Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가짓과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가짓과 EN CORÉEN

gajisgwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가짓과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가짓과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
가짓과

Branches

가지과

Les branches sont des branches appartenant aux branches du genre Diptera. Beaucoup de branches peuvent être consommées, mais d'autres ont un poison. Le nom latin de ce ministère vient du latin "Solanum", qui signifie branches. Cependant, l'étymologie plus détaillée du mot n'est pas claire, mais il y a une opinion qu'il provient du verbe latin "solari". Cela semble être dû aux propriétés pharmacologiques qui ont pour effet de calmer l'esprit des espèces mentales trouvées dans cette leçon. Mais ce qui est plus probable, c'est que ce nom vient du fait que les formes de certaines fleurs appartenant aux branches sont semblables à celles du soleil et des rayons du soleil. En fait, une espèce de la branche est également connue sous le nom de «Sunberry» en anglais. La branche est composée d'environ 98 espèces, 2700 espèces, et se compose d'une grande variété d'habitats, de formes et d'espèces écologiquement diverses. Parmi les branches appartenant à la famille se trouvent le peuplier blanc, l'aubergine, la mandragore, le veladona, le poivron rouge, la pomme de terre, le tabac, la tomate, la pétunia. 가지과는 속씨식물군 진정쌍떡잎식물군 가지목에 속하는 과이다. 가지과의 상당수는 먹을 수 있으나 어떤 것들은 독을 지니고 있다 이 과의 라틴어 이름은 가지를 뜻하는 라틴어 ‘Solanum’에서 왔다. 그러나 그 단어의 더 자세한 어원은 명확하지 않으나, 이 단어가 라틴어 동사 ‘solari’에서 왔다는 견해가 있다. 이것은 아마도 이 과에서 발견되는 정신에 작용하는 종의 마음을 진정시키는 효과가 있는 약학적 특성에서 기인한 것으로 보인다. 그러나 좀 더 가능성이 있는 것은 이 이름이 가지과에 속하는 어떤 꽃들의 모양이 태양과 태양광선의 모습과 닮은 것에서 유래했다는 것이다. 실제로도 가지속의 한 종은 영어로 ‘sunberry’로도 알려져 있다. 가지과는 약 98개 속, 2700여 종으로 이루어져 있으며, 서식지와 형태 그리고 생태적으로 아주 다양한 종으로 구성되어 있다. 가지과에 속하는 것으로는 흰독말풀, 가지, 맨드레이크, 벨라도나, 고추속, 감자, 담배, 토마토, 피튜니아가 있다.

définition de 가짓과 dans le dictionnaire coréen

Gadget Département de production de contreplaqué de plantes dicotylédones. 가짓과 쌍떡잎식물 합판화군의 한 과.
Cliquez pour voir la définition originale de «가짓과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가짓과


버드나뭇과
beodeunamusgwa
참샛과
chamsaesgwa
가게거미과
gagegeomigwa
가격효과·소득효과
gagyeoghyogwa·sodeughyogwa
가래과
galaegwa
가래나무과
galaenamugwa
가래상어과
galaesang-eogwa
가리비과
galibigwa
가리움효과
galiumhyogwa
가뢰과
galoegwa
가련수정과
galyeonsujeong-gwa
가물치과
gamulchigwa
가는잎천선과
ganeun-ipcheonseongwa
가오리과
gaoligwa
가시복과
gasiboggwa
가시톡토기과
gasitogtogigwa
가시우무과
gasiumugwa
고둥옷과
godung-osgwa
꽃겟과
kkochgesgwa
망둑엇과
mangdug-eosgwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가짓과

진소나무
진통
질간
질대장
질망치
질작업
질틀
집행
짜박쥐
짜신선타령
짜여대생
차니가
차도
차리
차말니
참봉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가짓과

각다귀붙이
각다귀
각날도래
각색정
가행
가재
가정의학
가정학
가족복지
가죽거미
갈돔
갈거미
갈고리나방
갈라가라
간헐노출효
간호
간호학
간접효
간정성유식론단
간심고

Synonymes et antonymes de 가짓과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가짓과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가짓과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가짓과

Découvrez la traduction de 가짓과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가짓과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가짓과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小工具和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aparatos y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gadget
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैजेट्स और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأدوات و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гаджеты и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gadgets e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাজেট এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gadgets et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gadgets und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガジェットと
130 millions de locuteurs

coréen

가짓과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gadgets lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiện ích và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஜெட்கள் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅझेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alet ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gadget e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i gadżety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гаджети та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gadgets și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gadgets και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gadgets en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prylar och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gadgets og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가짓과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가짓과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가짓과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가짓과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가짓과»

Découvrez l'usage de 가짓과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가짓과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가이아의 정원
이런 점들과 눈치 채기 어려운 다른 특성들은 호두나무와 팽나무가 까치밥나무를 끌어들이는 이유를 설명해줄 수 있다. 호두나무, 팽나무, 까치밥 ... 두 식물은 모두 가짓과인데, 가짓과 식물에는 토마토와 고추, 감자, 가지가 있다. 팀 은 가짓과 식물에는 ...
토비 헤멘웨이, 2015
2
과학 한잔 하실래요: (강석기의 과학카페 시즌 1)
감자는 고추나 토마토, 담배 같은 다른 가짓과 科 작물과 마 찬가지로 중남미가 원산으로 페루에 도착한 스페인 사람들 을 통해 16세기 유럽으로 전달됐고 그 뒤 전 세계로 퍼졌다. 미국의 작가 래리 주커먼이 쓴 『감자 이야기』를 보면 감자가 어떻게 ...
강석기, 2015
3
임신행 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 77) - 51페이지
하고 광호는 큰 목소리로 불렀습니다. * 까마중: 밭이나 길가에서 자라는 가짓과의 한해살이 풀. 열매는 콩알만 하고 검은색을 띠며 식용한다. 양파꽃 어 떡 해 사람과 새로운 사물을 만난다는 것이다. 새로운 51 까맣게 윤이 나는 까마중알을 한줌 따서 입 ...
임신행, 2013
4
가족텃밭 활동백과
그런데 너무 좁게 심으면 자랐을 때 잎과 초보 도시농부는 작물이 다 컸을 잎이 서로 겹쳐 바 람이 잘 통하지 않게 되고 햇볕을 두고도 합니다. 또 잎이 자란 만큼 땅속에 ... 잎과 꽃 배추는 줄기 마디 사이가 짧아 키가 작아 보이는 것을 등 가짓과 채소는 ...
신동섭, 2015
5
잃어버린 은띠를 찾아서 (세계문학의 천재들 003)
이제 공포를 유발하는 자는 황홀감과 공황 상태 자신이 선택한 독약― 를 번갈아 오갔다. 그래서 그 연금술사는 숲에서 캔 마녀모 자버섯 등등―에서 유쾌함을 유발하는 부분을 제거하는 작업을 시작했다. 독을 흰독말풀, 벨라도나류의 가짓과 식물, 사자 ...
발터뫼르스, 2014
6
표암 강세황: 단원 김홍도의 스승
3) 구기(枸杞) : 가짓과에 속하는 낙엽 활엽 관목. 열매는 약재로 쓰임. 구기자. 4) 용안(龍眼) : 무환자과에 속하는 상록교목. 열매와 껍질을 약재로 쓰 임. 5) 고(膏) : 기름 즉 즙을 내어 먹음. 6) 본초강목(本草綱目) : 중국 명나라때 본초학자(本草學者) ...
민병삼, 2013
7
베네치아에서의 죽음: 열린책들 세계문학 020
[4]〈라인의 황금〉,〈발퀴레〉,〈지크프리트〉,〈신들의 황 혼〉으로 이루어진 바그너의 오페라 「니벨룽의 반지」의 2 부이다. [5]〈발퀴레〉에서, 산적인 지크린데의 남편 이름이다. [6] 가짓과의 유독 식물로, 소량을 복용하면 마취, 진정, 경련 완화, 이뇨 작용 등 ...
토마스 만, 2011
8
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
위대한 철학자의 죽음때문에 독미나리는 독초로서 특히 유명해졌다. 하지만 인간을 죽일 수 있는 정도의 독을가 진 식물은수백 종이나 된다. 벨라도나(가짓과의 여러해 살이풀)를 보자.나는 다섯 살때 벨라도나 때문에 등골이 오싹했던 경험이 있다.
폴커 아르츠트, 2014
9
역주 구급 간이방 언해 - 1권 - 35페이지
구급 간이 방 목록 Trt 簡鼻% 티 ]歌 효之- + 麗, 과 그리 Mg 마준 병 도 + % 호 츤 긔운 션외 마즌 병 즈 ) e + 9 死, 녀름 애 더위 며여 주니 胃 + 내 노 긔운 으로 난병 i 죠 &Me , 다숫 가짓 과 V 리 주 Ll 슥 추 殆 과 - 리 주니 -b 禽%益死, 절로 목 끼야 T< >偶 ...
김동소, 2007
10
16세기 국어 의 동의어 연구 - 11페이지
두 쑤 詞 는 제 2 음 절 에서 母音' 이 - 으 ' 의 交替 를 보여 준다 . (9) a. 여러 가짓 또 가지 가짓 가 줄빔 가지 가짓 方便 g 너비 니 弔 샤 (廣說諸經 及種種 샴 l 1 險 와 種種/ J '便 한야 ) <蒙六 2la> b. 가지 가짓 il ; - 이 나괴 種種法生 고 ) <蒙六 ...
남성우, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가짓과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가짓과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
건강에 좋은 세계 10대 건강식품 '슈퍼푸드'
연어에는 성인병 예방에 좋은 DHC, 오메가 3과 비타민A, D가 풍부하게 들어있어 두뇌 ... 드물게 찾아볼 수 있는 비타민 H를 풍부하게 포함하고 있는 가짓과 채소이다. «이투데이, sept 15»
2
여름감자에 새끼감자가 조랑조랑… 놀라운 종족보존의 힘
같은 가짓과(科)에는 고추·토마토·담배·꽈리 따위가 있다. 무엇보다 이것들의 꽃이 서로 빼닮았으니 유연관계(類緣關係)가 가까운 생물일수록 생식기도 흡사하다. «조선일보, août 15»
3
한주간의 이슈 검색어 Top10 [시선뉴스 키워드]
고추는 "가짓과의 한해살이 풀"을 뜻하는데요. 1492년 콜럼버스가 아메리카에서 발견했고, 스페인으로 옮겨져 전 세계로 전파되었습니다. 우리나라에는 임진왜란 때 ... «시선뉴스, juil 15»
4
[우리 엄마의 슈퍼밥상] 감자 vs 고구마
감자는 고추, 가지, 토마토와 같은 가짓과 식물로 땅 속 줄기의 일부가 비대해지면서 생기는 줄기 식물이다. 6~9월이 제철인 감자는 수분을 적당히 머금고 있어 고소한 ... «베이비뉴스, juil 15»
5
안티에이징 효자 푸드 '고추', 어디까지 먹어봤니? [TV지식용어]
이번시간은 우리가 자주 접하고 흔히 먹는 '고추'에 대해서 알아보려고 합니다. 고추는 "가짓과의 한해살이 풀"을 뜻하는데요. 1492년 콜럼버스가 아메리카에서 발견 ... «시선뉴스, juil 15»
6
우리 입맛을 사로잡은 양념 고추
아울러 고추와 같은 '가짓과 식물' 7종과 '박과 식물' 9종도 함께 소개한다. ... 을 인간답게 만들어 놓은 지식과 기술은 없다”며 “쉬우면서도 여러 가지 지식과 기술을 알 ... «천지일보, mai 15»
7
[어린이책] '우리 입맛을 사로잡은 양념 고추' 外
고추와 같은 가짓과 식물 7종, 박과 식물 9종은 세밀화와 함께 만날 수 있다. ... 이정모 서대문자연사박물관 관장은 “인류에게 가장 중요한 지식과 기술을 하나 고르 ... «중앙일보, mai 15»
8
계절의 여왕에게 안내하는 월간 가드닝 5월호
봄과 함께 찾아온 2015 코리아가든쇼, 국내 15명의 전문 가든디자이너들이 모여 ... 이밖에도 봄을 마무리하는 5월의 가드닝을 정원관리 편에서, 가짓과 채소를 함께 ... «한국조경신문, avril 15»
9
돈 되는 곤충...시장 규모도 커져
토마토와 가지 등 꿀이 적은 가짓과 채소에 수분용으로 방사되는 뒤영벌입니다. ... 단백질, 지방이 골고루 분포돼 있어 거의 완전 식품이라고 하는 계란과 유사한 형태 ... «YTN, nov 14»
10
구기자의 효능은? 만성간염 간경변증에 효과 간기능 활성화에 탁월
구기자는 가짓과에 속하는 구기자나무의 열매로 빨간 타원형의 열매가 탐스럽고 예뻐 관상용으로도 많이 쓰인다. 열매인 구기자는 약용으로 고춧잎같이 생긴 어린잎 ... «영남일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가짓과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gajisgwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur