商: 무 ) 3 윌 월내 방울 떡 ( 콩 · 꿀 ...
최홍식, 2002
10
한국사 이야기: 무신 의 칼, 청자 의 예술 혼 - 287페이지
그외 여러 과일 이나 열매 를 증류주 에 넣어 우려낸 술 을 과 실 주라고 하며 , 향기 를 내려고 꽃잎 이나 댓잎 , 약초 , 계피 따 위 를 소주 에 넣어 우려낸 술 을 ... 삼해주 는 정초 에 처음 맞이 하는 해일 % B ) 에 빚어 세 번 재료 를 더해 만드 는 술 이다 .
이이화, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼해주-소주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/samhaeju-soju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur