Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "어스름달" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 어스름달 EN CORÉEN

eoseuleumdal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 어스름달 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «어스름달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 어스름달 dans le dictionnaire coréen

Un mois ennuyeux Le soleil se lève après le coucher du soleil ou avant le coucher du soleil. 어스름달 해가 진 다음이나 뜨기 전의 어슬녘에 뜨는 달.

Cliquez pour voir la définition originale de «어스름달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 어스름달


보름달
boleumdal
춤달
chumdal
음달
eumdal
으스름달
euseuleumdal
가침박달
gachimbagdal
가족성용혈성황달
gajogseong-yonghyeolseonghwangdal
가라달
galadal
갈고리달
galgolidal
감달
gamdal
간달
gandal
가는잎모새달
ganeun-ipmosaedal
간접전달
ganjeobjeondal
간세포성황달
ganseposeonghwangdal
가속페달
gasogpedal
건달
geondal
건성황달
geonseonghwangdal
고달
godal
헤임달
heimdal
오삼달
osamdal
심달
simdal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 어스름달

수리
수리고분
수리애기잎말이나방
수지락
숙권
순핑크크리크
어스
어스드릴공법
어스렝이나방
어스앵커공법
어스퀘이크
어스크립션
어스크포그강
어스
어스킨폭포
어스트린전시
어스트린전트
어스파이어링산
슷썰기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 어스름달

금강개박
김익
김영
김두
김경
김문
김선
고홍
고종
공영
공명전
공시송
구담실
국서전
구족
까치박

Synonymes et antonymes de 어스름달 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어스름달»

Traducteur en ligne avec la traduction de 어스름달 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 어스름달

Découvrez la traduction de 어스름달 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 어스름달 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어스름달» en coréen.

Traducteur Français - chinois

暮光之城月亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luna Crepúsculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twilight moon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोधूलि चाँद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشفق القمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумерки луна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lua Crepúsculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি নির্বোধ মাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crépuscule lune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bulan yang membosankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dämmerungs-Mond-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夕暮れ月
130 millions de locuteurs

coréen

어스름달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rembulan Twilight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chạng vạng trăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்விலைட் சந்திரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक कंटाळवाणा महिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alacakaranlık ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crepuscolo luna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zmierzch księżyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сутінки місяць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luna Twilight
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λυκόφως φεγγάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Twilight maan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Twilight moon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Twilight månen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 어스름달

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «어스름달»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «어스름달» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 어스름달 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어스름달»

Découvrez l'usage de 어스름달 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어스름달 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현진건의20세기전반기단편소설어휘조사 - 262페이지
어스름 달 11 으스름달 「 명 , 흡16 5 더구나 베일 에 감긴 처녀 (處女) 의 나체 (棟體) 가튼 어스름 달 ! <墮落者( 3 회 ) , 51> + ' 어스름 달 ' 은 ' 어스름 ' 과 ' 달 ' 이 결합 된 단어 이다 . ' 어스름 ' 은 ' 조금 어둑한 상태 . 또는 그런 때 ' 의 뜻 이다 . 그러므로 ...
양명희, 2002
2
불의 딸
아래 쪽의 턱 찌그러진 어스름달이 소나무숲 사이로 고 개를 들이밀었을 때부터, 그는 그가 까무너내리는 뙤밭의 한복판에서 돌팔이 대장장이를 안고 뒹굴 어다녔다. 둘은 서로의 멱살을 틀어잡고, 목을 조 르기도 하고, 주먹으로 상대의 얼굴을 쥐어 ...
한승언, 1996
3
북한의우리말의미연구자료집 - 408페이지
들 fl 의 이 醫 m 기지 譽 문호 lg 어 학습 19e5 모 3 오 , Ie 어우 1 수弔 때어 1 따라 시 : 새벽 달 - ( 음력 하순 의 ) 새벽 에 보이는 달 . 속담 · 새벽 말 보려고 초저녁 부터 나 後 는다 ( 기다린다 ) . · 새벽 달 보려고 어스름 달 안보 랴 . 보름달 - 음력 보름날 에 ...
전수태, 2003
4
김소월시의어휘와그활용구조 - 304페이지
어스름 사랑 사랑 사랑 에 어스름 을 맛춘 님 ( 기분 전환 , 5) 이달 스무 날 달 뜨 거든 어스름 달 되여 주소 ( 단장 (l) , 19) 저녁 해 는 지고서 어스름 의 길 ( 맛나 려는 심사 , 1) 윽월 어스름 때 의 빗 줄기 는 ( 여수 ( l ) , 1) 그러나 해 느 즈니 어스름 인가 ...
윤주은, 1991
5
매혹적인 기생놀음, 홍련전 (합본):
목차 1. 재회 上 2. 어스름 달 아래 계수나무 한 그루 3. 고드름에 맺힌 달 4. 명기(名器)가 관장(官長)을 만나 성인(成人)이 되는 것 을 호사(好事)라 한다 5. 폐쇄된 전각, 명위당(命衛堂) 6. 대발(戴髮) 7. 옥관자를 받다 8. 타오르는 계수나무 9. 재회 下 10.
홍매화, 2014
6
매혹적인 기생놀음, 홍련전 1권:
홍매화. 부는 이유가 이것 때문 이라는 것을 모두가 알고 있었다. 가난한 부모로부터 몇 푼에 팔려온 아이들, 부모가 죽어 맡을 친지가 없어 들 2. 어스름 달 아래 계수나무 한 그루 이 른 아침부터 개경교방(開京敎坊)이 떠들썩했다. 어젯밤부터 강쇠바람 ...
홍매화, 2014
7
우리 한시를 읽다:
이종묵. 맑은 눈망울이기도 하다. 정포의 시에서 옷에 어른거리던 꽃 그림자가 여기서는 맑은 별빛인 셈이다. 말에 올라 삿갓을 쓰고 새벽길을 떠난다. 어스름 달 빛, 새벽 안개, 눈앞에 어른거리는 여인의 눈망울, 게 다가 삿갓을 알리는 것이지만, 시인 ...
이종묵, 2009
8
불꽃
선우휘. " 자 이것을 등지고 자야 해 . 이리 가까이 오지 . " 둘 은 총 묶음 을 기대고 어깨 와 어깨 를 비 볐다 . 레이션 의 모닥불 은 거의 꺼져 가고 있는데 동굴 밖 설경 은 어스름 달 밤 속에 고요히 잠들고 있었다 . 장의 가느 다란 코 고는 소리 를 들으면서 ...
선우휘, 2012
9
쓸어내리다 (무삭제판)
어스름 달이 떠있는 새벽녘. 하준의 어깨가 무거웠다. 쉴 새 없이 입에서 칼을 뽑아내면서도 정작 쓰린 건 제 심장이었다. 그걸 알고 있음에도 하준은 스스로의 심 장을 겨누기로 작정했다. 그편이 오히려 편했다. 어린 아이의 힘으로 모친을 위해 그는 ...
박윤애, 2014
10
놋그릇과 고려범 납닥발이:
어머니는 마지막으로 아버지 놋그릇을 광목천으로 깨끗 이 닦아서 넣었다. 그리곤 돌아서서 놋그릇 닦은 천으로 눈물을 닦았다. 만 유 눈에도 눈물이 핑 돌았다. 만유는 소쿠리를 들고 구름 속 어스름 달이 내려다보는 고샅길을 걸어 이장 집으로 갔다.
허명남, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 어스름달 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eoseuleumdal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur