Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어혈탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어혈탕 EN CORÉEN

eohyeoltang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어혈탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어혈탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 어혈탕 dans le dictionnaire coréen

C'est un traitement pour traiter les maladies de la poitrine et des côtés en raison du caillot de sang. 어혈탕 혈결(血結)로 인해서 가슴과 옆구리가 아픈 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «어혈탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어혈탕


백혈탕
baeghyeoltang
백설탕
baegseoltang
반온반열탕
ban-onban-yeoltang
별탕
byeoltang
당귀보혈탕
dang-gwibohyeoltang
당귀활혈탕
dang-gwihwalhyeoltang
당귀양혈탕
dang-gwiyanghyeoltang
단삼보혈탕
dansambohyeoltang
각설탕
gagseoltang
갈색설탕
galsaegseoltang
가미보혈탕
gamibohyeoltang
가미활혈탕
gamihwalhyeoltang
가미소풍활혈탕
gamisopunghwalhyeoltang
거풍보혈탕
geopungbohyeoltang
기국양혈탕
gigug-yanghyeoltang
궁귀보혈탕
gung-gwibohyeoltang
교애지혈탕
gyoaejihyeoltang
무설탕
museoltang
내소옥설탕
naesoogseoltang
난궁양혈탕
nangung-yanghyeoltang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어혈탕

어혈
어혈복통
어혈불임
어혈붕루
어혈
어혈요통
어혈요통방
어혈월경과소
어혈월경통
어혈월경후기
어혈위완통
어혈유주
어혈작통
어혈
어혈
어혈치통
어혈태황
어혈
어혈
어혈협통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어혈탕

복원활혈탕
보기양혈탕
복령조혈탕
혈탕
보폐양혈탕
청비양혈탕
익기보혈탕
이기활혈탕
자근양혈탕
혈탕
전생활혈탕
생진양혈탕
생진보혈탕
혈탕
삼황보혈탕
승양제습화혈탕
승양지혈탕
소경활혈탕
소풍활혈탕
순기활혈탕

Synonymes et antonymes de 어혈탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어혈탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어혈탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어혈탕

Découvrez la traduction de 어혈탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어혈탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어혈탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

唐eohyeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tang eohyeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tang eohyeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांग eohyeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تانغ eohyeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан eohyeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tang eohyeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাং eohyeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tang eohyeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tang eohyeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tang eohyeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝血湯
130 millions de locuteurs

coréen

어혈탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tang eohyeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tang eohyeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் eohyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र वास eohyeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tang eohyeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tang eohyeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tang eohyeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан eohyeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tang eohyeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tang eohyeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tang eohyeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tang eohyeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tang eohyeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어혈탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어혈탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어혈탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어혈탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어혈탕»

Découvrez l'usage de 어혈탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어혈탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 몸을 지키는 건강법
혈액순환이 잘되지 못하고 달여서 마시면 소염성구어혈약(逍炎性驅血藥)이 된다. 한의학에서는 뿌리를 작약이라고 적작약두 가지가 있다. ... 충수염(맹장염), 목단피를 치질 등에도 사용 된다. 목단피가 배합된 약 처방으로는 대황목단피(大黃牧丹皮湯),
홍문화, 2007
2
암에 걸려도 살 수 있다
몸에 염증이 있고 또다시 어혈이 정체되어 있기에 활혈생기을 처방했습니다. 그 이후 감기 때문에 한 번, 아랫배가 아파서 한 번 한의원 을 찾아왔을 뿐 특이할 만한 증상이 없이 8개월을 지냈습 니다. 어느 날 조은일 님이 식은땀을 뻘뻘 흘리며 진료실 ...
조기용, 2011
3
왕 의 병 을 고친 수라간 건강 음식: 조선 의 왕 은 어떤 음식 을 먹었을까
1 내의원 진답 현호색 은 성질 이 따뜻하고 맛 이 매우 며 독성 이 없고 , 기혈 순환 을 촉진 시켜서 몸속 의 어혈 이나 결 괴 및 각종 웅어 리진 것들을 ... 여기서 특이한 것은 , 현호색 뿐만 아니라 ' 칠기 ' 이라는 탕약 을 가미 해 처방 했다 는 사실 이다 .
양향자, 2008
4
21세기 늑대소년 3: Wolfric Legend
! ! ! 총 4발의 연속사격. 4발의 탄환은 정확하게 스케빈져의 피부를 찢고 들어가 혈관에 들어가 박혔다. 데저트 이글 속에 들어 있던 탄환은 두 말할 것도 없이 탄두가 유리코팅 ... 스케빈져의 코와 눈, 귀, 입에서 동시 에 어혈(瘀血)이 흘러나왔다.
홍영기, 2011
5
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
이 기가 잘 돌지 않는 것은 기가 허약하거나 습담(濕痰:습기로 생기는 가 래)이나 어혈(瘀血:부딪히거나 타박상으로 인해 파랗게 피가 ... 눈꺼풀 마목에는 승양화중탕(升陽和中湯), 피부마목에는 보기(補氣湯), 팔다리마목에는 보중익기탕(補中益氣湯), ...
인면수, 2013
6
東國大學校九十年誌: 자료편 - 770페이지
담음 명태 모형 의 개발 을 위한 어혈 병태 모형 의 실험적 연구 박원환 1991 1- 1991 9. 404000 궁신 도담 및 당귀 보혈 이 뇌 및 혈장 의 serotorll 과 catechoianlne 합량 에 미치는 영향 , 외 16 건 이원 절 박성식 오소 조 19$l. 8.- 1994.IA 1995 ...
동국대학교90년지편찬위원회, 1998
7
향약 집성방 - 138페이지
맡 일화 사가 왼 인 이 되 여 놀라 면서 미치는 병파 속에 어혈 이 있어서 걷 으로 미친 것 같은 중상 이 나라 나는 병 은 갈지 않으나 다 양기 가 성 ... 겻 은 태양병 의 해랑 날자 가다 지나 갔지만 어혈 이 속에 있기 때문 이므로 저당 을 쓰는 겻 이 t 다 .
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
8
아토피 치료될 수 있다
이것이야말로 어혈의 한 증상인 셈입 니다. 이 경우는 온청음(溫淸飲)이나 시호청간(柴胡淸肝湯) 또는 형개연교(莉芥連交湯), 때로는 계지복령환 (桂枝获宰丸)과 같은 약물을 쓰면 됩니다. □ 부위별 구분과 치료 한의학 용어에 상초, 중초, 하초라는 ...
구본홍, 2006
9
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 50페이지
오후 에 아픈 경우 는 조양 화할 (助陽和面漢) 을 복용 해야 하고 , 오전 에 아픈 경우 는 주조 세간 산 (酒調流刑龍城) , 명목 ... 또 어떤 눈병 은 늘 아픈 것이 바늘 로 찌르는 듯한데 , 이는 새로운 혈 (面) 과 오래된 어혈 (族面) 이 서로 공격 하는 것으로 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
10
제중신편 - 58페이지
도인 슴 기탕 G % C 景氣 데 ) 어혈 이 항펑 - 에 있어 아래 ' 배가 7 져 兮 기 낵 변이 검 으며 헛 소더 를 하뭏 g 양치 만 하는 A ... 몸 에 얼 이 앴 -鳳 맥 은 % 하며 속이 답답 하 - TL 갈증 이 나 -瓦 저절로 셀사 叫 는 폐 는 시령 이나 혹 은 익 원산 을 쑨다 .
강명길, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «어혈탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 어혈탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MRI·CT도 모르는 교통사고 후유증 "한의원에서 뿌리 뽑자"
동감어혈탕은 400년 동의보감 처방을 토대로 교통사고 초기에 생긴 어혈을 빠르고 깨끗하게 풀어주어 사고로 인한 멍이나 근육 뭉침, 손상된 인대 등을 치료하고 회복 ... «뉴시스, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어혈탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eohyeoltang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur