Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도요과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도요과 EN CORÉEN

doyogwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도요과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도요과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
도요과

Toyo

도요과

Toyo est une branche de Toyotomi. La plupart des Toyo coréens et des oiseaux sont des oiseaux migrateurs. 도요과는 도요목의 한 과이다. 한국의 도요과 새들은 대부분 나그네새이다.

définition de 도요과 dans le dictionnaire coréen

Toyo Un oiseau de la gorge, un oiseau du cou. 도요과 조류 도요목의 한과.
Cliquez pour voir la définition originale de «도요과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도요과


가격효과·소득효과
gagyeoghyogwa·sodeughyogwa
가리움효과
galiumhyogwa
간헐노출효과
ganheolnochulhyogwa
간접효과
ganjeobhyogwa
겔효과
gelhyogwa
건토효과
geontohyogwa
고분자효과
gobunjahyogwa
공간전하효과
gong-ganjeonhahyogwa
공통이온효과
gongtong-ionhyogwa
구축효과
guchughyogwa
광기전력효과
gwang-gijeonlyeoghyogwa
광고효과
gwang-gohyogwa
관객효과
gwangaeghyogwa
광자기효과
gwangjagihyogwa
광전효과
gwangjeonhyogwa
광전자기효과
gwangjeonjagihyogwa
관중효과
gwanjunghyogwa
경험곡선효과
gyeongheomgogseonhyogwa
교과
gyogwa
호사도요과
hosadoyogwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도요과

도요
도요게이자이신보사
도요나카
도요
도요
도요대학
도요
도요
도요사토
도요
도요세키쇼칸
도요시마
도요아케
도요야마
도요오카
도요
도요카와
도요코로
도요
도요타센터

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도요과

가게거미
가재
가정의학
가정학
가짓
가족복지
가죽거미
가래
가래나무
가래상어
가리비
가뢰
가련수정
가물치
가는잎천선
가오리
가시복
가시톡토기
가시우무
가위벌

Synonymes et antonymes de 도요과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도요과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도요과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도요과

Découvrez la traduction de 도요과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도요과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도요과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Doyogwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doyogwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doyogwa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Doyogwa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Doyogwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Doyogwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doyogwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপিণ্জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doyogwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sandpiper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doyogwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シギ科
130 millions de locuteurs

coréen

도요과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sandpiper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doyogwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாண்ட்பைபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाहाजवळील वाळूच्या प्रदेशात वावरणारा लहान पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Doyogwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doyogwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Doyogwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doyogwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Doyogwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doyogwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doyogwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doyogwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도요과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도요과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도요과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도요과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도요과»

Découvrez l'usage de 도요과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도요과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 조류: 원색 도감, 야외 안내서 - 410페이지
Family 20. 이 TIDIDAE 느시과 대형 의 칠면조 와 비슷한 개활지 의 조류 이다 . 넓은 날개 로 힘차게 난다 . 1 종이 있다 . ORIDER 10. CHARAIDRIIF0IRMIRS 도요 목 Family 21. ROSTRATULIDAE 호사 도요과 뜸부기과 와 도요과 사이 의 간격 에 다리 ...
원병오, 1993
2
햄릿
3 으 바보 새 : 도요과 의 수렵조 로 멍청함 의 상징 . 4 이 두 가지 : 열과 빛 . 소그 담관 ... ... 말아라 : 성 을 포위 공격 하는 쪽 이 성 을 내놓으 라는 명령 을 한 다고 해서 그에 응하여 곧장 담관 에 들어가서 는 안 된다 . 이 비유 에서 햄릿 은 성 을 공격 하고 ...
윌리엄셰익스피어, 2012
3
소년, 갯벌에서 길을 묻다
새들을 아우르는 호칭 이다. 생김새와 습성이 물떼새들과 비슷하기 때문에 '도요-물 떼새'로 한데 묶어서 작은 종의 크고 속하는 수십 도요과에 부르기도 한다. 살고 싶어서호주와 뉴질랜드 로 내려가고, 여름에는 시원하게 살고 싶어서 시베리아로.
윤현석, 2011
4
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
우리들이 보통 말하는 도요새(또는 도요)란 어떤 특정한 종의 새 이름이 아니고 도요과에 속하는 새들의 통칭이 다. 우리나라에서 볼 수 있는 도요류 중 종달도요, 좀도 요, 송곳부리도요와 같이 몸이 작은 것은 참새보다 조금 큰 정도이지만, 마도요나 ...
우용태, 2013
5
古語辭典 - 237페이지
도요과 의 큰 새 의 총칭 . 우 도요 홀 ( 8 ) (訓字會) 도요 딕퐁 되오 되 . 되었으되 . ZIrn 令尹 이 도요리 (爲令尹 호티 b (論語) (月印) 집 안채 의 부엌 이 가 포 의 자 피니 도장 彌 안방 C 閨中 0 . 붙은 방 .骨 도장 안해 셔 오직 오아 보듯 니 라 (閨中只,獨看) ...
全圭泰, 1976
6
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
눈 위에 붉은 볏 이 있으며 다리 에까지 털이 났다 . 나무 열매 , 나무 순을 먹고 산다 . 퍼져 있는 지역 이 제한 되어 있어 많이 번식 하도록 보호 하고 있다 . 메 도요 [ 메 - 도요 ] < 동물 · 도요과 에 속하는 비교적 큰 도요 의 한 가지 . 무 게 가 270-300g 정도 ...
이양혜, 2002
7
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 76페이지
도요 목 ( h ) m 도요과 (科) · 꺅도요 ( Galllnago gallj[nago gall]inago Linnaeus) - < 사젼 51 >卽 물떼새과 CrB · 꼬마 물떼새 ( Charadrlus dublus cur0nIcrnus GrneBn) - < 사진 52 > 카 . 두루미 목 ( D ) m 뜸부기과 orB 쇠 뜸부기 사촌 ( Porzana ...
원주시사편찬위원회, 2000
8
살아있는自然 - 73페이지
익반적인. 0 한도요 도요과.
金濟應, ‎元炳[o], 1979
9
숨 쉬는 영정 - 411페이지
1956 년 부터 1934 년 까지 의 조류 학계 의 학술 조사 보 고 에 따르면 , 낙동강 철새 도래지 에는 아비과 1 종 , 논벼 아리 1 종 , 오리과 22 종 , 갈매기과 4 종 , 바다 오리과 2 종 , 백로과 1 종 , 뜸부기과 1 종 , 두루미과 1 종 , 도요과 11 종 , 칼새 ( 물 재비 ) ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005
10
조선 향토 대백과: 황해남도 1-2 - 31페이지
이 지역 에 는 150 여 종 의 조류 가 알려져 있는데 과별 구성 을 보면 농 병아리과 3 종 , 왜가리과 3 종 , 따오기과 3 종 . 오리 기러기과 20 여 종 , 독수리 매과 6 종 , 꿩 매과 4 종 , 꿩 과 2 종 , 너 화과 1 종 , 두루미과 4 종 , 알도요과 4 종 . 도요과 18 종 ...
과학백과사전출판사, ‎평화문제연구소 (Korea), 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도요과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도요과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
멸종위기 야생동물 246종 중 조류가 61종
넓적부리도요는 몸길이 14.5㎝의 덩치가 그리 크지 않은 도요과 조류입니다. 부리 색이 검고 끝이 주걱 모양으로 생긴 것이 특징입니다. 여름철 번식기에는 얼굴과 ... «이데일리, sept 15»
2
멸종위기 알락꼬리마도요 “봉암갯벌에 나들이 왔어요”
멸종위기종 2급으로 지정된 알락꼬리마도요는 도요목 도요과의 한 종으로, 한국에서 나그네새이다. 김용훈 기자. [사진설명] 봉암갯벌에서 발견된 멸종위기종 2급 ... «경남신문, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도요과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/doyogwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur