Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개과천선" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개과천선 EN CORÉEN

gaegwacheonseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개과천선 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개과천선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gagcheon Line (drame)

개과천선 (드라마)

"Gagcheon Line" est un drame arboré diffusé sur MBC du 30 avril 2014 au 26 juin 2014. L'histoire de Kim Seok-joo, un avocat du cabinet d'avocats en Corée, qui a remporté le prix, a souffert d'une amnésie à cause d'un accident et a ensuite regardé sa vie avec un regard objectif. 개과천선》은 2014년 4월 30일부터 2014년 6월 26일까지 MBC에서 방송되는 수목 드라마이다. 승승장구하던 국내최고 로펌의 에이스 변호사 김석주가 사고로 인해 기억상실증에 걸리고 난 후 객관적인 시선으로 자신의 삶을 돌아보게 되는 이야기.

définition de 개과천선 dans le dictionnaire coréen

Canopies C'est un mot qui répond finalement à une résolution d'abandonner le mauvais chemin et de renaître comme un homme bon. 개과천선 잘못 들어선 길을 버리고 착한 사람으로 다시 태어나겠다는 결의를 실천하여 마침내 이룩함을 이르는 말.
Cliquez pour voir la définition originale de «개과천선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개과천선


대변선
daebyeonseon
대한전선
daehanjeonseon
대원전선
daewonjeonseon
독수리전선
dogsulijeonseon
개천선
gaecheonseon
가공전선
gagongjeonseon
가정전선
gajeongjeonseon
강심알루미늄연선
gangsim-alluminyum-yeonseon
가온전선
gaonjeonseon
건선
geonseon
극전선
geugjeonseon
금전선
geumjeonseon
국민전선
gugminjeonseon
국면성유건선
gugmyeonseong-yugeonseon
경전선
gyeongjeonseon
나전선
najeonseon
남로전선
namlojeonseon
나트륨전선
nateulyumjeonseon
노동전선
nodongjeonseon
누전선
nujeonseon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개과천선

곡마을
곡사
곡유집
곡초등학교
골산
공고사
개과
개과몽선록
개과불린
곽향
관단원
관문
관분석
관사정
관산
괄주의
광명

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개과천선

천선
천선
청년이천선
가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공지
가격
가격소비곡
가정조
가람문
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡
천선

Synonymes et antonymes de 개과천선 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개과천선»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개과천선 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개과천선

Découvrez la traduction de 개과천선 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개과천선 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개과천선» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaegwacheonseon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaegwacheonseon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaegwacheonseon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaegwacheonseon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gaegwacheonseon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaegwacheonseon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaegwacheonseon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gaegwacheonseon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaegwacheonseon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaegwacheonseon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaegwacheonseon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改過遷善
130 millions de locuteurs

coréen

개과천선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaegwacheonseon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaegwacheonseon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gaegwacheonseon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaegwacheonseon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaegwacheonseon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaegwacheonseon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaegwacheonseon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaegwacheonseon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaegwacheonseon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaegwacheonseon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaegwacheonseon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaegwacheonseon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaegwacheonseon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개과천선

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개과천선»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개과천선» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개과천선 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개과천선»

Découvrez l'usage de 개과천선 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개과천선 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
개과천선 사자성어
<책소개> 서울교육방송 한자교육위원회에서 추진하는 사자성어 쉽게 배우기 프로젝트 일환으로 제작된 고사성어 개과천선 미니책이다. 한자 쉽게 나누기(교보문고 전자책 ...
장창훈, 2015
2
개과천선 Mr.구
<책소개> 〈로맨스 강추!〉 “이난주. 네가 결정해. 나랑 결혼해서 살 수 있어? 나는 너 여자로 안 봐. 알지? 나한테 넌 그냥 친구다.” 지환은 안 된다고 말하라는 듯 눈을 부라렸지만 ...
임은경, 2011
3
불패검선 9
살려 주시기만 하면 개과천선하겠습니다, 부디!” 방금 개과천선을 말한 이를 송우문이 쳐다봤다. 그의 차가운 눈에, 개과천선을 하겠다고 말한 사내는 전신이 얼음물 속 으로 들어간 듯한 냉기를 느꼈다. “묻겠다.” “무...... 무엇입니까?” “네가 개과천선 ...
이기헌, 2011
4
한국 문화 사상 대계: 국어 국문학・한국 한문학・한국 교육학 분야
< 훙 부전 > 의 놀부 에 비해 옹고집 은 악인 적 면 모가 개인적 성격 의 문제 로 축소 되어 , 놀부 에 비해 개과천선 의 가능성 이 더 컸던 것이다 . 그리하여 그는 시련 을 통해 거듭 나는데 , 이 옹고집 이 시련 을 겪고 돌아 오는 과정 은 ' 입사 삭 혹은 ' 통과 ...
영남대학교. 민족문화연구소, 2000
5
늑대야 놀자 (외전추가본)
날 위해서가 아니라당신을 위해서 개과천선해야 하지 않을까요? 지금까지의 당신 모습을 미루어 보면 절대 그렇게 될리도 없겠지 만. 뿌린대로 거둔다, 란말이 있듯이 언젠가는 스스로가 판 무덤에 들어갈지도 모를 일이니까요.” * 술집들이 으레 ...
이류경(이금랑), 2014
6
자신만만시리즈12.자신만만 고사성어: - 60페이지
개과천선 改過遷善“저리 비켜. 에잇!” 성질 사납고 행실이 나쁘기로 소문난 주처가 개 밥그릇을 뻥 찼어요. 깨갱 깨개갱, 누렁이가 화들짝 놀라 자기 집으로 쏙 들어갔어요. “가는 길이면 곱게 지나갈 것이지, 남의 집 개 밥그릇은 왜 차누?” 개 주인이 ...
김은경, 2014
7
정조 치세어록
이들이 개과천선하면 다시 기용하고 그렇지 못하면 그만이다. 그중에서 어둡고 완고하여 개과천선할 줄 모르는 자나 화내고 원망하며 개과천선하려 하지 않는 자가 있다면 나라 를 어지럽히고 해치는 신하이므로 만물을 살리는 천 지와 같은 어진.
안대회, 2011
8
한식의 배신: 무심코 차린 한식 밥상이 우리 가족 수명을 단축시킨다
밥도둑의. 개과천선을. 돕자. 우리 밥상에서 밥도둑으로 종횡무진 맹 활약을 하고 있는 각종 저장음식들은 모두 건강도둑 이다. 저장음식의 특성상 간이 강할 수밖에 없으니 나 트륨 함량이 높아 고혈압의 원인이 되고, 밥도둑의 본 분에 충실하다 보니 밥 ...
이미숙, 2013
9
[무료] 추가장 1
제1장. 개과천선. 이렇게 죽고 나니 인생 참 별거 없는 것 같다. 각자 나름대로의 사정을 가지고 오늘을 살아가는 사람 들....... 저마다 고충이 있고 저마다 사는 방식이 다르 다. 뺏으며 사는 사람들도 있고, 빼앗기며 사는 사람들 도 있겠지. 나는 빼앗는 ...
후두마루, 2014
10
[세트] 추가장 (전10권/완결)
제1장. 개과천선. 이렇게 죽고 나니 인생 참 별거 없는 것 같다. 각자 나름대로의 사정을 가지고 오늘을 살아가는 사람 들....... 저마다 고충이 있고 저마다 사는 방식이 다르 다. 뺏으며 사는 사람들도 있고, 빼앗기며 사는 사람들 도 있겠지. 나는 빼앗는 ...
후두마루, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개과천선»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개과천선 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[초점]MBC '개과천선' 실패, 한국 TV드라마의 한계
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = MBC TV 수목드라마 '개과천선'이 시청률 8.1%(닐슨코리아 전국기준)로 막을 내렸다. 평균 시청률 8.5%, 최고 시청률은 10.2%다. 시청률 ... «뉴시스, juin 14»
2
종영 '개과천선' ③ 남달랐던 케미 '셋', 묘한 브로맨스 눈물의 부자상봉 …
MBC 수목 드라마 '개과천선'이 16부작 여정의 끄트머리에 섰다. 국내 굴지의 로펌, 차영우 펌의 변호사 김석주의 이야기를 다룬 이 드라마는 '기억상실'이라는 진부한 ... «텐아시아, juin 14»
3
'개과천선' 김명민 vs 진이한, 신구 에이스의 정면 대결이 시작된다
19일 방송되는 MBC 수목드라마 '개과천선'에서는 차영우(김상중) 로펌을 나온 김석주(김명민)가 차영우펌의 새로운 에이스 전지원(진이한)과 정면 대결한다. «텐아시아, juin 14»
4
김명민 측, “'개과천선' 조기조영 스케줄 탓만은 아냐…열악한 제작 환경 …
13일 오후 김명민 소속사 관계자는 공식 팬카페에 “'개과천선' 16부 조기종영 결정에 관해 몇 자 남깁니다”라는 제목의 글을 게재했다. 관계자는 “팬 분들께 심려를 ... «텐아시아, juin 14»
5
'개과천선' 김명민 vs 김상중, 돌이킬 수 없는 대결이 펼쳐진다
지난 11일 방송된 MBC 수목드라마 '개과천선'에서는 김석주(김명민)이 약혼자 유정선(채정안)을 구하고 자신의 부끄러운 과거를 떨쳐내기 위해 로펌에 사표를 ... «텐아시아, juin 14»
6
'개과천선' 김명민 향한 거대 세력의 역습이 시작됐다, '무명남을 구하라!'
5일 오후에 방송될 '개과천선' 10회에서는, 석주의 변신을 둘러싸고 이해관계가 얽힌 세력들이 자신들의 이익을 지켜내기 위한 음모들이 치열하게 전개될 예정이다. «텐아시아, juin 14»
7
당신들이 '개과천선'하는 방법, 기억상실뿐
MBC <개과천선>의 설정은 이중적이다. 김석주(김명민 분) 변호사의 변모 과정은 분명 드라마틱하면서 꽤나 전형적이다. 악인(에 가까웠던 사람)이 선인이 되고, 성공 ... «오마이뉴스, mai 14»
8
'개과천선' 채정안, 달라진 김명민에 묘하게 끌려
29일 방송된 MBC 수목드라마 '개과천선' 9회에서는 기억을 잃은 상태에서 약혼녀 유정선(채정안)과 만남을 이어가는 김석주(김명민)의 모습이 그려졌다. 이날 석주와 ... «텐아시아, mai 14»
9
'개과천선' 채정안 등장으로 2막 시작…김명민 박민영 관계 변하나?
21일 오후 방송되는 '개과천선' 7회에서 김석주(김명민)의 약혼녀, 유정선(채정안)이 등장한다. 정선의 등장은 석주와 지윤(박민영)의 관계에 새로운 전개를 가져올 ... «텐아시아, mai 14»
10
'개과천선' 김석주 변호사, 김명민이 아니었다면?
MBC 수목드라마 <개과천선> 속 김명민 또한 그러하다. 6회까지 진행된 이 드라마를 보면서 확신할 수 있는 한가지는 바로 김석주란 캐릭터는 오로지 김명민이어야 ... «오마이뉴스, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개과천선 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaegwacheonseon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur