Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "읍차" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 읍차 EN CORÉEN

eubcha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 읍차 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «읍차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shinji et maison de ville

신지와 읍차

Shinji et Eughea sont l'un des titres du quartier général militaire du Samhan. Selon les «Trois Royaumes», «Sagesse», le chef de la grande nation a été nommé, suivi par l'inspection et le rang le plus bas. Ces titres, bien que différents en prix, sont tous des titres de longévité, le plus haut et le plus puissant d'entre eux est Shinji. Le chef du grand pays s'appelait Shinji et s'appelait "Jinji", "Shikiji" et ainsi de suite. Le chef du plus petit pays s'appelait le township, et il y avait aussi le titre de la ville. 신지읍차는 삼한의 군장 칭호의 하나이다. 《삼국지》 〈위지〉 변진조에 따르면, 큰 나라의 우두머리를 신지, 그 다음은 검측, 맨 하급을 읍차로 불렀다. 이들 칭호는 격의 차이는 있으나 모두 장수에 대한 칭호로, 그 중 가장 높고 유력한 것이 신지였다. 큰 나라의 우두머리는 신지를 비롯하여 진지·축지 등으로 불렸고, 그럭저럭 규모가 있는 나라는 검측 및 험측·견지·건길지 등으로 불렸다. 가장 규모가 작은 나라의 우두머리는 읍차라 했고, 그 밖에도 번예라는 호칭이 있었다.

définition de 읍차 dans le dictionnaire coréen

Maison Le titre de la petite nation de l'ère Samhung. 읍차 삼한시대 소국(小國) 거수(渠帥)의 칭호.
Cliquez pour voir la définition originale de «읍차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 읍차


백엽차
baeg-yeobcha
보이긴압차
boigin-abcha
병력수송장갑차
byeonglyeogsusongjang-gabcha
긴압차
gin-abcha
구급차
gugeubcha
귀갑차
gwigabcha
혼합차
honhabcha
장갑차
jang-gabcha
밀감즙차
milgamjeubcha
삼지구엽차
samjiguyeobcha
신선엽차
sinseon-yeobcha
시엽차
siyeobcha
송엽차
song-yeobcha
소엽차
soyeobcha
완급차
wangeubcha
엽차
yeobcha

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 읍차

성제
성형
애리
원정
의회
지잡기
지헌유고
참마속
천리
청정
취락
취정
취헌유고
치팔경
하리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 읍차

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감비
감꼭지
감로
간이공판절
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Synonymes et antonymes de 읍차 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «읍차»

Traducteur en ligne avec la traduction de 읍차 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 읍차

Découvrez la traduction de 읍차 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 읍차 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «읍차» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Eupcha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eupcha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eupcha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eupcha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eupcha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eupcha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eupcha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eupcha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eupcha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eupcha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eupcha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウプチャ
130 millions de locuteurs

coréen

읍차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eupcha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eupcha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eupcha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eupcha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eupcha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eupcha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eupcha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eupcha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eupcha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eupcha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eupcha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eupcha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eupcha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 읍차

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «읍차»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «읍차» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 읍차 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «읍차»

Découvrez l'usage de 읍차 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 읍차 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다라, 연나라와 싸우고 일본을 시작하다
읍차 내생이 살아온 것도 기적적이었다. 별기대장 어파와 장수 석령이 자신들을 희생시키 고 읍차를 탈출시켰다.「읍차. 달아나시오!」 겹겹이 막힌 후퇴로를 어파와 석령이 앞장서서 뚫었다. 다라군의 창을 맞은 어파는 말에서 떨어 져 목이 베어지고, ...
이양훈, 2014
2
조선 전사: Kodaepʻyŏn - 208페이지
신지 가 큰 소국 롱 치자 의 명칭 이고 읍 차가 직 - 은 소국 롱 치자 의 명촁 이 였던 마한 의 경우 로 보아 진 한파 번한 에서도 소국 의 롱 치자 들을 신지 , 험측 , 번예 , 살해 , 읍차 라고 불 蹟 다는 것을 알수 있다 . 진한 과 변한 파 의 경우 에 신지 , 읍차 ...
최택선, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Kogohak Yŏn'guso, 1991
3
처세술 개론
읍차(邑借)'였다. 규모가 큰 부족의 우두머리는 '신지(臣智)'라 하였고 규모가 작은 부족의 우두머 리는 '읍차'라 하였다고 《삼국지》의 〈동이 전〉은 기록하고 있는데 도미는 바로 작은 부족의 우두머리인 '읍차'였던 것이다. 그에게는 예쁜 아내가 있었다.
최인호, 2008
4
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 21페이지
초기 국가 · 저보 확 도 IA 내용 부여 고구려 옥저 동 에 삼한 정치 5 부 연맹체 ( 상가 , 고추 가 ) 군장 국가 5 부 연맹체 ( 왕 과 사출 도 ) 제정 분리 사회 ( 신지 · 읍차 + 천군 ) 거수 , 삼로 후 , 읍군 , 삼로 경제 어물 , 소금 풍부 ( 고구려 에 공납 ) · 방직 기술 ...
고종훈, 2013
5
조선정치제도사 - 38페이지
마한 에서는 큰 규모 의 소국 의 통치자 들을 < 신지 % 라고 하였으며 작은 규모 의 소국 의 통치자 를 < 읍차 y 라고 하였다 . 마한 의 소국 들은 그 규모 로 보아 크게 두개 의 등급 으로 갇라 臧 으므로 신 지니 - 읍차 밖에 딴 명칭 을 가진 소국 의 통치자 는 ...
장국종, ‎리순신, 1989
6
백제 의 종교 와 사회 - 24페이지
%h 큰 사람 은 신라 하 旦, 다음는 측 %又, 다음는 번가 있으 , 다음 는 살 + 2 가 , 다음는 읍차 配 5 가 다 . 진한 은 마한 의 동쪽 에 있다 . ... 처음 에는 6 개국 이던 것혁 차 骨 12 A 국 으로 나 어졌다 . 변친 도 12 개국 으로 3 어 있닥 . 또 03 소 별읍 있 각 수 ...
장인성, 2001
7
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 49페이지
신 신지, 견지, 부례, 읍차와 같은 군장들이 존재하고 있습니다. 신지와 읍차 등은 동예나 옥저의 읍군, 삼로와 구분을 해놓으세요. 이것도 시험에 가끔 나 옵니다. 삼한의 정치에서 가장 큰 특징은 소도의 존재입니다. 단군왕검은 뭐였어 요? 제정일치 ...
최태성, 2014
8
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 73페이지
그리고 동예의 집터로는 '철(凸)' 자 형과 '여(呂)' 자 형이 있다는 것도 기억하세요. 사진으로 꼭 확인하기 바랍니다. | 삼한 | 삼한소국에도 왕이 존재하지 않았습니다. 대신 신지, 견지, 읍차, 부례와 같은 군장 이 있었지요. 경제적으로는 어땠을까요?
최태성, 2015
9
잃어버린 천도 문명: 중국 의 동북 공정 에 대비한 역사서
중국 의 동북 공정 에 대비한 역사서 이규만. 13 세 書 달 ( i 議) 태왕 갑오 17 년 (BC 1766 년 ) 겨울 12 월 상 (商) 나라 가 하나라 를 침입 하 니 , 하나라 걸왕 裝 1 ) 이 우리 삼 %淑三輔 에 7 원 을 요청 하였다 . 이 에 태왕 께서는 읍차 (邑惜) 말량 (末朗 ...
이규만, 2004
10
東西文化交流 에서 본 加耶 와 日本關係研究 - 10페이지
또 여러개 의 / ] ·邑 으로 나누어 져 있다 .名-各 거수 (渠師) 가 있고 큰 곳 은 신지 (臣智) , 그 다음 의 것은 험칙 (險側) , 그 다음 의 것은 번예 (契濃) , 그 다음 의 것은 살해 (殺雲) . 그 다 음 의 것은 읍차 (邑借) 라고 불 兎 다 . ,幼制戀疑德封判傾飜園兩罷 l-r.
金道允, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «읍차»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 읍차 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[홍익인간 7만년 역사 69] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
서기전1767년 겨울에 은(殷)나라 사람이 하나라를 정벌하니 하나라 왕 걸(桀)이 도움을 청하였으며, 흘달 천왕이 읍차(邑借) 말량(末亮)으로 하여금 구한(九桓)의 군대 ... «코리안스피릿, déc 13»
2
[홍익인간 7만년 역사 65] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
읍의 장은 읍차(邑借)라고 한다. 예읍(濊邑)은 단군조선의 제후국인 예국(濊國)의 수도였을 것으로 보이며, 읍차가 아닌 일개 부락의 추장이던 소시모리가 반란을 ... «코리안스피릿, nov 13»
3
부여의 새벽
삼국지』위서「동이전」한(韓)조에는 마한에는 각각 장수가 있는데 그 중에 큰 자들은 스스로 신지(臣智)라고 불렀으며, 그 다음은 읍차(邑借)라고 하였다고 합니다. «프레시안뉴스, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 읍차 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eubcha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur