Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갤러그" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갤러그 EN CORÉEN

gaelleogeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갤러그 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갤러그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Galler

갤러가

Galerie Namco en allant au jeu d'arcade sorti en Septembre 1981, la République de Corée est dans le « Galaga » de répliquer au conseil d'administration de Galloway « Gallag » Il a été connu sous le nom gaelreogeu ou le débogage. En outre, il est le substrat de réplique, tels que « BEE NEBULOUS », « ギ ャ ン ダ ». Le titre 'Gallagay' est une combinaison de 'Galaxy' et 'moth', ce qui signifie marteau. La suite du jeu de tir dans la galaxie de l'écran de type fixe est apparu, fasciné de nombreux fans avec un jeu innovant, développé au moment de la vente a été placé dans la longue arcade. Nintendo Entertainment System, le jeu a été porté sur les consoles de salon et PC, comme les stations, en Décembre 1987, il a été libéré la suite, la Galerie '88. Si peut battre l'ennemi plus rapide, mais le risque dépend beaucoup plus large gamme de tir attaqué copolymères fonctionnels du polymère. Plus le niveau est élevé, plus la vitesse de l'ennemi est grande et la quantité de missiles lancée. 갤러가는 남코에서 1981년 9월에 발매된 아케이드 게임으로, 대한민국에서는 갤러가의 복제 기판에서 "Galaga"에서 "Gallag"로 되어 있어 갤러그 혹은 벌레잡기라는 이름으로 알려져 있다. 이외에 "NEBULOUS BEE", "ギャンダ" 등의 복제 기판도 있다. 제목의 '갤러가'는 '갤럭시'와 나방을 뜻하는 '蛾'의 조어로 한국식으로 읽으면 '갤러아'가 된다. 고정 화면형의 슈팅 게임으로 갤럭시안의 속편으로 등장, 발매 당시 참신한 게임 전개로 많은 팬들을 매료시켜 오랫동안 오락실에 놓이게 되었다. 또, 패밀리 컴퓨터, 플레이스테이션 등의 가정용 게임기나 PC로 이식이 되었으며, 1987년 12월에는 속편, 갤러가 '88이 발매되었다. 합체 기능이 있어 합체하면 더 빨리 적을 제압할 수 있지만 그만큼 공격당하는 피격 범위가 넓어지므로 위험도 따른다. 레벨이 오를수록 적의 속도와 발사하는 미사일의 양도 많아진다.

définition de 갤러그 dans le dictionnaire coréen

Gallag C'est un jeu de tir informatique développé par Namco au Japon en 1981. C'est un jeu dans lequel vous tirez avec des bombardiers gauche et droit pour tuer des ennemis en forme d'abeille. 갤러그 일본의 남코사가 1981년 개발한 컴퓨터 슈팅게임이다. 좌우로 움직이는 폭격기로 총을 발사하여 벌처럼 생긴 적들을 죽이는 게임이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «갤러그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갤러그


개리스버그
gaeliseubeogeu
개틀린버그
gaeteullinbeogeu
게이더스버그
geideoseubeogeu
게일즈버그
geiljeubeogeu
게티즈버그
getijeubeogeu
게티스버그
getiseubeogeu
그랜츠버그
geulaencheubeogeu
그린스버그
geulinseubeogeu
길스버그
gilseubeogeu
고든스버그
godeunseubeogeu
구텐버그
gutenbeogeu
이리듐점화플러그
ilidyumjeomhwapeulleogeu
점화플러그
jeomhwapeulleogeu
러그
leogeu
맥클러그
maegkeulleogeu
노턴버그
noteonbeogeu
뉴버그
nyubeogeu
플러그
peulleogeu
프로드러그
peulodeuleogeu
스파크플러그
seupakeupeulleogeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갤러그

고이델
라루스예배당
갤러
갤러거자유꼬리박쥐
갤러그세대
갤러
갤러리그레이브
갤러리맨
갤러리족
갤러웨이
갤러
갤러티어산
갤러
갤러틴강
럭시
럭시아커뮤니케이션즈
런트
런트스타일
런틴

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갤러그

가리
건터리
거품슬래
그래
그레이
그리
그린란드도
글라마이
글렌달로
글레넬
그로
기니호
기니피
고로슬래
광화학스모
내셔널리
난쟁이버젯프로
넛메
너트메

Synonymes et antonymes de 갤러그 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갤러그»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갤러그 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갤러그

Découvrez la traduction de 갤러그 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갤러그 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갤러그» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaelreogeu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaelreogeu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaelreogeu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaelreogeu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gaelreogeu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaelreogeu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaelreogeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gaelreogeu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaelreogeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gallag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaelreogeu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャラガ
130 millions de locuteurs

coréen

갤러그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaelreogeu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaelreogeu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gaelreogeu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaelreogeu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaelreogeu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaelreogeu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaelreogeu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaelreogeu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaelreogeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaelreogeu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaelreogeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaelreogeu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaelreogeu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갤러그

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갤러그»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갤러그» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갤러그 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갤러그»

Découvrez l'usage de 갤러그 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갤러그 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하이브리드총서10_게임,게이머,플레이
<스페이스 인베이더>에서 한 발씩 허용되던 '슈팅'은 <갤러그Galaga>에 이르러서 두 발 씩 허용되었다. '전자오락'이라는 단어에서 무의식중에 '뿅뿅'이라는 의성어를 떠올리는 이유는 아마도 <갤러그 >의 영향 때문일 거다. <갤러그>는 1980년대를 ...
이상우, 2012
2
디지털 게임의 재발견 - 모두를 위한 놀이
전두환 군사정권 의 대중문화 유화정책 덕분 그중 단연 인기를 끈 게임은 남코의 <갤러그(Galaga)>였습니다. 초등학교 시절 친구 들과 동네 형들이 아침밥을 먹자마자 오락실로 향하는일 은 일상적인 광경이었죠. 그들은 50원짜리 동전으로 중무 장을 ...
김겸섭, 2014
3
새는
그 정도 으 | 실력 폈 교 「| 그 므 0 쁘 뭄 0 】[ 츠 탠 걸 쁘 으 ' 쁘 푸 뺀 |_|〉| ' 묘 튼 시간 이고 버틸 수 있거 때문 이었다 { 갤러그 의 스테이 두 이다 . 제아무리 고수 라 하더라도 게 : 흘 속도 가 점점 끝 + 라 지므로 걸국 은 끝나게 되어 있다 . 원물 쁩아 버리지 ...
박현욱, 2013
4
타자의목소리: 우찬제평론집 - 68페이지
갤러그 이후 에 계속 해서 전자 오락 은 번 창 兎 다 . 폭파음 은 더욱 커졌고 , 그 양상 은 더더욱 자극적 으로 진화 ( ) 했 다 . 그 번창 과 성장 과 진화 는 내겐 퍽 곤혹스런 것이었다 . 폭력적 자극 의 소통 과 즐김 에서 내가 받은 인상 은 인간 성정 의 폭력적 ...
우찬제, 1996
5
기억의 몽타주:
번역 원고의 오역은 마치 대학 시절 전 자오락실에서 즐겨 하던 갤러그라는 전자오락, 죽여도 죽여도 꾸역꾸역 나타나서 때로는 일렬종대로 전진하 다가 때로는 나선형으로 회전하고 트렌치코트를 걸치고 달려드는 악당들을 향해 쌍권총을 쏘아대는 ...
류동민, 2013
6
게임의 제왕 5권
[도서소개] 책소개 대한민국의 건강한 청년백수, 나 박수혁은 자타공인 오락의 신동이다. 공부도 그림도 노래도 무엇 하나 잘하는 게 없지만 오락 하나는 그 누구보다도 잘했다. ...
김태훈, 2007
7
게임의 제왕 4권
<책소개> 대한민국의 건강한 청년백수, 나 박수혁은 자타공인 오락의 신동이다. 공부도 그림도 노래도 무엇 하나 잘하는 게 없지만 오락 하나는 그 누구보다도 잘했다. 어릴 때부터 ...
김태훈, 2006
8
바깥에 대한 반가사유 - 41페이지
미 에서 말야 ) 에서 , 그러나 정말로 갤러그 우주선 들이 튀어 나와 , 보성 물산 주식 회 사 장만섭 차장 이 서 있는 버스 정류장 을 기총 소 / , % - 고 , 그 옆 의 신문 대 를 폭프 ] - 고 , 불쌍한 아줌마 쓰러지고 , 그 뒤 의 고 구마 튀김 청년 은 끓는 기름 속에 ...
황지우, 2010
9
춤과삶의문화 - 239페이지
한마디 로 이 땅 의 ( 자기도 모르는 사이 에 ) 철저 하게 짓밟히는 인간들 의 맹종 - 비인간 화 사태 가 무표정 하게 노동 하고 , 말초적 으로 디스코 하고 , 자포자기 식 으로 술 에 몰두 하고 , 얼 빠지게 갤러그 하는 행동 들로써 재 현 된다 . 무표정한 ...
김채현, 1989
10
지구를색칠하는페인트공 - 115페이지
스피커 의 갤러그 중계 가 그러 했고 적금 과 복권 , 그리고 맞벌이 와 장사 의 냉정한 배반 이 그를 그렇게 만들었다 . 구본길 씨 는 단 삼십 분만 에 그날 하루 동안 안면 몰수 하고 긴축 재정 을 단행 하여 만들어 백동전 열 개 를 털어 낳고 다시 영하 십 도 ...
양귀자, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갤러그»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갤러그 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
등짝스매싱 無경험자, 게임을 논하지마라
[아시아경제 안하늘 기자] 게임 종주국인 우리나라에서 처음으로 화제가 된 게임은 남코의 '갤러그'다. 1981년 제작된 이 게임의 원 제목은 갤러가(Galaga)지만 국내 ... «아시아경제, sept 15»
2
그 시절 '갤러그' 기억하시나요?…고전 게임의 귀환
팩맨', '동키콩'부터 '갤러그'와 '벽돌 깨기'까지 1980년대 오락실을 주름잡았던 주인공들이 총출동했습니다. 30~40대 관객들의 향수를 자극해 인기를 끌었습니다. «YTN, août 15»
3
영화 '픽셀', 클래식 게임 '팩맨 갤러그 인베이더' 만나다
30년 전, 전세계의 오락실을 지배해 아이들을 열광하게 했던 팩맨, 갤러그, 스페이스 인베이더, 동키콩과 같은 게임 캐릭터들이 <해리포터>시리즈, <나홀로 집에> ... «무비조이, juil 15»
4
갤러그 게임 좋아하니
외계인이 지구를 침공한다. 그런데 1980년대 전자오락실에서 보던 스페이스 인베이더, 팩맨, 갤러그, 동키콩, 센티피드 같은 게임 캐릭터라면? 그런 말도 안 되는 일이 ... «시사IN, juil 15»
5
40년 역사에 남을 게임 9가지
그 중 단연 최고는 81년에 남코社에서 내놓은 '갤럭시안'의 최종 완성판 격인 82년 출시된 '갤러그'다. 당시로서는 '혁명적'이었던 적들의 움직임(물론 지금 보면 ... «중앙일보, juil 15»
6
'갤러그'가 지구를 침공...상상력 가득
오랫동안 사랑받았던 게임 캐릭터 '팩맨'과 '갤러그'가 외계인이 돼 지구를 침공했습니다. 오직 게임에 통달한 고수만이 지구를 구할 수 있는 절대 절명의 위기. «YTN, juil 15»
7
픽셀, 팩맨·갤러그의 지구침공…80년대 향수 자극
이 영화는 1980년대 유행한 게임 '팩맨' '갤러그', '스페이스 인베이더'의 캐릭터를 주인공으로 내세웠다. 추억 속 아케이드 게임의 유명 캐릭터를 외계인으로 설정해 ... «아시아경제, juil 15»
8
['게임홀릭' 꽃중년]진화 40년... 문방구 갤러그부터 스마트폰속 24시간 …
1970년대 후반 일본 게임기를 대량 복제해 공급하는 전자상가는 동내 문방구를 통해 남코의 갤러그, 타이토의 자동차 경주, 벽돌격파 같은 게임을 동내에 전파했다. «헤럴드경제, juil 15»
9
소환사가 되고싶어, 영화 '픽셀' 예매권 이벤트 실시
픽셀'은 1982년에 우주로 보낸 지구의 메시지를 오해한 외계인이 팩맨, 동키콩, 갤러그, 지네, 스페이스 인베이더 등 클래식 아케이드 게임 캐릭터의 모습으로 지구를 ... «디스이즈게임닷컴, juin 15»
10
'갤러그' '방구차'… 온라인으로 본 게임의 역사
넥슨이 지난 17일 제주 넥슨컴퓨터박물관을 온라인으로 관람할 수 있는 '360 버추얼 뮤지엄'(360 Virtual Museum)'을 열었다. 넥슨은 지난 2013년 7월 제주시 노형동 ... «조선비즈닷컴, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갤러그 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaelleogeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur