Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갯우렁이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갯우렁이 EN CORÉEN

gaesuleongi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갯우렁이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갯우렁이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 갯우렁이 dans le dictionnaire coréen

C'est un gravier carnivore de taille moyenne, d'environ 3 cm de long, que l'on trouve rarement dans le sable de boue ou les fonds de boue à 20 m de profondeur du milieu et du fond de la boue ou des battures sableuses. La coquille est dure et généralement brun noirâtre sale, mais la partie inférieure où se trouve l'entrée de la coquille est brun clair ou blanche. Semblables à Naticidae sp., Quand ils sont vivants, la plupart de leurs coquilles sont enveloppées dans un manteau, et ils rampent dans un état submergé peu profond. 갯우렁이 우리나라 남해와 서해 연안에 분포하며 진흙 또는 진흙모래 갯벌 조간대 중 · 하부에서부터 수심 20m 전후의 진흙모래 또는 진흙 바닥에서 간혹 발견되는 흔치 않은 패각길이 3cm 전후의 중형 육식성 고둥류이다. 패각은 단단하며 전체적으로 지저분한 흑갈색이지만 패각 입구가 위치한 아랫부분은 밝은 황갈색이나 흰색을 띠는 개체가 많다. 살아있을 때는 다른 구슬우렁이류(Naticidae sp.)와 유사하게 패각의 대부분을 외투로 감싼 상태로 저질 속을 얕게 잠입한 상태로 기어 다니며 섭식활동을 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «갯우렁이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갯우렁이


갯지렁이
gaesjileong-i
갈색낚시지렁이
galsaegnakksijileong-i
강우렁이
gang-uleong-i
거제지렁이
geojejileong-i
검정수시렁이
geomjeongsusileong-i
거문도지렁이
geomundojileong-i
그물등수염갯지렁이
geumuldeungsuyeomgaesjileong-i
김해지렁이
gimhaejileong-i
김장생-구렁이
gimjangsaeng-guleong-i
긴얼굴갯지렁이
gin-eolgulgaesjileong-i
기수우렁이
gisuuleong-i
괴물유령갯지렁이
goemul-yulyeong-gaesjileong-i
구천지렁이
gucheonjileong-i
굳은수시렁이
gud-eunsusileong-i
구렁이
guleong-i
구슬우렁이
guseul-uleong-i
내장산지렁이
naejangsanjileong-i
남색꽃갯지렁이
namsaegkkochgaesjileong-i
나사산우렁이
nasasan-uleong-i
넓은띠낚시지렁이
neolb-eunttinakksijileong-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갯우렁이

사상자
사초
산호
쇠돌피
쇠보리
실새삼
쑥부쟁이
씀바귀
어리알버섯
완두
율무
잔디
잠자리피
장구채
장대
장어
장어과
장어회
조풀
주걱벌레

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갯우렁이

밤색기수우렁이
반달배꼽구슬우렁이
번데기우렁이
덮인배꼽큰구슬우렁이
우렁이
돌구슬우렁이
둥근구슬우렁이
둥근논우렁이
명주우렁이
우렁이
높은탑이색구슬우렁이
높은탑큰구슬우렁이
빨간구슬우렁이
뾰족쨈물우렁이
우렁이
우렁이
우렁이
우렁이
염주쇠우렁이
예쁜띠줄구슬우렁이

Synonymes et antonymes de 갯우렁이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갯우렁이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갯우렁이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갯우렁이

Découvrez la traduction de 갯우렁이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갯우렁이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갯우렁이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

康格田螺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conger viviparidae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conger viviparidae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांगर viviparidae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلور viviparidae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угорь ЖИВОРОДКИ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conger viviparidae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘকায় সামুদ্রিক বাণ মাছ শামুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conger viviparidae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spiderworm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Conger Viviparidae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲトタニシ
130 millions de locuteurs

coréen

갯우렁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spiderworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Conger viviparidae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்கர் நத்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सापाच्या आकाराचा एक मोठा मासा गोगलगाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Conger salyangoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conger Viviparidae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conger viviparidae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вугор живородки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conger viviparidae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γόγγρος viviparidae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Conger viviparidae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Conger sumpsnäckor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Conger viviparidae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갯우렁이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갯우렁이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갯우렁이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갯우렁이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갯우렁이»

Découvrez l'usage de 갯우렁이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갯우렁이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 20페이지
아직 이른봄 이라 물속 이 차 므로 할머니 는 물 에 들지 않고 물가 바위 에 돋은 파래 나 톳 나물 을 뜯고 갯 우렁이 를 잡을 것이다 . 파래 와 톳 나물 은 원래 된장 에 무쳐 먹거나 냉국 으로 먹는 반찬감 이지만 점심 굶기 일쑤 인 춘궁기 인지라 할 수 없이 ...
현기영, 1989
2
순이 삼촌:
만삭의 몸이라 물질은 못하고 하루 종일 땡볕에 갯가를 기어다니며 굴, 성게를 까먹고 게, 보말(갯우렁이) 따위를 잡았다. 밤에 초소막에 나올 때는 보말 삶은 것 한 채롱 가득 담아가지고 와서는 우리에게 먹어보라는 말 한마디 없이 밤새도록 혼자서 ...
현기영, 2015
3
내 몸은 너무 오래 서 있거나 걸어왔다(이문구 전집 20) - 45페이지
조간대 중에서도 저 조선 1 氏潮線 에 가까워 지면 진흙탕 에서는 껍질 이 있으나마나 하게 얇아서 속이 들여다 보이는 민챙이 가 기어 다니고 , 민챙이 를 먹고 사는 갯지렁이 가 기어 다니고 , 바지락 과 따개비 와 토굴 을 먹고 사는 갯 우렁이 와 피 哥 고 ...
이문구, 2006
4
原色韓國貝類圖鑑 - 9페이지
구슬 우렁이 콰 포 쩨켠 쵸코 6 코신 켠슨 m00 끄 5【1811, 88 〔】( 캇 81「1811 8.9. 갯 우렁이 ×1 끄 삐띠 표짐 / 짚 갸째 끝표 (1288m) 뽀 켤와 ː 은 높고 . 웜 숨은 깊라 . 짜꿨 으르 보아 에 쿤기 〈 츰 는 우렁 이 ( ( 빤 ^ 좋드 6; 15 ) 와 흠사 하나 탔릎 이 ...
柳鍾生, 1976
5
한국 원삼국문화의 연구 1: - 227페이지
... 소라 , 맵 사리 , 대수리 , 눈알 고동 , 울타리 고동 , 동 다리 , 갯 비틀 이고 동 , 삿갓 조개 , 보말 고동 , 각시 고동 , 주름 다슬기 , 갯 우렁이 , 구멍 밤 고동 , 댕가 리 , 따개비 등 이 있다 . 이 패총 에서는 굴 , 꼬막 , 동 다리 의 순 으로 많이 출토 되 고 있다 .
崔盛洛, 1993
6
한국해양사자료집 - 1권 - 65페이지
조개류 는 굴 이 80% 정도 를 차지 하며 반지락 , 갯 우렁이 , 가무락 조개 . 눈알 고둥 , 키조개 , 피조개 등 다양 하며 약 20 여 종 이상 이 식용 으로 이 용 되었다고 분석 되었다 . 한편 각 시대 고둥 , 아기 밤 달팽이 등 소형 뭍 달팽이 류 도 검출 되었는데 ...
최광식, 2004
7
문학 과 지성사 한국 문학 선집, 1900-2000: 소설 - 2권 - 640페이지
만삭 의 몸 이라 물질 은 못하고 하루 종일 땡볕 에 갯가 롤 기어 다니 며 굴 , 성게 를 까먹고 , 게 , 보말 ( 갯 우렁이 ) 따위 를 잡았다 . 밤 에 초소 막 에 나올 때는 보말 삶은 것 한 채롱 가득 삶아 가지고 와서 는 우리 에게 먹어 보라 는 말 한 마디 없이 밤새 ...
조남현, 2007
8
한국 소설 문학 대계 - 72권 - 99페이지
만삭 의 몸 이라 물질 은 못 하고 하루 종일 땡별 에 갯가 를 기어 다니며 굴 , 성게 를 까먹고 , 게 , 보말 ( 갯 우렁이 ) 따위 를 잡았다 . 밤 에 초소 막 에 나을 때는 보말 삶은 것 한 채롱 가득 삶아 가지고 와서 는 우리 에게 먹어 보라 는 말 한마디 없 이 밤새 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
9
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
시 흥시 소래염전 지역은 1934년에 조성되었으며 갯골을 중심으로 145만 평 정도의 갯벌 이 펼쳐져 있다. 천일염 수입이 ... 물왕저수지 인근에 있는 토담집(031-480-9918)은 시흥시 지정 모범음식점으로 우렁쌈밥이 대표메뉴. 우렁회와 뚝배기에 ...
유철상, 2011
10
소년, 갯벌에서 길을 묻다
우렁이 농법에 쓰기 위해 80년대에 남미 아열대지방에서 들 여온 외래종이다. 그런데 환경부에선 녀석들이 생태계에 문 제 ... 갯벌에서 생명들을 만날 때와는 또 다른 기쁨이 있는 즐거운 길이 바로 논길이다. 마을을 지날 때는 사람들과 가까이 어울려 ...
윤현석, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갯우렁이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갯우렁이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
수산과학원, 두 번째 서해안 갯벌 생물 소개 포스터 발간
포스터에는 △갯우렁이, 대복 등 연체동물 14종 △방게, 딱총새우 등 갑각류 9종 △가시닻해삼 등 극피동물 2종을 근접 촬영한 총 25종의 저서동물 사진이 실려 있다. «뉴스와이어, nov 13»
2
바다에서 내몰리는 군산 하제항 어민들
개우렁, 소라는 물이 들 때 잘 잡혔는데, 방향을 잘 잡고 가야 잘 잡혔다. ... 이 우렁이가 조개를 잡아먹기 때문에 갯우렁이를 많이 잡았다는 것은 조개가 많이 서식 ... «민중언론 참세상, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갯우렁이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaes-uleong-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur