Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개솔개" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개솔개 EN CORÉEN

gaesolgae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개솔개 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개솔개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 개솔개 dans le dictionnaire coréen

Il a une longueur de 15 ~ 40cm et une largeur de 3 ~ 5mm. En septembre, les fleurs vertes ou violettes se tiennent l'une à l'autre à l'aisselle des feuilles. Des branches courtes sortent des bractées en forme de feuille et de petites oreilles pendent. Il est utilisé comme culture fourragère. 개솔개 높이 1m 정도로 비스듬히 자라며 길이 15~40cm, 폭 3~5mm 정도의 선형의 잎이 달린다. 9월에 잎겨드랑이에서 녹색 또는 자주색의 꽃이 총상화서로 달린다. 잎 모양의 포에서 짧은가지가 나와 작은이삭이 끝에 달린다. 사료작물로 이용된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «개솔개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개솔개


아메리카제비꼬리솔개
amelikajebikkolisolgae
아프리카제비꼬리솔개
apeulikajebikkolisolgae
붉은솔개
bulg-eunsolgae
갈고리부리솔개
galgolibulisolgae
가는부리솔개
ganeunbulisolgae
검은어깨솔개
geom-eun-eokkaesolgae
검은날개솔개
geom-eunnalgaesolgae
글자무늬날개솔개
geuljamunuinalgaesolgae
회색머리솔개
hoesaegmeolisolgae
흰꼬리솔개
huinkkolisolgae
휘파람솔개
hwipalamsolgae
이빨솔개
ippalsolgae
적갈색넓적다리솔개
jeoggalsaegneolbjeogdalisolgae
진주솔개
jinjusolgae
쿠바솔개
kubasolgae
미시시피솔개
misisipisolgae
납빛솔개
nabbichsolgae
네모꼬리솔개
nemokkolisolgae
솔개
solgae
우렁이솔개
uleong-isolgae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개솔개

성회담
성회화나무
소겡
소경긍기
소문
소산
소시랑개비
소주
속새
개솔나물
개솔린걸
개솔
쇠뜨기
쇠스랑개비
수로
수리
수서
수양버들

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개솔개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
갈색띠진주조
가마귀베
가무락조
간단관
가는줄물방
가시국화조
흰옷깃솔개

Synonymes et antonymes de 개솔개 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개솔개»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개솔개 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개솔개

Découvrez la traduction de 개솔개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개솔개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개솔개» en coréen.

Traducteur Français - chinois

两个风筝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dos cometa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Two kite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो पतंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنين من طائرة ورقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Два кайт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dois pipa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ঘুড়ি কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deux kite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A Dog layang-layang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwei Drachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本カイト
130 millions de locuteurs

coréen

개솔개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A Dog kite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai diều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு காத்தாடி நாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक घार कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köpek uçurtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

due aquiloni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwa latawiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

два кайт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

două zmeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο χαρταετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee vlieër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två kite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to kite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개솔개

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개솔개»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개솔개» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개솔개 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개솔개»

Découvrez l'usage de 개솔개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개솔개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
솔개가 된 임금(창비아동문고29) - 187페이지
이원수외. " 스님 , 제발 제 사정 좀 들어 주셔요 . 지금 은 돈 이 없 어서 당장 은 못 드리지만 차차 돈 을 벌어서 꼭 갚겠 습 니다 . 제발 그 를 좀 살려 주십시오 . " " 안 됩니다 . 맞돈 이 아니고 서는 살릴 수 없습니다 . " 할아버지 는 화가 났지만 어쩌 는 ...
이원수외, 1990
2
달을 먹는 아이:
소리(솔개)다!” 아이들은 소리를 질렀습니다. 개구리는 물속에 잠기려고 했습니다. 그러나 솔개가 빨랐습니다. 솔개는 죽은 새앙 쥐를 물고 하늘 높이 떠올랐습니다. 개구리도 딸려 올라 갔습니다. 새앙쥐와 같이 발이 묶여 있었기 때문이었습 니다.
최인학, 2015
3
심후섭 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 49) - 88페이지
그러나 솔개는 어느새 병아리 한 마리를 채어 가지고 날아오르더군.” 나는침을 튀겼다. “맞아, 우리 집에도 왔었어. 그때 마침 아버지가 계셔서 지겟작대기를 휘두르니까 도망가더군.” 영조네 집에도 왔다고 했다. “그런데, 소리* 집 근처에는 부엉이 ...
심후섭, 2013
4
푸른 불꽃 1
, 말, 소.” 그가 똑똑 끊어서 말했다. 강아지, 망아지. 송아지. 또 뭐가 있는 건가? “그럼 솔개 새끼는?” “.......” 솔개? 송아지하고 강아지. 멀뚱멀뚱 쳐다보고만 있자. 그의 미소가 더 깊어졌다. 닭, 병아리. 무슨 말이 나올까 이것저것 생각하고 있던 주홍은 ...
님사랑, 2014
5
[세트] 푸른 불꽃 (전2권/완결)
, 말, 소.” 그가 똑똑 끊어서 말했다. 강아지, 망아지. 송아지. 또 뭐가 있는 건가? “그럼 솔개 새끼는?” “.......” 솔개? 송아지하고 강아지. 멀뚱멀뚱 쳐다보고만 있자. 그의 미소가 더 깊어졌다. 닭, 병아리. 무슨 말이 나올까 이것저것 생각하고 있던 주홍은 ...
님사랑, 2014
6
동무 동무 씨동무 - 117페이지
솔개 나 황새 를 놀리며 훼 뚝 뚜르르 르르 병 알아 병 알아 꼭꼭 숨어 라 허늘 에 뜬 솔개 너 갑 으려 온다 솔 개미 떴다 꼭꼭 숨어 라 어미 날개 밑에 꼭꼭 숨어 라 수수께끼 하나 내 볼까 ? 하늘 에 사는 네 마리 는 ? 하늘 에 무슨 나고 ? 그러니까 ...
편해문, 1998
7
어떻게 살 것인가: 현대 신앙인들이 가져야 할 성품에 관하여 (한알의 밀알 20)
열심, 선한 일을 열심히 하는 백성 디도서 2장 11~14절 솔개라고 하는 새가 있습니다. 소리라고도 불리는 솔개 는 예로부터 보기 흔한 겨울 나그네새였습니다만 최근에는 찾아보기 어렵습니다. 정광호의 「CEO 경영우언」이라는 책 에 보면 '솔개의 ...
권오서, 2013
8
이야기로 배우는 교훈과 지혜
쥐는그만 구리의 장난으로 인하여 목숨을 잃었습니다. 마침그 때,솔개 한 마리가 공중에 떠서 날아가고 있었 습니다. 솔개가 땅에 있는 물을 내려다보니까 쥐 한마리 가 떴다 잠겼다 하면서 흘러가고 있었습니다. 죽었는지 살 았는지 모르지만 어디 ...
플레이북 편집부, 2013
9
세상에서 가장 재미있는 중국의 동화
개구리는 큰일 났다 생각하 고 솔개에게 말했습니다. “제발, 저를 놓아주십시오. 이 쥐가 저를 잡아먹으려고 했답니다. 저한테는 아무 죄도 없습니다.” 이렇게 가장 서러운 소리로 솔개에게 애원했습니다. 솔 는 웃으면서 눈을 흘겼습니다. “무엇이라고 ...
백건석, 2014
10
오렌다의 제국 1
하얀솔개의 머리에 손을 얹었다. 머리를 대령사로 임명한다. 이제 하얀솔 감쌌다. “그대 하린이 이에 만족한 미소를 지으며 하린이 정신을손에 집중하자 황금빛이 퍼지며 하얀솔개의 하얀솔개를 대정령의 위대한 는 오네이다 족의 주술사가 아니라 이 ...
최동환, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개솔개 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaesolgae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur