Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "음다법" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 음다법 EN CORÉEN

eumdabeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 음다법 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «음다법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 음다법 dans le dictionnaire coréen

Il y a plusieurs façons de traiter les sons polis négatifs, mais c'est seulement après que je me connaisse avec les clients et les douleurs. A Koryo Dagyeon, il a dit qu'après avoir dit, "j'ai retourné ma voiture". La voiture a cinq sens. On l'appelle les cinq sens, j'entends le son du thé bouillir sur les oreilles, je vois l'odeur du nez, le thé avec mes yeux, le goût du thé avec ma bouche et je sens la texture de la tasse de thé avec mes mains. Labor (poète de contemporain chinois), dans "Chil Wanda", la première tasse contient du parfum, la seconde tasse contient l'essence du monde, la troisième coupe libère la soif, la quatrième coupe gonfle, la cinquième coupe La chair nettoie la chair et les os, la sixième coupe atteint le niveau de fraîcheur, et la septième tasse souffle une brise claire sur les côtés. 음다법 음다의 방법은 갖가지가 있지만 손님과 팽주가 한 마음이 되어 서로 교감한 뒤에야 제 맛이 난다. 『고려도경』에는 찬자가 "차를 다 돌렸습니다" 라고 말한 뒤에야 마신다고 했다. 차에는 다섯 가지 감각이 있다. 이를 오감이라고 하는데 귀로는 찻물 끓는 소리를 듣고, 코로는 향기를, 눈으로는 차를 보고, 입으로는 차의 맛을 느끼고, 손으로는 찻잔의 감촉을 느낀다. 노동(盧仝: 중국 당대의 시인)은 「칠완다가」에서 첫째 잔은 향기를, 둘째 잔은 세상의 시름을 담고, 셋째 잔은 갈증을 풀어주고, 넷째 잔은 땀이 솟아나고, 다섯째 잔은 살과 뼈를 맑게 하고, 여섯째 잔은 신선의 경지에 이르고, 일곱째 잔은 겨드랑이에 맑은 바람이 불어 날아�"� 한다고 읇었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «음다법» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 음다법


암모니아소다법
ammoniasodabeob
가법
gabeob
갑상샘결절검사법
gabsangsaemgyeoljeolgeomsabeob
갑상선기능검사법
gabsangseongineung-geomsabeob
개합보사법
gaehabbosabeob
각기안마법
gaggianmabeob
가자법
gajabeob
감목양마법
gammog-yangmabeob
간접후두검사법
ganjeobhudugeomsabeob
간접화법
ganjeobhwabeob
가상평가법
gasangpyeong-gabeob
가스분사법
gaseubunsabeob
거화법
geohwabeob
건축사법
geonchugsabeob
고과법
gogwabeob
계차법
gyechabeob
결핵균내성검사법
gyeolhaeggyunnaeseong-geomsabeob
경관점액검사법
gyeong-gwanjeom-aeggeomsabeob
경타법
gyeongtabeob
전해소다법
jeonhaesodabeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 음다법

낭암
낭양통
낭종
낭종대
낭종창
낭종통
낭혈류
높이
닉난창
단탕
담패설
대리
덕양보
도구
도벽팽출
도염
도하혈

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 음다법

가브리엘합성
가변비율
가감
가금
가격
가계연구
가계육종
가능
가산
가사소송
가설연역
가스분석
가스멸균
가스팩배양
가스트린측정
가시분광광도
가식
가속원가회수
가속둔전
가야보인

Synonymes et antonymes de 음다법 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음다법»

Traducteur en ligne avec la traduction de 음다법 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 음다법

Découvrez la traduction de 음다법 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 음다법 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «음다법» en coréen.

Traducteur Français - chinois

那么dabeop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno dabeop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well dabeop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर dabeop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسنا dabeop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну dabeop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem dabeop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল dabeop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien dabeop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Well dabeop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun dabeop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音ダボプ
130 millions de locuteurs

coréen

음다법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih dabeop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng dabeop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி dabeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण dabeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Negatif polimorfizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beh dabeop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż dabeop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну dabeop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine dabeop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά dabeop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel dabeop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl dabeop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel dabeop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 음다법

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «음다법»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «음다법» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 음다법 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음다법»

Découvrez l'usage de 음다법 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 음다법 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)
포차법(泡茶法)이란 명 나라 때 유행하던 음다법으로 지금의 방식처럼 잎차 를 우려내 마시는 방법이다. 2 점다법(點茶法) 송나라 때 사용한 음다법으로 덩어 리 고형차를 차 맷돌로 부드럽게 간 다음그 가루를 찻사발에직접 넣어 연고(軟膏)와 같이 끈적 ...
이상균, 2012
2
황홀한실종 - 289페이지
하지만 초의 선집 을 엮어 낸 김석호 씨 는 무엇 인가 알고 있는 것이 있을 터 였다 . 그가 초의 선집 을 엮게 된 동기 도 우연 찮아 보였 거니와 김석호 씨 는 특히 그 초의 의 음 다법 을 오늘 에 다시 흉 내내 보려고 오랫동안 애 를 써 오고 있 노라 했었다 .
이청준, 1990
3
한 권으로 읽는 중국문화
... 녹차: 항주 서호(西湖)의 용정차(龍井茶)∙강소의 벽 라춘차(碧螺春茶)∙안휘 황산의 모봉차(毛峯茶)∙안 휘 육안(六安)의 육안과편차(六安瓜片茶) 등 화차: 복건의 말리화차(茉莉花茶)∙목단말리(牧丹茉莉)∙매괴화뢰(玫瑰花蕾) 등 2) 차의 음다법(飮茶法)과 ...
공봉진, ‎조윤경, ‎이강인, 2010
4
자서전들 쓰십시다 - 266페이지
이 구조 는 이미 초의 선사 의 음 다법 에 관한 글귀 에서부터 발견 되고 있고 , 그 뒤 의 이 야기 는 그 구조 를 구체적인 삶 의 형태 로 체험 하는 과정 이라고 할 수 도 있다 . 그것은 가위 말 과 정신 의 규범 이라 할 수 있었다 . 지욱 은 한마디 로 그 다도 의 ...
이청준, 2000
5
차를찾아서 - 195페이지
그런데 적절한 음 다법 을 알리는 책자 가 드물 더니 오래 차 생 활 을 했던 금당 최규용 옹이 「 현대인 과 차 」 를 간행 하여 길잡이 가 되었으니 큰 생색 이라 하겠다 . 복중 (伏中) 이라고 는 하나 다향 과 더불어 우리 민속 에도 새로 운 청풍 이 일게 ...
芮庸海, 1997
6
문학 의 편견: 김 경수 평론집 - 132페이지
해남 에 사는 김석호 라는 사람 은 수년 을 두고 조선조 의 초의 선사 의 음 다법 에 관심 을 가지고 , 그 차마 심의 마음 을 배우 려고 한다 . 그러나 어떻게 도 그것을 깨닫지 는 못했는데 , 북채 잡이 사내 의 그 소리 찾음 의 내력 을 동반 한 출현 으로 비로소 ...
김경수, 1994
7
이청준論 - 96페이지
하지만 다만 그렇게 상상 하고 말할 수 있을 뿐 그젓 을 통하여 스님 의 마음 을 만날 수 는 없었 습니다 그렇다면 그 3 ] 뜬 다만 초의 의 다 법일 뿐 우리 의 다법 은 틸 수가 없습니다 . 당신 의 참마 을 만날 수도 없고 차마 심의 즐거움 도 얻올 수가 없 ...
김치수, 1991
8
아름다운 동행: - 121페이지
현 있 ,院 차 시 홍 적 院的國護子) 를 치까 늦 이 다 질 을 院 은 륨 바 박 옷일 후 볼 밤 9 _ _ 4 공 , 달 다법 가 的 홍 的 홍미 시 * 때 활 후이 3 전 비 꽃 고 韓 다 금환 편 은 활물 목 * 홀 환 * 주 恭 다미 를 的% 된 공한 편 야 나있 , )』的 활다 : 가고 홍 후 편 ...
여행작가학교 10기, 2015
9
中阿含經 - 3권 - 8페이지
하자 이여 제 4 큰 田> < > ] .lw 즐 들 d 를 出卽 A(<AAAA 아 래 서 바 른 5 리 정 ] ] 는게 들어 있 ·] 하 의 들 는 4 A 로 를 A 한 ... 마다 감 히다 제 이 각 'd 속 - A 과 %3<] A yA V,Vi 出) > >回; 를 를 하 자 법 다법 은 보몸 을마 관 肯 호 파 A 여 목 A 22A ...
Samg̣hadeva, ‎東國譯經院. 譯經委員會, 1985
10
正法念處經 - 2권 - 48페이지
i 경 A l 卷 탕 하 축 이는 셉 에 들 은 % y 못 했 그섕 d - 다법 케 빼속 k 에 에 은 욕 LG 2 금 is 는 毛% 뮤 금학 d 出 0 > > i ... 은 $iv 이서 호 타 락 짓심 는 을 32 한 Y $ 이 나 선 업 렇마 기 욕 대심 생 로을 을 짓 은 $ 이 t 좋 고 은 것 세올 계 보 뢰 가는 은 4 ...
김월운, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «음다법»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 음다법 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[책 속으로] 최치원부터 초의선사까지 … 한국의 차문화를 찾아서
다시(茶詩)의 백미로 꼽히는 당나라 시인 노동의 '칠완다가'를 소개하고, 초의선사의 제다법과 그 다법을 이어받은 응송 박영희(1896~1990) 스님의 음다법을 소개 ... «중앙일보 라이프, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 음다법 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eumdabeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur