Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어혈치통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어혈치통 EN CORÉEN

eohyeolchitong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어혈치통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어혈치통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 어혈치통 dans le dictionnaire coréen

Maux de dents aggravés Un des maux de dents. À Dongbok-bok (东 醫 寶 鑑), le ji-eojeol est une fièvre du vent (风 热 邪), et la gomme est consommée par la gencive, ce qui est douloureux. Le traitement consistait à supprimer le refroidissement éolien et à supprimer l'éosinophilie et à arrêter la douleur en utilisant le saigaengyanghang (犀角 地 黄 汤) et l'apéritif (甘露 汤). 어혈치통 치통의 하나. 《동의보감(東醫寶鑑)》에 어혈치통은 풍열사(風熱邪)로 잇몸에 어혈이 생겨 이가 아픈 데 통증의 특징은 송곳으로 찌르는 듯하고 땅기는 감이 있다. 치료는 풍열사를 제거하고 어혈을 없애며 통증을 멎게 하는 방법으로 서각지황탕(犀角地黃湯) · 가감감로음(加減甘露飮)을 쓴다고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «어혈치통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어혈치통


아치통
achitong
치통
chitong
충치통
chungchitong
충식치통
chungsigchitong
독담치통
dogdamchitong
가례휘통
galyehwitong
감기통
gamgitong
간위기통
gan-wigitong
간기통
gangitong
거풍지통
geopungjitong
구창치통
guchangchitong
면종인치통
myeonjong-inchitong
풍열치통
pung-yeolchitong
풍치통
pungchitong
풍랭치통
punglaengchitong
신허치통
sinheochitong
소아치통
soachitong
위열치통
wiyeolchitong
양명풍열치통
yangmyeongpung-yeolchitong
열치통
yeolchitong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어혈치통

어혈
어혈복통
어혈불임
어혈붕루
어혈
어혈요통
어혈요통방
어혈월경과소
어혈월경통
어혈월경후기
어혈위완통
어혈유주
어혈작통
어혈
어혈
어혈
어혈태황
어혈
어혈
어혈협통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어혈치통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
간양두
간역두
간열두
간열목
간담동
간기협
간산
간심
간신허손월경

Synonymes et antonymes de 어혈치통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어혈치통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어혈치통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어혈치통

Découvrez la traduction de 어혈치통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어혈치통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어혈치통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Eohyeol牙痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eohyeol dolor de muelas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eohyeol toothache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eohyeol दांत दर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eohyeol وجع الاسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eohyeol зубная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eohyeol dor de dente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eohyeol দন্তশূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eohyeol dents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eohyeol Sakit gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eohyeol Zahnschmerzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝血歯痛
130 millions de locuteurs

coréen

어혈치통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eohyeol toothache
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eohyeol đau răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eohyeol பல்வலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eohyeol दातदुखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eohyeol Diş ağrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eohyeol mal di denti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eohyeol ból zęba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eohyeol зубна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eohyeol durere de dinți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eohyeol πονόδοντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eohyeol tandpyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eohyeol tandvärk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eohyeol tannpine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어혈치통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어혈치통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어혈치통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어혈치통 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어혈치통»

Découvrez l'usage de 어혈치통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어혈치통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 몸과 친해지는 생활한의학
두통과 콧물, 코막힘, 치통 등에 효과가 있다. 궁합이 좋아요 천궁 서로 견제해요 석창포, 포황, 황련, 석고 주의하세요 진액이 ... 날것으로 쓰면 어혈을 푸는 효능이 있다. 궁합이 나빠요 쇠고기, 거북이 껍질 주의하세요 위장이 약해서 설사를 하는 경우, ...
김형찬, 2012
2
침구학 - 184페이지
적을 종 등과 팔 이 아플 때 , 치통 , 소아 경풍 , 라혁 , 영 T (德氣) , 위 출혈 , 가슴 에 어혈 이 있을 때 . \ 17. 천 정 (天戰) 위치 결분 에서 곧추 1 촌 5 푼 을 라 가 기사 혈 의 외 상방 후부 돌 혈 의 아래 1 촌 되는 곳에 있다 . 부 부위 쇄골 상 와의 상부 중앙 ...
김광일, 1964
3
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 357페이지
또한 생 잎 의 즙 은 창상 <俯傷) 에 효과 가 있고 치통 에는 줄기 와 잎 을 소금 과 한데 짓 % 어 입안 에 물고 있으면 효과 가 있다 . ... 약용 식 물 사전 (藥用植物事典) , 별꽃 은 독종 (毒謙) 을 주치 하며 소변 이 잣 은 것을 그치게 하고 어혈 을 흩어 버리며 ...
김태정, 1996
4
역주 구급 간이방 언해 - 1권 - 171페이지
안면 신경 마비 , 잇몸 염 , 아랫니 치통 등에 쓴다 . 형개 (荊芥) : 뎡가 (1:018), (1:0190). 형개 . 정가 < 명 아줏 과 의 한해살이 ... 어혈 05 [ [ 10 을 없애 거나 월경 을 잘 나오게 하는 데 쓴다 . 화제 방 ( t [ 1 齊 1 方) : 화 % 방 ( 1 : 001 기 ) , (l:0311-), (1:032>, ...
김동소, 2007
5
고전소설 - 2권 - 398페이지
치통 에는 말 발 에 채인 돌 을 불 에 달궈 물 에 넣어 그 물 을 먹으면 쾌한 지라 . 안질 에는 뽕나무 벌레 를 대 꼬치 로 침 을 ... 성질 이 온 하고 향기 가 많은 위장약 . 똥물 을 먹이고 , 그리하여 도 낫지 않 거든 동변 183) 외상 에 어혈 (俯血) 을 푸는 약 .
이상택, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어혈치통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eohyeolchitong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur