Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어순" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어순 EN CORÉEN

eosun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어순 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어순» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 어순 dans le dictionnaire coréen

Ordre Un certain ordre de lieux où des mots (ou des phrases) sont placés dans une porte ou un passage. 어순 단어(혹은 어절)가 문이나 구절 가운데 놓이는 자리의 일정한 순서.

Cliquez pour voir la définition originale de «어순» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어순


안처순
ancheosun
최보순
choebosun
강효순
ganghyosun
김도순
gimdosun
김효순
gimhyosun
김조순
gimjosun
고순
gosun
구여순
guyeosun
한효순
hanhyosun
이효순
ihyosun
조순
josun
모순
mosun
노순
nosun
오순
osun
서순
seosun
신보순
sinbosun
송도순
songdosun
소순
sosun
토순
tosun
유도순
yudosun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어순

송리
숍강
수갑
수대시비
수록
수리
수리고분
수리애기잎말이나방
수지락
숙권
어순핑크크리크
스드릴공법
스렝이나방
스름달
스앵커공법
스퀘이크
스크립션
스크포그강
스킨

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어순

강관
강일
고구마
고광
고희
구양
곽예
관절
계광
견1)
경응
계용

Synonymes et antonymes de 어순 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어순»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어순 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어순

Découvrez la traduction de 어순 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어순 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어순» en coréen.

Traducteur Français - chinois

语序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orden de palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Word Order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ड आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة إشتراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порядок слов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavra Ordem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ ক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ordre des mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perintah perkataan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wortreihenfolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

語順
130 millions de locuteurs

coréen

어순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Order
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời Đặt hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தை ஆணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्द ऑर्डर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözcük dizimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Word Order
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słowo Zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порядок слів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Word Ordine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάξης Word
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Word Order
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oRDFÖLJD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Word Order
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어순

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어순»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어순» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어순 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어순»

Découvrez l'usage de 어순 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어순 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문법없이 영어구조 배우기 2: - 7페이지
어순은 거의 무의미하 다고 할 수 있죠. 그래서 한국어의 처리전략에서 가장 중요한 것은 단어의 뒷부분이 어 떻게 생겼는지를 살피는 '형태전략'입니다. 처리전략에 대한 학계의 연구에 따르면, 영어 원어민들은 어순이 가장 중요하고, 형 태는 그에 비해 ...
모기룡, 2012
2
김샘영어 모국어법
영어 와 한국어 의 동일한 부분 은 영어 어순 을 이해 하는 데 어려움 을 주는 부분 이 아니기 때문 입니다 . 우리 중 누구도 good lunch 를 순차적 으로 이해 하는데 어려움 을 겪는 분 은 없을 것이기 때문 입니다 . 따라 ) k-l 1 꾸미는 말 은 꾸밈 을 받는 말 ...
김세길, 2013
3
토종영어교육 성공합시다 : 조기유학 안 가고 13세에 끝내는 영어공부:
그 원인은 어순이 다르기 때문이다. 영어 학습자들 중 어휘와 숙어 등을 많이 알고, 오랜 기간 동안 영어공부를 하려고 노력했음에도 불구하 고 막상 말을 할 때는 어순구조가 잡히지 않아 대화능력이 초보단계에 머물 러 있는 경우가 많다. 그러므로 영어 ...
재키 신, 2012
4
큰소리 영어학습법 - 59페이지
서양의 언어 즉, 인도유럽어족은 대부분 어순이 거의 비슷하다. 물론 사소한 차이는 있지만 그렇기 때문에 그들은 어휘를 중심으로 면 큰 문제가 없다. 대부분의 서양 언어는 라틴어를 모체로 하고 있으므 로 한 언어를 배우면 다른 언어를 습득하는 것은 ...
곽세운, 2010
5
실전 영어번역의 기술: (입문에서 실전까지 20년 영어 번역의 노하우!)
문장이란 어순이 매끄러워야 읽기도 쉽고 의미 전달도 분명해진다. 설사 문법적으로 잘못이 없는 문장이더라도 어순이 매끄럽지 않으 면 결코 잘 쓴 문장이라 할 수 없다. 어순이 매끄러운 문장이란, 우리말의 일반적인 순서를 따르는 바탕 위에 주어와 ...
서계인, 2015
6
영어로 읽는 세계 롤모델 50인 vol.2: 정치/과학 기술/스포츠 연예 편 (MP3 무료제공)
정치/과학 기술/스포츠 연예 편 (MP3 무료제공) 재키 신. 영어 식 어순 훈련 을 해야 하는 이유 어순 의 차이 는 외국어 학습자 에게 가장 큰 걸림돌 이다 . · 미국인 이 배울 때 어려운 언어 의 순서 · 1. 매우 쉬움 -- 4. 매우 어려움 덴마크 , 스웨덴 , || 독일 ...
재키 신, 2012
7
에스페란토의 언어학적 연구: Lingvistikaj Aspektoj de Esperanto (1978, ...
에스페란토는 우리가 만족스럽게 선언하건대 그 어순이 자유롭다 좀 더 정확히 ( ) . 말해서 월성분의 차례가 자유롭다 지배적인 어순은 주 동 목이지만 그 외의 가능한 . + + , 다섯 가지의 다른 월성분 배열도 기본적으로 같은 의미를 간직한 완벽한 문법 ...
John Wells, 1990
8
박코치 대한민국 어학연수:
한국어 어순'→'영어 어순' '영어 어순' → '한국어 어순' 으로 바꾸어 말하고 들으려 하면 절대로 자연스러운 말하기 와 듣기가 불가능하다. 다시 말하면, 한국인들이 영어를 잘하 려면 영어를 영어로 이해하는 훈련이 필요하다는 것이다. 그렇다면 어떻게 ...
박정원, 2012
9
전자책으로 공부하는 한국어교육능력 검정시험 5회 - 80페이지
다음 중 나머지 세 언어와 기본 어순 유형이 다른 언어는? 1 미얀마어 2 몽골어 3 일본어 4 타이어 해설 4태국어는 동사의 시제에 따라 단어의 형태가 변하지 않는 고립어로, 기본적인 어순은 주어+술어+목적어의 순서로 어순은 영어와 유 사하다. 정답 4 ...
서경숙, 2011
10
영어가 미래를 결정한다: 영어 학습 관점을 바꿔라!
어휘는 기본으로 준비되어 있어야 하고 그 후에 가장 먼저 알아야 할 것이 바로 영어의 어순이다. 우리말은 어순이 뒤바 뀌어도 의미전달에 있어 문제를 일으키지 않는다. 하지만 영어는 어순이 바뀌면 의미전달이 모호해진다. 우리말은 다른 낱말과의 ...
최경숙, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «어순»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 어순 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[천자춘추]언어 교육은 유아 때부터
어순, 문장 등은 절차기억(節次記憶)으로 뇌의 기저핵, 소뇌, 전두엽 등의 네트워크를 활용하는데, 좋은 학습 환경에서 자극과 성취동기가 강할수록 문장은 뇌에 더 잘 ... «모바일 경기일보, nov 15»
2
영어와 어순, RL발음·성조 비슷해 유리
첫째, 영어와 어순이 같다. 한국어는 주어+목적어+동사의 구조인데 중국어는 주어+동사+목적어의 구조다. 언어는 틀이 중요한데 영어와 중국어는 그것이 같다. «Korea Daily, oct 15»
3
해외연수 시켰더니 실력 더 떨어진 제주영어교사
핀란드어의 어순이 우리나라어순과 비슷한데 핀란드국민은 사교육없이 대부분 국민들이 영어를 자유자재구사한다. 시장에가두 상인들이 영어소통이 잘 된다. «제주의소리, sept 15»
4
'올드스쿨' 장소연 영화 '도가니' 에피소드 공개 “법정용어 있는 수화 …
올드스쿨' 장소연 영화 '도가니' 에피소드 공개 “법정용어 있는 수화, 중국어 어순이다”. [스타서울TV 권민정 기자] '김창렬의 올드스쿨' 장소연이 수화에 대한 일화를 ... «스타서울tv, juil 15»
5
토익 목표달성 단기비법 4
둘 다 형용사고, 해석해도 어색함이 없기 때문에, 난이도가 있는 문제다. 기본적인 형용사의 어순은 관사/소유격+형용사+명사이나, all은 all+관사/소유격+명사의 어순 ... «법률저널, avril 15»
6
'차이나타운' 한준희 감독 "인생의 희비 보여줄 공간과 세계를 만들고 …
또 영화 속 핵심 대사를 어순을 바꿔 표현한 이유에 대해 "시나리오 작업을 하면서 대사를 쓰고 입으로 읽어보곤 한다. 의도를 두고 어순을 바꾼 것은 아니다. 다만 나의 ... «SBS뉴스, avril 15»
7
영어독해 잘 하는 법은?… 1대1 대응 '절대독해법'에 길이 있다
5년 전 '이것이 절대영문법이다'를 출간한 바 있는 안남철 씨가 집필한 이번 저서는 한국어와 어순이 다른 영어의 단어배열 원리가 한국인의 뇌구조에 아예 존재하지 ... «국민일보, févr 15»
8
'영문법-영어독해' 따로 노는 공부 이젠 그만…신간 '절대독해법' 주목
5년 전 '이것이 절대영문법이다'를 출간한 바 있는 저자 안남철 씨는 최근 '독해의 신이 되는 절대독해법'을 출간해 영어 어순에 기초한 영문법에 의한 독해법을 제시 ... «Newsway, févr 15»
9
"스트레스받으면 붓글씨 써요" 한국보다 더 한국같은 헝가리
중앙아시아에서 우랄 산맥을 넘어 정착한 헝가리인들은 우랄알타이어 계통의 언어를 쓰고 한국어와 어순이 비슷하다. 이름을 성―이름 순으로, 날짜도 연―월―일 순 ... «조선일보, déc 14»
10
우리나라 영작문 교육의 첫 단추 바로잡기
글을 읽을 때 우리말로 번역하지 않고도 영어의 어순에 맞춰서 직관적으로 이해하고, 문장 하나가 아무리 길어도 적힌 어순 그대로 숙달시키고, 영어로 적혀있는 순서 ... «허핑턴포스트, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어순 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eosun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur