Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어장 EN CORÉEN

eojang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Terrain de pêche

어장

La pêche a la signification suivante. ▪ La pêche est un endroit où pêcher du poisson. ▪ La pêche est une sorte de filet utilisé pour attraper des poissons. ▪ La pêche est un champ fait par la fermentation du poisson. ▪ La pêche est un soldat qui escorte le comportement du roi. 어장에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 어장은 물고기를 잡는 곳이다. ▪ 어장은 물고기를 잡을 때 쓰는 그물의 일종이다. ▪ 어장은 생선을 발효시켜 만든 장이다. ▪ 어장은 왕의 거동을 호위하는 병정이다....

définition de 어장 dans le dictionnaire coréen

Terrain de pêche De nombreuses espèces animales et végétales sont habitées de manière fixe, Lorsque vous y séjournez ou que vous le traversez, la pêche y est soumise de façon continue pendant un certain temps Eau faite. 어장 어떤 종류의 수산동식물이 많이 정착서식(定着棲息)하거나, 무리를 지어 체류(滯留)하거나 또는 통과할 때, 그것을 대상으로 어업이 일정 기간 동안 계속적으로 이루어지는 수역.
Cliquez pour voir la définition originale de «어장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어장


감마포장
gammapojang
간이포장
gan-ipojang
간위모장
gan-wimojang
가산초등학교품걸분교장
gasanchodeunghaggyopumgeolbungyojang
거창군-가조장
geochang-gun-gajojang
건국포장
geongugpojang
괴산군-목도장
goesangun-mogdojang
고흥군-대서장
goheung-gun-daeseojang
고장
gojang
고려장
golyeojang
공소장
gongsojang
고성중학교삼산분교장
goseongjunghaggyosamsanbungyojang
과거장
gwageojang
과잉포장
gwaingpojang
관동사유감효악부체오장
gwandongsayugamhyoagbuche-ojang
광양시-섬거장
gwang-yangsi-seomgeojang
겨장
gyeojang
경천여장
gyeongcheon-yeojang
경주시-감포장
gyeongjusi-gampojang
교장
gyojang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어장

의궁
의도
의리
의촬요방
인도
일리
자석류
자석류증
자형
어장관리법
어장
재리
재순
재연
재연장군생가
저귀
저스터블펙
저우
저우시박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 어장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어장

Découvrez la traduction de 어장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

渔场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caladeros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fishing grounds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली पकड़ने के आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناطق الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рыбалка основания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesqueiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরার মাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les zones de pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perikanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fischgründe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漁場
130 millions de locuteurs

coréen

어장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perikanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngư trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி நிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मत्स्य व्यवसाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zone di pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łowiska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Риболовля підстави
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zone de pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιχθυότοποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viswaters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskevatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskefelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어장»

Découvrez l'usage de 어장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
백설공주처럼 어장관리 하기
동화 속 백설공주는 왜 난쟁이와 결혼하지 않았을까? 모두가 잘 알고 있는 동화 속 백설공주는 아무런 조건없이 보살펴준 일곱 난쟁이가 아닌 멋진 왕자님을 택한다. 일곱 ...
정지이, 2011
2
한국기업성장 100년史
일제 강점기 일본이 조선 어업을 무참히 침략해 들어왔던 것은 풍부한 어장이 있었기 때문이다. 아니 좀 더 얘기하자면 무엇보다 고급 어류가 많아서였다. 이미 무차별 남획으로 거의 씨가 말라버 린 일본 연안에 비해 조선의 어장에는 전복·해삼·붕장어· ...
박상하, 2013
3
법제 - 517-521호 - 14페이지
( 개정 ) 유어장 으로 지정 받아 운영 할 수 있는 어장 의 범위 에 어촌 게 또는 지구별 수산업 협동 조합 이 면허 또는 허가 를 받은 일정한 어장 도 포함 시킴 ( i 55) * 유이 장이 란 7 체험 야습 또는 낚시 등 관광 용 어장 요로 사용 하기 위하여 시장 · 군수 ...
Korea (South). 법제처, 2001
4
닥터의 순정 1
어장 관리. 그 거에 대해 말하다 말았죠?그러니까 제 말은 여자들이남자들한테 바람피네,어쩌네 욕하지만 실상은 여자들이더 독하다는 겁니다. 그 뭐냐, 요즘여자들이 재밌다고 난리난 뱀파이어 사랑영화 있잖 습니까? 거기서 여주인공도 어장 관리에 ...
장소영, 2012
5
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 311페이지
동원산업, 수협중앙회 0311 세계 4대 어장 • 북서 태평양 어장, 북동 태평양 어장, 북서 대서양 어장, 북 동 대서양을 말한다. • 세계 4대 어장 중 가장 큰 어장은 북서 태평양 어장이다. 세계의 어장 분포 농협, 서울신문, 전북일보, 우리은행, 서울신문, 전북 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
6
[세트] 닥터의 순정(전2권/완결)
어장 관리. 그 거에 대해 말하다 말았죠?그러니까 제 말은 여자들이남자들한테 바람피네,어쩌네 욕하지만 실상은 여자들이더 독하다는 겁니다. 그 뭐냐, 요즘여자들이 재밌다고 난리난 뱀파이어 사랑영화 있잖 습니까? 거기서 여주인공도 어장 관리에 ...
장소영, 2012
7
어촌민속지: 경기도・충청남도편 - 78페이지
펄 과 어장 은 어민 자신 뿐만 아니라 공동체 i 체 의 L 오한 자산 으로 취급 되어 마을 전체 의 공유 자산 으로 인정 되고 있다 . 이러한 관리 를 위해 미 - d 전체 의 공동 자치 조직체 이라고 할 수 있는 어촌계 가 대두 하였고 , 또한 어촌 계 를 해 어장 이 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
8
마녀사냥, 나쁜 여자 지침서: - 22페이지
여성잡지사인 코즈모폴리턴에서 2013년 실시한 한 설문조사 를 보면 '남자친구가 있어도 나는 어장관리를 한다.'라는 질문 에 62%의 여자들이 '그렇다.'고 대답을 했다. 또 얼마 전에는 케이블 방송에서 한 여대생이 나와 “요즘은 다들 어장관리해 요.
장희준, 2015
9
한국 민속학 새로 읽기 - 383페이지
어촌계 가 관할 하는 어장 올 크게 보면 제 1 종 양식 어장 , 공동 어장 , 제 3 종 공동 어 장 으로 구분 된다 . 제 1 종 양식 어장 은 바지락 · 해태 · 굴 등 이 양식 되는 어장 이 며 , 공동 어장 은 제 1 종 양식 어장 과 성격 이 비슷 하지만 어촌계 회원 이라면 ...
최인학, 2001
10
한국어촌의 저발전과 적응 - 261페이지
어장 의 면허권 이 해당 어장 의 지선 어민 에게 우선적 으로 있는 반면 ,骨 과 우렁쉥이 등 은 제 2 종 면허 에 속한다 . 제 2 종 면허 는 지선 어민 의 우선권 이 없으므로 骨 양식 어장 은 지선 어민 이 공동 으로 이용 , 관 리 하는 것 보다 농토 처럼 사유화 될 ...
Kyung-soo Chun, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «어장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 어장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“北, 돈벌이 위해 서해바다 어장 일부 中에 넘겨”
북한이 물자부족으로 인해 서해상 조업에 나서지 못하자 어장을 중국에 임대하는 방식으로 돈벌이를 진행하고 있다고 1일 미국 자유아시아방송(RFA)이 보도했다. «동아일보, nov 15»
2
전남도, 양식어장 바다상황 어업인에게 실시간 제공
[아시아경제 노해섭 기자]전라남도해양수산과학원은 도내 주요 양식어장 4개소에 실시간 어장정보시스템을 구축, 2016년 1월부터 어업인들에게 수산 양식어장의 ... «아시아경제, nov 15»
3
전남도, 내년 1월부터 어장정보 어업인에 제공
(무안=연합뉴스) 전승현 기자 = 전남도해양수산과학원은 내년 1월부터 주요 어장 정보를 어업인에게 제공한다고 30일 밝혔다. 수산과학원은 사업비 1억7천500만원 ... «연합뉴스, nov 15»
4
태안 3개 어촌계 유류피해 어장환경 개선대상 선정
태안군은 '2016 허베이스피리트호 유류사고 피해지역 어장환경개선사업'에 송현·곰섬·방포 등 3개 어촌계가 신청해 모두 선정되면서 1곳당 2억원씩의 국비를 확보 ... «연합뉴스, nov 15»
5
부산 장자도 인근 해상서 어장관리선 선장 실종
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 17일 오전 7시5분께 부산 강서구 장자도 남쪽 1.8㎞ 해상에서 어장관리선인 선외기 D호(0.8t)에 탄 박모(47)씨가 실종돼 부산해경안전 ... «뉴시스, nov 15»
6
제주 어촌계 10곳 마을어장에 홍해삼 종묘 52만마리 방류
홍해삼은 경제적 가치가 높아 어업인이 선호하는 품종이다. 도는 지난 4∼6월 어장관리, 마을어업 생산통계 관리 등을 평가해 방류할 마을어장을 선정했다. 전체기사 ... «연합뉴스, nov 15»
7
② 치어남획·중국어선 싹쓸이로 어장고갈
대형쌍끌이 기선저인망도 1994년 20만㎢에서 지난해 12만9천㎢로 35% 줄었고, 근해안강망 어업도 같은 기간 11%가량 줄어 지난해 기준 어장 면적이 14만5천㎢에 ... «경남신문, nov 15»
8
“언제가 꼭 다시 부를게”…'어장관리남' 슈틸리케
축구국가대표팀 울리 슈틸리케(61·독일) 감독의 행보 중 다른 사령탑들과 확연히 다른 하나가 있다. 그는 대표선수들에게 가끔씩 '넌 A팀 선수다'라는 확실한 메시지를 ... «동아일보, nov 15»
9
완도 동부권 연안어장 바다목장 조성
배정택 완도군 해양수산정책과장은 "연안어장 바다목장 사업을 통해 수산자원 조성과 해양레저 활성화라는 두 마리 토끼를 잡겠다"며 "연안에 바다목장을 조성하면 ... «뉴시스, nov 15»
10
[제주도]추자도부터 마라도까지 제주연안 '금빛' 조기 '은빛' 갈치 어장
제주 추자도 근해에서부터 마라도 남쪽까지 '금빛' 참조기와 '은빛' 갈치 어장이 풍성하게 형성됐다. 올 들어 좀처럼 잡히지 않던 조기와 갈치 어장이 회복세를 보이고 ... «경향신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eojang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur