Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개비자나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개비자나무 EN CORÉEN

gaebijanamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개비자나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개비자나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arbres de visa de chien

개비자나무

Le visa de chien est une espèce de la péninsule coréenne qui est un arbre de l'arbre de visa. C'est un conifère à feuilles persistantes qui pousse dans la partie humide de la vallée de la partie centrale de la péninsule coréenne, à environ 3 mètres de haut. Les feuilles sont linéaires, 30-40㎜, pointues des deux côtés et blanches sur le devant et le dos. Les fleurs fleurissent en avril en raison de l'unipolarité. Une fleur mâle est de 5㎜ de long et est couverte de 10 fleurs ou plus et s'étend de 20 à 30 sur un parterre de fleurs. La fleur femelle court deux à la fois et est enveloppée dans dix pointu la vérole verte. Il y a 8-10 graines dans une fleur. Le fruit est rougeâtre en août-septembre de l'année prochaine, comestible, principalement à Gyeonggi et Chungcheongbuk-do. La période de floraison est d'avril à avril, et la période fertile est d'octobre à janvier. 개비자나무는 개비자나무과의 나무로 한반도 특산종이다. 한반도 중부 이남 산골짜기의 습기 많은 곳에서 자라는 상록침엽수로 높이가 3m 정도이다. 잎은 선형으로 30-40㎜이고 양쪽이 뾰족하며 앞뒷면이 백색이다. 꽃은 단성화로 4월에 핀다. 수꽃은 길이 5㎜ 정도로 10여 개의 포에 싸여 한 꽃대에 20-30개씩 달린다. 암꽃은 한군데 2개씩 달리고 10여 개의 뾰족한 녹색 포에 싸인다. 밑씨는 한꽃에 8-10개씩 있다. 열매는 다음해 8-9월에 붉게 익는데 식용하며, 주로 경기·충북 이남에 분포한다. 개화기는 3-4월이며, 결실기는 10-1월이다.

définition de 개비자나무 dans le dictionnaire coréen

Arbres de visa de chien Plantes de Gymnospermes Un arbuste à feuilles persistantes de conifères avec un foyer d'attention. 개비자나무 겉씨식물 구과목 주목과의 상록침엽 관목.
Cliquez pour voir la définition originale de «개비자나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개비자나무


비자나무
bijanamu
보리자나무
bolijanamu
치자나무
chijanamu
대풍자나무
daepungjanamu
당매자나무
dangmaejanamu
가자나무
gajanamu
강화갑곶리의탱자나무
ganghwagabgojliuitaengjanamu
강화사기리의탱자나무
ganghwasagiliuitaengjanamu
금앵자나무
geum-aengjanamu
국우동탱자나무
gug-udongtaengjanamu
구기자나무
gugijanamu
진도임회면의비자나무
jindoimhoemyeon-uibijanamu
큰개비자나무
keungaebijanamu
매자나무
maejanamu
마전자나무
majeonjanamu
남해죽전비자나무
namhaejugjeonbijanamu
눈개비자나무
nungaebijanamu
사천곤양면의비자나무
sacheongon-yangmyeon-uibijanamu
선개비자나무
seongaebijanamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개비자나무

부화왕여래
불알꽃
불알난
불알풀
개비
개비
개비랑국
개비
개비
개비자
빙제
뼈다귀
뼉다귀
사곡
사동
사상자
사상충
사철쑥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개비자나무

보경사의탱자나무
자나무
제주아라동의무환자나무
자나무
진양정평리무환자나무
조각자나무
무환자나무
판문탱자나무
풀명자나무
산유자나무
자나무
산매자나무
섬매자나무
자나무
연밥매자나무
자나무

Synonymes et antonymes de 개비자나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개비자나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개비자나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개비자나무

Découvrez la traduction de 개비자나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개비자나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개비자나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

狗签证树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Árboles de visado para perros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dog visa trees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉग वीजा पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشجار تأشيرة الكلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Собака визовые деревья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Árvores de visto cão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো ভিসা গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dog arbres de visa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pokok visa anjing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dog visa Bäume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本ビザ木
130 millions de locuteurs

coréen

개비자나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

More wit visa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cây visa Dog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாய் விசா மரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक व्हिसा झाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha vizeler ağaçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dog alberi visti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dog wizowe drzewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Собака візові дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copaci de viză Dog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δέντρα θεώρησης Σκύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dog visum bome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dog visum träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dog visum trær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개비자나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개비자나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개비자나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개비자나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개비자나무»

Découvrez l'usage de 개비자나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개비자나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Long-bract cephalanthera 은대난초 (Eun-dae-nan-cho) Plum yew family 개비자나무과 (Gae-bi-ja-na-mu-gwa) Cephalotaxus, Cowtail pine, Plum yew 개비자나무속 (Gae-bi-ja-na-mu-sok) [개비자나무과] Plum yew 개비자나무 ...
국립수목원, 2015
2
한국 의 松栢類 - 89페이지
科,種 의 해설 개비자 나무 3 벽 cephalotaxaeeae )當綠 인 木本植物 이며 가지 가 마주 붙고 줄 끌잎 은 2 줄로 늘어서 며 잎 뭣 면 에 횐 기 꽁선 이 있다 . 압수 貸 치 보통 딴그루 에 피며 수 晋 은 모여 불어 둥근 꼴 을 이루며 암晋 은 2 개의 匪殊 로 ...
李永魯, 1986
3
한국 야생 식용 식물 자원: 木本: - 17페이지
개비자 나무 A centalotwrns llarri%tollia ( Knigh 히 goch (C[ i0realla NaIrni) )'蜜* 과 명 cephrlotaxaceae ( 개비자 나무과 ) * 영 명 plurnyew * 일 명 chosen inueya * 한 명 朝霧 헐 s * 산 지 동아시아 , 히말라야 * 용 도 열매 ( 식성 - )國[ w 'L- 뼝 )'蜜* ...
한용봉, 2002
4
꿈: - 96페이지
붉나무 단풍 나무 서어 나무 잎갈 나무 사위질빵 갈 참나무 염주 나무 팥배 나무 가래 나무 모과 나무 개비자 나무 생강 나무 팽나무 오리 나무 우거진 말림갓 틈서리 사 이사 이로 얼크러 지고 설크 러진 청 미레 덩 曾 으름 덩굴 타고 오르는 뚜깔 의 ...
김성동, 2001
5
나무 쉽게 찾기 - 417페이지
4 월 에 핀 개 비자 나무 수꽃 9 월 의 열매 |--高- 개 비자 나무 ( 개 비자 나무과 ) Cephailoinrisharringionia 늘푸른 바늘 잎나무 ( 높이 2~3m) 개화기 : 4 월 결실기 : 다음 해 9 ~ 10 월 중부 이남 의 산 에서 자란다 . 나무 껍질 은 짙은 갈색 이고 세로 로 ...
윤주복, 2004
6
산과한국인의삶 - 248페이지
그림 아 지리 신 에 있어서 고도 에 따른 침엽수 종 분포 눈 향나무 잣나무 7 匪 비나무 구상 냑무 주목 소나무 개 비자 나무 ( [ w 무 l [ %LSi l ) 7 분 11 나무 l l 구무 ) l 즉 l 企 나무 l u 罷 0 1000 1 데 0 < 그림 5> 속 리신 에 있어서 고도 에 따른 침엽수 종 ...
최정호, 1993
7
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
개사 절쑥 [ 개 - 사 懼 쑥 ] < 식물 % 국화과 의 두해살이 풀 . 키 는 Ir n 쯤 ... 개 산초 나무 [ 개 - 산초 나 早] < 식물 % 운향 과 의 사철 푸른 좀 나무 . ... 나무 는 기구 를 20 한국어 파생 명사 사전 개 비자 나무 [ - 비자 나무 ] < 식물 % 개 비자 나뭇 과 에 ...
이양혜, 2002
8
ㄱ자 수놓는 이야기
+ 어쩌 : , 0 르 어쩌다 개 꽃 개수염 은 그래도 낫지 논밭 , 불가 흰 뿌리 정말 개 수여 갈지 개 모드 라 |, 개망초 , 개 두르 , 개머루 , 모두 보 났찢 들은 개들 떼어 도 비름 이 지 . 개살구 는 개들 불어도 얄 궂지 개 비자 나무 , 우리 나 라 에서만 자라지 개 속새 ...
김정환, 2012
9
아이작 아시모프의 과학 에세이
그는 허셜이 달 표면에서 양귀비처럼 생긴 꽃과 개비자나무나 전나무처럼 생긴 나무를 관찰했다고 보도했다. 또한 커다란 호수도 있는데 물이 푸르고 파도에는 거품이 인다고 썼 다. 그리고 들소나 외뿔소 같이 생긴 커다란 동물에 대한 설명도 덧붙였다.
아이작 아시모프, 2013
10
한국어식물이름의연구 - 79페이지
자료 ( 69 ) 에서는 [ 성질 ] 이 원형 에 비해 유표 적일 경우 특별히 이름 짓기 에 반영 하였는데 , 예컨대 , Co 의 { 개 해당화 } 는 ( 해당화 } 에 비해 가시 가 작고 성기 며 , 꽃 과 열매 가 작다 . { 개 비자 나무 } 는 원래 { 비자 나무 } 의 열매 는 먹을 수 있지만 ...
임소영, 1997

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개비자나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개비자나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여름 폭포만 시원한가 가을엔 단풍 멋 더한데
계곡과 산비탈을 따라 자생하고 있는 나무와 꽃, 풀들을 그대로 둔 상태에서 고산암석원, 고산습지원, 만병초원, 희귀자생식물원, 오감체험숲, 개비자나무자생원, 수생 ... «서울신문 자정고, août 15»
2
[한 장면] 풀꽃 이름에 드리운 일제 망령
책에 수록된 2천79종 중 99종이 번역 과정 중에 '조선'이 사라졌고 그 대신 작거나 보잘 것 없다는 뜻의'개'가 붙었다. 개나리, 개암나무, 개벚나무, 개비자나무«부산일보, août 15»
3
“창씨개명된 우리 들꽃들 70년간 제 이름 못찾았죠”
실제로 봄을 대표하는 꽃인 개나리의 일본 이름은 조센렌교인데 번역자들이 조선 대신 '개'를 붙여 개나리라고 이름 붙였다. 개암나무, 개벚나무, 개비자나무등이 같은 ... «서울신문, août 15»
4
우리 풀꽃도 창씨 개명 당했다
개나리 외에도 개암나무, 개벚나무, 개비자나무 등이 '조선'이 '개'로 번역된 경우다. 저자는 '조선식물향명집'을 처음부터 끝까지 일일이 조사해 2079종의 식물 중 99 ... «헤럴드경제, août 15»
5
대둔산 이란?
식생은 대체로 높이 600m를 경계로 그 이하에는 소나무·상수리나무·개비자나무 등이 무성하고, 그 이상에는 신갈나무·졸참나무 등 낙엽활엽수가 울창하다. 이밖에도 ... «에듀데일리, juil 15»
6
경비원 자질향상 위한 『경비원 수첩』 발행
[한국의 나무 바로 알기] 7. 개비자나무 · [탐방]경기 용인시 '동일하이빌4단지아파트' · [기고]공동주택 장기수선공사에 따른 분쟁 및 개선방안 연구 18 · 전자입찰 관련 ... «아파트관리신문, juin 15»
7
거창 금원산생태수목원.
열매의 탁솔성분이 항암효과가 있다고 알려진 우리나라 희귀·특산식물인 개비자나무 자생지가 있으며, 이곳에서 자생하고 있는 개비자나무를 현지에 보존해 일반 ... «경남신문, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개비자나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaebijanamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur