Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가지냉국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가지냉국 EN CORÉEN

gajinaenggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가지냉국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가지냉국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가지냉국 dans le dictionnaire coréen

4 branches de soupe froide, 2 poivrons rouges, 1 poivron vert, 2 cuillères à soupe, 1 cuillère à soupe de sésame, 1 cuillère à café de vinaigre, 1 cuillère à café de poudre de poivron rouge, 10 cm de suif 가지냉국 가지 4개, 홍고추 2개, 풋고추 1개, 청장 2큰술, 통깨 1큰술, 식초 1작은술, 고춧가루 1작은술, 다시마 10cm 1장

Cliquez pour voir la définition originale de «가지냉국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가지냉국


배추냉국
baechunaeng-gug
청각냉국
cheong-gagnaeng-gug
다시마냉국
dasimanaeng-gug
더덕냉국
deodeognaeng-gug
두릅냉국
duleubnaeng-gug
갱국
gaeng-gug
각색냉국
gagsaegnaeng-gug
굴냉국
gulnaeng-gug
제주도오이냉국
jejudooinaeng-gug
정행국
jeonghaeng-gug
밀피냉국
milpinaeng-gug
미역오이냉국
miyeog-oinaeng-gug
미역냉국
miyeognaeng-gug
묵냉국
mugnaeng-gug
냉국
naeng-gug
오이냉국
oinaeng-gug
생지황오이냉국
saengjihwang-oinaeng-gug
성게냉국
seong-genaeng-gug
우무냉국
umunaeng-gug
위생국
wisaeng-gug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가지냉국

가지
가지근현
가지금불초
가지
가지김치
가지깃싸리버섯
가지꼭두서니
가지꽃고비
가지나물
가지내현
가지느르미
가지달린시험관
가지달현
가지더부살이
가지돌기
가지돌꽃
가지
가지로막은도적
가지
가지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가지냉국

가자미미역
가지찬
가지
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야
해삼미역냉국
파초냉국
냉국

Synonymes et antonymes de 가지냉국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가지냉국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가지냉국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가지냉국

Découvrez la traduction de 가지냉국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가지냉국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가지냉국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

那种naengguk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naengguk especie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A cold country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरह naengguk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naengguk الرقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вид naengguk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naengguk tipo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ঠান্ডা দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

type naengguk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naengguk jenis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Art naengguk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の冷汁
130 millions de locuteurs

coréen

가지냉국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naengguk Kind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naengguk loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைண்ட் naengguk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकार naengguk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tür naengguk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naengguk tipo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzaj naengguk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вид naengguk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naengguk Kind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος naengguk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soort naengguk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kind naengguk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kind naengguk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가지냉국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가지냉국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가지냉국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가지냉국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가지냉국»

Découvrez l'usage de 가지냉국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가지냉국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
마지막으로 우리 식탁을 좀 더 풍성하게 해줄 몇 가지 가지 요리를 소개해 본다. 흔하게 먹는 가지 반찬 말고 좀 색다른 가지요리로 입맛을 돋우고 싶다면 전통요리인 가 지선을, 더운 여름 여름채소인 가지를 시원하게 먹고 싶다 면 가지냉국을, 아이들과 ...
홍영재, 2014
2
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
살아 있는 밥상 18 가지냉국 가지는 참놀랍다. 줄기, 이파리, 꽃, 열매까지 가짓빛으로 물 든다. 안토시아닌계 색소인 가짓빛을 보면, 저걸 먹으면 몸에 참좋겠다는 생각이절로 든다. 어려서는 가지가 좋은 줄 모르 겠더니 나이가들면서 가지가 참맛나다.
장영란, 2014
3
백 석 시어 의 힘 - 63페이지
우리 가 일상 에서 흔히 먈할 때 " 저녁 을 먹고 나서 무슨 일 을 했다 ' 라고 먈 하지 ' 당 콩밥 에 가지 냉국 을 먹고 나서 무슨 일 을 했다 ' 라고 1 - 지 않는다 . 백석 은 일상어 속 에서 시어 가 되는 먈 들의 감각 을 얄고 있는 것이다 . 즉 , 일상어 이면서도 ...
최정례, 2008
4
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 70페이지
콩국수∙녹차밥 ∙뽕잎차밥 ∙ 파프리카밥 ∙단호박밥 여름쌈 ∙호박잎국 ∙생된장 비빔밥 ∙멸치 마늘 쌈장 생된장으로 만든 쌈장 ∙아욱국 ∙다슬기국 ∙가지 냉국 가지 탕수 ∙가지 순대 ∙가지 된장 소스 ∙초교탕 닭백숙 ∙닭찜 ∙상추 물김치 ∙열무김치 ∙부추김치 오이 ...
배명자, 2013
5
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
한창 제철 가지∙오이∙풋고추 주렁주렁 하니 따서 한 바구니 가지 쪄서 쭉쭉 찢은 뒤, 잣을 갈아 넣어 가지냉국 오이 채 썰고 식초 물에 된장 풀어 된장냉국. 장맛비에 어쩌다 열린 귀한 애호박, 그대로 살짝 쪄서 먹고, 새우젓에 마늘 다져 넣고 지져 먹고, ...
장영란, 2014
6
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014
7
햇살마미의15분키친:
주재료 가지 1개(170g) 물 100ml 얼음 3~4개 정도 개운하게 시원한 맛 가지 냉국 가지에는 항암 효과가 있는 안토시아닌이 풍부하게 들어 있 고, 몸을 차게 하기 때문에 여름에 많이 먹으면 더위 예방에 도움이 됩니다. 한 ➂ 분량의 재료로 양념장을 ...
정미영, 2015
8
60초 생활코칭 20-고혈압식단(생활상식2): - 13페이지
... 굴 김치밥 23 메일수제비, 영양밤 24 모둠해초새싹비빔밥, 콩죽 고혈압 밥상_국&찌개 25 냉이 된장찌개, 버섯들깻국 26시금치 연두부탕, 쑥탕 27 청국장, 굴 맑은장국 28 호박새우젓찌개, 가지냉국 고혈압 밥상_반찬 29 깻잎 옥수수전, 메밀묵 무침.
미래컨텐츠창작연구소, 2014
9
우리 시의 얼굴 찾기
백석의 경우는 그 자신이 무 슨 사회주의 사상을 가졌거나 꼭 북쪽의 정치체제를 선택 별이잔콩 마당 당콩밥에 가지 냉국의 저녁을 먹고 나서 바가지꽃 하이얀 지붕에 박각시 주락시 붕붕 날아 오면 집은 안팎 문을 휑하니 열젖기고 인간들은 모두 뒷등성 ...
이동순, 2007
10
백 석 전집 - 99페이지
박각시 오는 저녁 당 콩밥 에 가지 냉국 의 저녁 을 먹고 나서 바가지 꽃 하이 안 지붕 에 박각시 주락 시 붕붕 날아 오 면 집 은 안팎 문 을 毛 하니 열젖 기고 인간들 은 모두 뒷등 성 으로 올라 멍석 자리 를 하고 바 람 을 쐬이 는데 풀밭 에는 어느새 하이얀 ...
백석, ‎김재용, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가지냉국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가지냉국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[똑! 기자 꿀! 정보] 더위 날리는 냉국, 뚝딱 만드는 법
제일 흔하게 먹는 게 오이냉국, 미역냉국, 가지냉국 이 정도인데요. 오늘은 이런 ... 더운 여름철, 잃어버린 입맛을 되찾아주는 음식이 바로 냉국입니다. 오늘 요리를 ... «KBS뉴스, juin 15»
2
만능 해결사 식초? 알고 써야 약
여기에다 오이냉국, 가지냉국 같은 여름철 음식에 빠지지 않고 들어가는 재료가 ... 물체를 녹여서 탄수화물이나 여러 가지 영양분을 섭취하기 때문에 그런 경우 식초를 ... «KBS뉴스, août 14»
3
여름철 별미 `가지`
가지는 `가지무침',`가지냉국'등 가지를 주재료로 한 요리도 가능하지만, 여러 가지 요리에 감초처럼 활용할 수 있다. 불고기에 가지를 찢어 넣으면 고기보다도 식감이 ... «디지털타임스, juil 14»
4
보랏빛 영양 덩어리 가지, 가지가지로 변신
채소가 주인공이 되었을 때 어떤 변신이 가능한 지 보여주는 맛있는 요리, 가지롤을 소개한다. 보통 가지는 가지나물이나 가지냉국 등에서도 주인공인냥 등장하지만, ... «한겨레, juin 14»
5
암을 잡는 가지
그렇다면 필자는 왜 가지를 보라색과 검은색 푸드의 대표주자 중에서도 첫 번째로 .... 더운 여름 여름채소인 가지를 시원하게 먹고 싶다면 가지냉국을, 아이들과 함께 ... «예스24 채널예스, nov 13»
6
정영옥 요리가 '우리집은 친환경 국을 먹는다' 펴내
국물 내는 요령'등 192가지의 국물요리를 소개하고 있다. ... 이어 제5장 '때로는 차가운 걸 먹고 싶다'편에 냉국류를 소개 하면서 가지냉국, 감자냉국, 노각된장냉국, ... «미디어제주, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가지냉국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gajinaeng-gug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur