Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파초냉국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파초냉국 EN CORÉEN

pachonaenggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파초냉국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파초냉국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 파초냉국 dans le dictionnaire coréen

C'est une soupe faite en versant de l'eau froide dans une feuille de bambou mariné avec assaisonnement (miso, sésame, sucre, vinaigre, ail haché) Il est également appelé "demi-froid". Il s'agit d'une plante herbacée vivace de plus de 2 mètres de diamètre, distribuée dans la partie sud de l'île de Jeju, d'environ 2 mètres de hauteur, ramassée et de forme elliptique longue, semblable au bananier sauvage. Les feuilles, les pétioles, les racines ou le jus bouilli et la boisson pressée, vous avez un effet diurétique, antipyrétique, analgésique et apaisant, il est donc écrit en médecine dans le secteur privé. 파초냉국 소금에 절인 파초잎을 양념(된장, 깨소금, 설탕, 식초, 다진 마늘)에 버무려 냉수를 부어 만든 국이다. 반치냉국이라고도 한다. 파초는 파초과의 여러해살이풀로 제주도에서는 반치라 불리며, 제주도 등 남부지방에 분포한다.높이는 2m 정도이며, 잎은 모여나고 긴 타원형으로 생김새가 야생 바나나나무와 비슷하다. 잎ㆍ잎자루ㆍ뿌리를 삶거나 즙을 짜서 마시면 이뇨ㆍ해열ㆍ진통ㆍ진해작용이 있으므로 민간에서는 약으로 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «파초냉국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파초냉국


배추냉국
baechunaeng-gug
다시마냉국
dasimanaeng-gug
더덕냉국
deodeognaeng-gug
두릅냉국
duleubnaeng-gug
갱국
gaeng-gug
각색냉국
gagsaegnaeng-gug
가지냉국
gajinaeng-gug
굴냉국
gulnaeng-gug
제주도오이냉국
jejudooinaeng-gug
정행국
jeonghaeng-gug
밀피냉국
milpinaeng-gug
미역오이냉국
miyeog-oinaeng-gug
미역냉국
miyeognaeng-gug
묵냉국
mugnaeng-gug
냉국
naeng-gug
오이냉국
oinaeng-gug
생지황오이냉국
saengjihwang-oinaeng-gug
성게냉국
seong-genaeng-gug
우무냉국
umunaeng-gug
위생국
wisaeng-gug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파초냉국

천신권
천초등학교
천황
체카
체코
체코코끼리장수풍뎅이
첸트로
파초
파초
파초
파초
파초선무
파초
파초야우도
파초
파초일엽
파초장아찌
파초

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파초냉국

가자미미역
가지찬
가지
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야
해삼미역냉국
콩나물냉국
냉국

Synonymes et antonymes de 파초냉국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파초냉국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파초냉국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파초냉국

Découvrez la traduction de 파초냉국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파초냉국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파초냉국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

芭蕉naengguk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Basho naengguk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Basho naengguk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाशो naengguk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باشو naengguk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Басе naengguk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Basho naengguk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাশো naengguk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basho naengguk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basho naengguk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basho naengguk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芭蕉冷汁
130 millions de locuteurs

coréen

파초냉국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Puniki pangormatan Basho kanggé naengguk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Basho naengguk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஷோ naengguk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाशो naengguk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basho naengguk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Basho naengguk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Basho naengguk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Басі naengguk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Basho naengguk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπάσο naengguk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basho naengguk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basho naengguk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basho naengguk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파초냉국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파초냉국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파초냉국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파초냉국 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파초냉국»

Découvrez l'usage de 파초냉국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파초냉국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제주도(한국의 전통향토음식10) - 316페이지
287 파초 냉국 。@22 자리 묻희 . 1 助@恃 쌀떡 . 2 佾 파초 장아찌 。 226 자리 것 . 232 참 의 창 ... 미역 냉국 . 123 조 시루떡 . 264 달숲 . 294 해 삼희 . 199 조 쑥벅 . 2 的 토 계당 . 121 햇 고사리 풋 미눋 대두 침 . 153 조팝 . 052 틀 냉국 。的 2 호박 국 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
2
당신과 나의 아이디어:
무슨 말이냐면, 가스파초의 토마토 맛은 우리 에게도 아주 익숙한 것이에요. 우리는 생토마토의 맛을 알고 있고, 오이냉국처럼 시원하고 새콤한 냉 국이란 장르도 알고 있습니다. 우리나라 사람이 처 음 가스파초를 먹어보면 참 자연스러운 조리법이란 ...
김하나, 2014
3
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
에스파냐 남부 안달루시아가 고향인 가스파초 Gazpacho 도차게 먹는다. 비시수아즈와는 또 달리, 불을 아예 거치지도 않는 다. 토마토에 오이, 양파, 마늘 등을 소금에 절여 맛을 최대한 끌어 낸 뒤 갈아 만든다. 식초로 마무리하는 것도 냉국과 비슷하다.
이용재, 2013
4
전통상례
출생에 비해 죽음의 의례가 더욱 높은 비중을 차지하는 우리나라의 장례 의식은 매우 독특하다. 그만큼 죽음의 의미를 심각하게 받아들이기 때문이다. 상례는 산 자와 죽은 자의 ...
임재해, ‎김수남, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파초냉국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pachonaeng-gug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur